关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

公司规章制度英文

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-02-06 07:38
tags:

-

2021年2月6日发(作者:一站通)


公司规章制度英文




【篇一:公司管理制度


(


中英文版


)< /p>





公司管理制度



?


招聘与劳动合同



< br>公司招聘员工,遵循公开、公正、择优录用的原则。公司通过向社


会公开招聘和内 部选拔,为公司提供最优秀、最合适的人选。但相


同条件下,公司将优先选拔内部员工。 公司鼓励员工向公司推荐品


学兼优的人才。




一、录用条件



1


、适用于所有员工的录用条件包括:





1


)品格 诚实




员工须诚实地将其真实履历、 身体状况、教育状况等信息告知公司,


确保其向公司提交的各种证明和材料全面、真实、 客观可靠。如果


员工历史上存在营私舞弊、严重失职行为,或者受到过行政处分、


刑事处分、劳动教养,或者受到过原单位的处分,或者与原公司存


在纠 纷或经济纠纷,员工须先详细向公司作书面说明。





2


)手续完备




员工须依法与原公司办理完解除劳动合同的手续,并向公司出 示相


关证明。



< br>(


3


)能力合格





4


)被 录用的员工的名誉和行为不应有不良记录;





5


)被录用的员工身体健康,没有重大疾病、传染 病或慢性病或


者不适应所招聘岗位的其他疾病。




二、劳动合同



1


、公司正式录用员工将与员工依法签订《劳动合同》。劳 动合同


须由员工本人签订,他人代签无效。公司方面由有关负责人签署,


并加盖公司公章。劳动合同签署后,公司持两份合同原件,员工将


持一份合同原 件。



2


、劳动合同的类型分类分为 固定期限、无固定期限和以完成一定工


作任务为期限的劳动合同。无固定期限劳动合同的 签署,按《劳动


合同法》第十四条办理。




三、试用期



1




公 司依法对新聘员工衽试用期制度。目的是让公司考察新员工


是否符合录用条件,同时让新 员工对公司及所应聘岗位的工作进行


考察。




员工试用期按《劳动合同法》的规定执行,即劳动合同期限三 个月


以上不满一年的,试



用期不得超 过一个月;劳动合同期限一年以上不满三年的,试用期


不得超过二个月;三年以上固定期 限和无固定期限的劳动合同,试


用期不得超过六个月。以完成一定工作任务为期限的劳动 合同或者


劳动合同期限不满三个月的,不得约定试用期。试用期包含在劳动


合同期限内。劳动合同仅约定试用期的,试用期不成立,该期限为


劳动合同期 限。



?


