-
土得掉渣的英文名
父母在给宝宝起名时,
一定也顺便会
给孩子想个英文名,
可
是,千万要小心,因为有可能你千辛万苦
想出来的英文名字,原
来土得掉渣!
比如说,你选了个英文名字叫
p>
克莱德曼
,你一定
觉得这名
字特洋气吧,好像跟哪个钢琴家一个名字,其实你上当了,
克
莱德曼
的原意
(
Clayderman
)
p>
是
泥瓦匠
的意思,
和钢琴一点关
系没有,是个整天和泥土
打交道的人。
再比如你选了一个名字,
叫
乔治
-
布什
,
你一定觉得这名字
绝对
沾点皇亲国戚的意思吧,你又错了,乔治(
George
)是<
/p>
农
夫
的意思,它的造字本意同
go
,指在田地里来回走
的人,布什
(
Bush
)是
灌木丛
的意思,这两个名
字都绝对地土!
再换一个名字,叫
< br>爱迪生
吧,既不沾钢琴也不沾政治了,
< br>往科学家上靠一靠,结果怎么样?
爱迪生(
Edison
)
的意思是<
/p>
亚当的儿子
,<
/p>
Edi
是
亚当(
Adam
)
的
简写,
son
是儿子。这回
你老爸要找
你算账了,
白白把你养活这么大,
你却随随便便就给
一个姓亚的当了儿子,姓亚的给了你什么好处?
赶紧再换个名字,叫
泰勒
吧,这名字大气,听上
去不是个
大演员就是个大导演,绝对国际级的,可你又上当了,
泰勒
(Taylor)
是
裁逢
的意思,
片子是剪不成了,
得天天剪布做衣服!
(
这个名字同时证明了字母
t
有
破开
的意思,
l
有
拉开、扯开
< br>
的意思
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:关于学习的名言警句英文
下一篇:个性签名超拽霸气英文