-
茉莉花
:Jasmine
玫瑰花
:Rose
海棠花
begonia
菊花
chrysanthemum
丁香花：
Lilac
康乃馨：
Carnation
紫罗兰：
Violet
百合：
Lily
荷花：
Lotus
tulip
郁金香
sunflower
向日葵
geranium
天竺葵
morning-glory
牵牛花
pansy
三色堇，三色紫罗兰
poppy
罂粟花
marigold
金盏花
hyacinth
风信花
daffodil
水仙
marguerite, daisy
雏菊
orchid
兰花
cyclamen
仙客来
hawthorn
山楂
第
1
页
camellia
山茶
peony
芍药，牡丹
azalea
杜鹃
gardenia
栀子
最早
花语的起源是古希腊，但是那个时候不止是花，还有叶子、果树都有
一定的含义。在希腊
神话里记载过爱神出生时创造了玫瑰的故事，玫瑰从
那个时代起就成为了爱情的代名词。
真正花语盛行是在法国皇室时期，
贵族们将民间对于花卉的资料整理遍
档，里面就包括了花语的信息，这样的信息在宫廷后
期的园林建筑中得到
了完美的体现。
大众对于花语的接受是在
18XX
年左
右，那个时候的社会风气还不是十分
开放，在大庭广众下表达爱意是难为情的事情，所以
恋人间赠送的花卉就
成为了爱情的信使。
随着时代的发展，花卉成为了社交的一种赠与品，更加完善的
花语代表了
赠送者的意图。
我找出了一部分如下：
5.
凤尾の热情
很久很久以前，铁角凤尾草就被当做迷恋要来使用。换句话说
，只要把根
茎的汁液让意中人喝下，就可以抓住对方的心。铁角凤尾草是一种具备特
殊迷惑力的植物，因此它的花语是－热情。
第
2
页
受到这种花祝福的人，也是十分热
情。一旦陷入情网便爱得死去活来不可
自拔。如果是两人相爱，当然不成问题。但要是单
相思，痛苦是他人的一
倍哦，这一点要特别注意啊！
6.
风信子の休憩
圣经上所谓「山谷的百合」或「荆蕀间的百合」可能就是风信
子。原产於
中东，在沙漠和荒地随处盛开，令疲惫的旅人倍感温馨与安慰。因此，它
的花语就是－休憩。
< br>受到这种花祝福而生的人心胸宽广，能带给与他接触的人心灵上的安慰。
有时恋人
也须要靠在你肩上休息片刻，这时候请好好的安慰他吧。
7.
郁金香の华丽
像豪华郁金香这麼艳丽的花恐怕很少吧？不只花瓣是鲜艳的红
色，花瓣的
根部是黑色，
而且在黑色的边缘还镶著金边。
因此，
它的花语就是－华丽。
凡是受到这种花祝福而生的人，无论穿什麼、做什麼，总是众
人注目的焦
点。不
?
，懂得你也有诗情
画意的一面的人，也许只有你的情人吧？
8.
紫罗兰の清凉
紫罗兰是一种盛开在五、六月间，成鞋钉状的花卉。这种花的
香气逼人，
虽然属於野生植物，但是园丁特别喜欢把它种在窗台下。主要是希望藉由
紫罗兰，把芬芳的香气带进屋子里。因此紫罗兰的花语是－清凉。
凡是受到这种花祝福而诞生的人具有带给周遭的人爽朗的特质
，纯纯的爱
比较适合这样的你。至於目前流行的婚外情嘛还是少碰为妙。
9.
鸢尾の优美
第
3
页
鸢尾花虽然具有粗大的根，宽阔如
刀的叶，非常强韧的生命力。但是由於
它是制造香水的原料，因此相当受尊重，也广被使
用。所以它的花语是－
优美。
受到这种花祝福而生的人具有柔美娇媚的气质擅於社交，但却不是游戏人
间的人。他对於将来有一番规划，会玩会读书会工作，可以说是这种人的
生活形态。
这样的人生不是很优美吗？
花语
玫瑰：爱情、爱与美、容光焕发
玫瑰（红）：热情、热爱着您
玫瑰（粉红）：感动、爱的宣言、铭记于心
玫瑰（白）：天真、纯洁、尊敬
玫瑰（黄）：不贞、嫉妒
玫瑰（捧花）：幸福之爱
郁金香花语
郁金香：爱的表白、荣誉、祝福永恒
郁金香（红）：爱的宣言、喜悦、热爱
郁金香（粉）：美人、热爱、幸福
郁金香（黄）：高贵、珍重、财富
郁金香（紫）：无尽的爱、最爱
郁金香（白）：纯情、纯洁
郁金香（双色）：美丽的你、喜相逢
郁金香（羽毛）：情意绵绵
第
4
页
百合花语
百合：顺利、心想事成、祝福、高贵
百合（香水）：纯洁、婚礼的祝福、高贵
百合（白）：纯洁、庄严、心心相印
百合（葵）：胜利、荣誉、富贵
百合（姬）：财富、荣誉、清纯、高雅
狐尾百合：尊贵、欣欣向荣、杰出
玉米百合：执著的爱、勇敢
编笠百合：才能、威严、杰出
圣诞百合：喜洋洋、庆祝、真情
水仙百合：喜悦、期待相逢
康乃馨花语
康乃馨：母亲我爱您、热情、真情
康乃馨（红）：相信你的爱
康乃馨（粉红）：热爱、亮丽
康乃馨（白）：吾爱永在、真情、纯洁
爱丽斯花语
鸢尾（爱丽斯）：好消息、使者、想念你
德国鸢尾：神圣