劳动报酬




一、工资制度



公司作为外商投资企业,依法自主制定其工资制度和考核制度,并


按照其工资制度和 考核制度确定并调整员工工资。




二、员工工资的计发形式




1、员工工资的计发形式包括月薪制、计时工资制计件工资制。每


个员工 具体实行哪一种形式,在员工的劳动合同中确定或者由双方


另行约定。

< br>



正常月薪:员工按公司规定正常出勤并完成当月工作 时间,即享有


当月的工资。




计时工资制:员工的月工资按计时工资标准当月工作时间计算。员


工每 工作一个小时,即享有按计时工资标准计算出的一个小时的工


资。员工计时工资标准,在 员工的劳动合同中规定,或者双方另行


约定。




计件工资制:员工的月工资按当月完成的产品件数和计件单价 计算。


计件单价在员工的劳动合同中规定,或者由双方另行约定。



2


、无论哪一种工资计发形式,员工的月工资不得少于公 司住所所在


城市的最低工资标准。




三、员工工资的构成



1


、员工的工资




正常包括月工资、奖金、加班工资。



2


、正常月工资




实行正常月薪制的员工,其正常月工资包括基本工资、津贴和补贴。


其中,基本 工资是作为员工基本保障的工资。




实行计时工资制的员工,其正常月工资由员工当月的小时工资累计、


津贴和补贴构成。< /p>



实行计件工资制的员工,其正常月工资由员工当


月的计件工资累计、津贴和补贴构成。



3


、加班工资




员工在法定节假日加班的,公司依法支付加班费。平时加班< /p>


1.5


倍,


节假日


2


倍,法定节假日


3


倍。

< p>



四、工资的发放



1


、员工的正常月工资,由公司于次月的五(


5



)日以前,委托银行通过银行卡将员工当月的工资 支付给员工。甲


方遇有自身或银行系统故障、资金暂时周转困难等特殊情况时,公


司可能推迟适当的时间向员工支付工资,但推迟时间将不超过十五


(< /p>


15


)天。公司将员工工资委托支付给银行,视为已向员工支付工


资。




员工 的工资为税前工资。员工依法应当缴纳的个人所得税,由公司


从员工工资中代扣代缴。< /p>




如员工离开公司,当月工资将在当月 (办理完离职手续在公司当月


发薪日期以前的)或者次月(办理完离职手续在公司当月发 薪日期


以后的)支付。由于员工不履行离职手续而导致工资迟发,由员工


负责。




五、工资的调整




1、年度绩效考核




公司于每年上半年对员工上一年度进行表现和绩效考核,并根据考


核结果、公司 经济效益情况等,按公司考核制度和工资制度,确定


是否对员工工资进行相应调整以及调 整的幅度。员工在上一年度的


表现和工作绩效,决定员工当年工资是否调整以及调整的幅 度。



2


、普调




公司可以根据其工资制度,结合公司经济效益有及公司所在当地物


价指数的浮动情况,确 定是否对员工工资进行普遍或部分调整以及


调整幅度。



3


、岗位调薪




员工岗位调整,其月薪或计时工资按新岗位相对应的工资标准 由公


司相应调整。员工工作的产品、工作强度等发生大的变化,其计时

< br>工资或计件工资等由公司相应调整。




六、病假工资




员工依法享受病假工资。具体规定如下:



1


、一般病假




员工在一般病假期间,按下列规定享受病假工资:




七、工资保密




公司实行严格的工资、奖金保密制度。员工除有权向公司人力 资源


部或人事部询问和了解有关自己工资、福利的情况外,不得向他人

< br>透露自己和他人的工资、福利情况,不得询问、




讨论或传播自己和他人的工资、福利情况。



?


工作时间和休息休假




一、工作时间



1


、公司实行每天


8


小时、每周


40


小时、每周


5


天的工作制。



< br>公司工作日的正常工作时间为上午


08



00


至下午


17


< p>
00


,其中包


括午餐与工休时间。




根据公司经营需要、工作性质及岗位的不同,公司 可调整员工的工


作时间和休息时间,包括对每周工作及休息时间的调整以及每日工


作起始时间的调整。



公司正常工作日的工作时间为实际工作开始到结束的时间。请员工


尽可能提前


10


分钟上岗,以做好准备工作。




员工下班后应整理、清扫工作场地及周围区域,做好


5s


工作,以便


第二天工作。应注意火源及关好 门窗,关闭电脑、饮水机、空调及


打印机电源。



2


、经主管劳动行政机关批准,公司可以对全部或部分员工实行综合


计算工时制、不定时工作制或非全日制用工。具体按《劳动合同法》


以及 公司有关综合计算工时制、不定时工作制和非全日制用工的规


章制度办理。




三、休息休假及考勤办法




依法享受法律、法规规定的休息、假日和带薪年休假。




(一)周末休息




公司原则上安排星期六和星期日为周末休息时间。根据公司 经营需


要、工作性质及岗位的不同,公司可调整员工的每周工作及周末休


息时间。




经劳动行政部门 批准后实行综合计算工时工作制和不定时工作制的


员工,按相应的工作制度安排工作和休 息时间。




工人工作班次由主管预先 排定,个人如遇特殊情况需调整工作和休


息时间,须提前一天向工区主管及生产部经理提 出申请,经确认后,


方能修改。




(二)法定假日



< br>公司依法执行国家法定假日制度。具体放假计划,由公司人力资源


部事先公布。< /p>




(三)带薪年休假




1、员工享有国家有关法律、法规规定的年休假(简称


法定年休




)以及公司给予员工 的、超出法定年休假天数的年休假(简称



约定年休假



)。



< p>
法定年休假的天数严格按国家有关法律、法规的规定确定。约定年


休假的天 数由公司和员工另行约定。




(四)病假



1

< br>、员工因病需要在工作时间看病时,应按公司规定办理请假手续。




员工因病请假时,须持医院开具的病假单,报本部门经理批准 ,到


公司人力资源部备案。



突发疾病 的员工,须在当日上午


10



00



前通知所在部门经理和公司人力资源部。员工病愈后上班当天,应


补交病假单,补办请假手续。




员工因病需要到外地检查治疗,需符合下列条件方可按病假处理:



1


)已到公司指定医院或本市市级医院检查或就诊,公司指定医 院


或本市市级医院同意其到外地检查治疗,(


2


)经人事部批准,(


3



到外 地市级以上医院就诊。




在医疗期连 续病休超过一个月的员工,病愈要求复工时,需持医疗


部门的复工证明,并经人事部批准 方可复工。



2


、员工患病或非因工 负伤需要停止工作休息或进行治疗的,根据其


在公司的服务年限,享受国家规定的医疗期 。具体标准如下:员工


在公司工作的第一年,医疗期为三个月,以后工作每满一年,医疗


期增加一个月,但不超过二十四个月。员工使用的医疗天数累计计


算。




员工在医疗期间的工资待遇,按以上国家和当地有关规定执行。



3


、正常情况下,员工应到公司指定的医疗机构就诊和开具 病假单。


没有指定医疗机构的,应到市级以上医院就诊和开具病假单,但公


司保留派人复核的权利。



【篇二:制定规章制度英文】





公司管理制度



?


