关于陶瓷的英语专业术语

关于陶瓷的英语专业术语

stoneware:

粗瓷

dolomite

：白云土

terracotta:

红土

construction/building material :

建白材料

type of glaze:

matt:

哑光

transparent:

透明釉

opaque:

不透

明釉

pigmented:

色釉

crackled:

裂纹釉

pearlized :

珍珠釉

under glazed:

釉下彩

on-glazed:

釉上彩

浮雕：

relief, emboss

bisque firing:

素烧

glost firing:

釉烧

gild

：镀金

decal

：贴花

trinket box

：首饰盒

silk screen printing :

丝网印

素彩瓷

plain porcelain

高温陶瓷

refractory china

窑：

kiln

tunnel:

隧道窑

印花：

stamping

陶瓷原料

Ceramic Material

长石

feldspar

瓷泥

petunse, petuntse, petuntze

瓷漆

enamel paint, enamel

封泥

lute

高岭土

kaolin, china clay

硅石

,

二氧化硅

silic a, SiO2

堇青石

cordierite

莫来石

,

红柱石

andal usite

泥果

,

坯体

clay body

泥釉

slip

石灰

,

生石灰

,

lime,

calcium

oxide,

CaO

氧化锡

tin oxide

釉

glaze

原材料

raw material

云母

mica

皂石

< br>,

块滑石

steatite

陶瓷类型

Types of Pottery

碧玉细炻器

jasper

薄胎瓷

thin china

彩陶器

,

釉陶

faience

陈设瓷

,

display china

瓷

porcelain,

china

(China

‘中国’ 来自’

Chin

’

’秦’

,

在英文中’中国’和’瓷’同

一单词

)

赤陶

terracotta, terracotta, red earthenware

代尔夫精陶

delft

德化陶瓷

Te-hua porcelain, Dehua pottery

高温陶瓷

refractory china

工业陶瓷

industrial ceramics

工艺瓷

美术瓷

,

艺术瓷

art

porcelain,

art

and

craft

china,

art

pottery,

artistic

china

骨瓷

bone china

官瓷

mandarin porcelain

光瓷

lusterware

黑色陶器

basalt

裂变瓷

crackled porcelain

裂纹瓷

crazed china

米色陶器

creamware

青瓷

celadon

青花瓷

bule and white porcelain

轻质瓷、轻瓷

light china

日用瓷

household china, table ware

软瓷

soft porcelain

杀菌陶瓷

antiseptic pottery

绳纹陶器

Jomon pottery

施釉陶器

slipware

炻瓷

stoneware

素彩瓷

plain porcelain

陶

earthenware

陶瓷

pottery

无釉陶、陶瓷素烧坯

biscuit, unglazed ware

锡釉陶

majolica

细瓷

fine china

硬瓷

hard porcelain

赭色粘土陶器

terra sigillata

紫

砂

purple

granulated,

purple

sand,

terra-cotta

工艺技术

Technology

凹雕

intaglio

标记

marking

玻璃化

vitrify

车削

turning