小鸢尾：协力抵挡、同心
水仙花语
中国水仙：多情、想你
第
5
页
西洋水仙：期盼爱情、爱你、纯洁
黄水仙：重温爱情
山水仙：美好时光、欣欣向荣
向日葵花语
向日葵：爱慕、光辉、忠诚
山茶花语
山茶花：可爱、谦让、理想的爱、了不起的魅力
雏菊花语
雏菊（延命菊）：愉快、幸福、纯洁、天真、和平、希望、美人
三色堇花语
三色堇：沉思、请想念我
牡丹花语
牡丹：圆满、浓情、富贵
秋牡丹：生命、期待、淡淡的爱
菊花花语
菊花：清净、高洁、我爱你、真情
翠菊：追想、可靠的爱情、请相信我
春菊：为爱情占卜
六月菊：别离
冬菊：别离
法国小菊：忍耐
瓜叶菊：快乐
第
6
页
波斯菊：野性美
大波斯菊：少女纯情
万寿菊：友情
矢车菊：纤细、优雅
麦杆菊：永恒的记忆、刻画在心
鳞托菊：永远的爱
风信子花语
风信子：喜悦、爱意、幸福、浓情
风信子（白）：恬适
风信子（蓝）：恒心、贞操
风信子（紫）：悲伤
石竹花语
石竹：纯洁的爱、才能、大胆、女性美
丁香石竹：大胆、积极
五彩石竹：女性美
香石竹：热心
牵牛花花语
牵牛花：爱情、冷静、虚幻
矮牵牛：安全感、与你同心
小苍兰
纯洁、幸福、清新舒畅
海芋
希望、雄壮之美
彩色海芋
爱情、富贵、真情
第
7
页
剑兰
用心、长寿、福禄、康宁
向日葵
爱慕、光辉、忠诚
金鱼草
爱出风头
大理花
华丽、优雅
满天星
真心喜欢
圣诞红
祝福
星辰花
永不变心
第
8
页
情人花语
1
朵
对你情有独钟
2
朵
眼中世界只有我俩
3
朵
甜蜜蜜
4
朵
山盟海誓
5
朵
无怨无悔
6
朵
愿你一切顺利
7
朵
无尽的祝福
8
朵
深深歉意你原谅
9
朵
永久的拥有
10
朵
完美的爱情
11
朵
爱情
12
朵
每日思念对方
13
朵
你是我暗恋中的人
20
朵
永远爱你此情不渝
22
朵
两情
相悦
..
你浓我浓
..
33
朵
深情
呼唤
[
我爱你
]
36
朵
浪漫心情全因有你
44
朵
亘古不变的誓言你
50
朵
这是无悔的爱
56
朵
吾爱
66
朵
情场顺利
第
9
页
77
朵
相逢自是有缘
88
朵
用心弥补一切的错
99
朵
爱情
无敌
,
友情长存
100
朵
执汝之手
,
与汝偕老
< br>
101
朵
你是我唯一的爱
108
朵
嫁给我吧
~~
123
朵
爱情自由
144
朵
爱你日日月月生生世世
365
朵天天想你
,
天天爱你
999
朵天长地久
,
爱无止休
1000
朵
忠诚的爱
,
至死不渝
怎样送花
结
婚
适合送颜色鲜艳而富花语者佳
,
如玫
瑰
,
百合
,
郁
金香
,
可增进浪漫
气氛
生
产
适合送色泽淡雅而富清香者
(
不可浓香
)
为宜<
/p>
,
表示温暖
,
清新
,
伟大
乔
迁
适合送稳重高贵的花木
,
如剑兰
,
玫瑰
,
盆栽
,
盆景
,
表示隆重
之意
生
日
适合送诞生花最贴切
,
另以玫瑰
,
雏菊
,
兰花亦可
,
表示永远祝
福
访
友
宜送吉祥草和月季
,
象征幸福吉祥
祝
寿
宜送长寿花或万年青，长寿花象征健康长寿，万年青象征永葆青春
第
10
页
探
病
适合送剑兰
,
玫瑰
,
兰花均宜
,
避免送白
,
蓝
,
黄色或香味过浓
的花
丧
事
适合用白玫瑰
,
白莲花或素花均可
,
象徵惋惜怀念之情
诞生花
01
月
鸢尾花
[
恋爱使者
]
02
月
水仙
[
自我陶醉
]
03
月
雏鞠
[
希望
]
04
月
蔷薇
[
爱情
]
05
月
菖蒲
[
朴实
]
06
月
hu
子
[
谨慎
]
07
月
紫阳花
[
冷爱
]
08
月
铃兰
[
纯洁
]
09
月
鸡冠
花
[
不褪色的爱
]
10
月
菊
[
清静高雅
]
11
月
石榴
[
富贵
]
12
月
紫丁
香
[
初恋的感激
]
牡羊座
(03/21-04/20)
星辰花
;
雏菊
;
满天星
[
热心
;
耐心
]
金牛座
(04/21-05/21)
黄玫瑰
;
康乃馨
;
金慧星
[
温柔
;
踏实
]
双子座
(05/22-06/21)
紫玫瑰
;
卡斯比亚
;
< br>羊齿蕨
[
神秘
;
魅力
]
巨蟹座
(06/22-07/22)
百合
;
夜来香
[
感性
;
柔和
]
狮子座
(07/23-08/22)
粉玫瑰
;
向日葵
;
禅菊
;
熊草
[
高贵
;
不凡
]
处女座
(08/23-09/23)
波斯菊
;
黄铃兰
;
白石斛兰
[
脱俗
< br>;
洁净
]
第
11
页
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：常见花卉的中英文名称对照
下一篇：公关广告英文术语