招聘与劳动合同




公司招聘员工,遵循公开、公正、择优录用的原则。公司通过 向社


会公开招聘和内部选拔,为公司提供最优秀、最合适的人选。但相

< br>同条件下,公司将优先选拔内部员工。公司鼓励员工向公司推荐品


学兼优的人才。




一、录用条件



1


、适用于所有员工的录用条件包括:





1


)品格 诚实




员工须诚实地将其真实履历、 身体状况、教育状况等信息告知公司,


确保其向公司提交的各种证明和材料全面、真实、 客观可靠。如果


员工历史上存在营私舞弊、严重失职行为,或者受到过行政处分、


刑事处分、劳动教养,或者受到过原单位的处分,或者与原公司存


在纠 纷或经济纠纷,员工须先详细向公司作书面说明。





2


)手续完备




员工须依法与原公司办理完解除劳动合同的手续,并向公司出 示相


关证明。




3


)能力合格




员工具备应聘岗位所要求的教育背景、工作经验、专业能力和 辅助


能力(如熟悉使用电脑、外语能力等)及其他特殊要求,并能完成

< br>岗位描述规定的各项岗位职责。招聘员工时,人力资源部或人事部


和需求部门将明 确其具体要求。





4


)被录用的员工的名誉和行为不应有不良记录;





5


)被录 用的员工身体健康,没有重大疾病、传染病或慢性病或者


不适应所招聘岗位的其他疾病。




二、劳动合同



1

< br>、公司正式录用员工将与员工依法签订《劳动合同》。劳动合同须


由员工本人签订 ,他人代签无效。公司方面由有关负责人签署,并


加盖公司公章。劳动合同签署后,公司 持两份合同原件,员工将持


一份合同原件。



2


、劳动合同的类型分类分为固定期限、无固定期限和以完成 一定工


作任务为期限的劳动合同。无固定期限劳动合同的签署,按《劳动


合同法》第十四条办理。




三、试用期



1




公司依法对新聘员工衽试用期制 度。目的是让公司考察新员工


是否符合录用条件,同时让新员工对公司及所应聘岗位的工 作进行


考察。



员工试用期按《劳动合同法》的规定执行,即劳动合同期限三个月


以上不满一年的, 试



用期不得超过一个月;劳动合同期限一年以上

< p>
不满三年的,试用期不得超过二个月;三年以上固定期限和无固定


期限的劳 动合同,试用期不得超过六个月。以完成一定工作任务为


期限的劳动合同或者劳动合同期 限不满三个月的,不得约定试用期。


试用期包含在劳动合同期限内。劳动合同仅约定试用 期的,试用期


不成立,该期限为劳动合同期限。



?


劳动报酬




一、工资制度




公司作为外商投资企业,依法自主制定其工资制度和考核制度 ,并


按照其工资制度和考核制度确定并调整员工工资。




二、员工工资的计发形式




1、员工工资的计发形式包括月薪制、计时工资制计件工资制 。每


个员工具体实行哪一种形式,在员工的劳动合同中确定或者由双方

< br>另行约定。




正常月薪:员工 按公司规定正常出勤并完成当月工作时间,即享有


当月的工资。计时工资制:员工的月工 资按计时工资标准当月工作


时间计算。员工每工作一个小时,



即享有按计时工资标准计算出的一个小时的工资。员工计时工资标


准,在员工的劳动合同中规定,或者双方另行约定。




计件工资制:员工的月工资按当月完成的产品件数和计件单价计算。


计件单价在员工的劳动合同中规定,或者由双方另行约定。



2


、无论哪一种工资计发形式,员工的月工资不得少于公司住所所在

城市的最低工资标准。




三、员工工资的构成



1


、员工的工资




正常包括月工资、奖金、加班工资。



2


、正常月工资



< br>实行正常月薪制的员工,其正常月工资包括基本工资、津贴和补贴。


其中,基本工 资是作为员工基本保障的工资。




实 行计时工资制的员工,其正常月工资由员工当月的小时工资累计、


津贴和补贴构成。



实行计件工资制的员工,其正常月工资由员工当

< br>月的计件工资累计、津贴和补贴构成。



3


、加班工资



员工在法定节假日加班的,公司依法支付加班费。平时加班


1.5

< br>倍,


节假日


2


倍,法定节假日< /p>


3


倍。




四、工资的发放


-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-02-06 07:38,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/606451.html

公司规章制度英文的相关文章