-
1.
元宵节：
Lantern
Festival
20.
儒家文化：
Confucian
Culture
2.
刺绣：
embroidery
3.
重阳
21.
附属学校：
Affiliated
school
节：
Double-
Ninth Festival
22.
古装片：
Costume Drama
4.
清明节：
Tomb
sweeping day
23.
武打片：
Chinese Swordplay
5.
剪纸：
Paper
Cutting
6.
书法：
Calligraphy
Movie
24.
元宵：
Tangyuan/Sweet Rice
7.
对联：
(Spring Festival)
Couplets
Dumpling (Soup)
8.
象形文字：
25.
一国两制：
One Country, Two
Pictograms/Pictographic
Characters
Systems
9.
人才流动：
Brain Drain/Brain
26.
火锅：
Hot
Pot
Flow
27.
四人帮：
Gang of
Four
10.
四合院：
Siheyuan/Quadrangle
28.
《诗经》：
The Book
of Songs
11.
战国：
Warring States
29.
素质教育：
12.
风水：
Fengshui/Geomantic
Omen
Essential-qualities-oriented
13.
铁饭碗：
Iron Bowl
Education
14.
函授部：
The Correspondence
30.
《史记》：
Historical
Department
15.
集体舞：
Group Dance
16.
黄土高原：
Loess
Plateau
Records/Records of
the Grand
Historian
31.
大跃进：
Great
Leap Forward
17.
红白喜事：
Weddings and
Funerals
(Movement)
18.
中秋节：
Mid-
Autumn Day
32.
《西游记》：
The Journey to the
19.
结婚证：
Marriage
Certificate
West
33.
除夕：
Chinese New Year’s
Civilization
Eve/Eve of the Spring
Festival
45.
京剧：
Beijing Opera/Peking
Opera
34.
针灸：
Acupuncture
46.
秦腔：
Crying of
Qin People/Qin
35.
唐三彩：
Tri-color Pottery of the
Opera
Tang
Dynasty/
The Tang
Tri-colored pottery
36.
中国特色的社会主义：
Chinese-
charactered
Socialist/Socialist with
Chinese
characteristics
37.
偏旁：
radical
38.
孟子：
Mencius
39.
亭
/
阁：
Pavilion/ Attic
47.
太极拳：
Tai
Chi
48.
独生子女证：
The Certificate of
One-child
49.
天坛：
Altar
of
Heaven in
Beijing
50.
小吃摊：
Snack
Bar/Snack Stand
51.
红双喜：
Double
Happiness
52.
政治辅导员：
Political
Counselor/School Counselor
40.
大中型国有企业：
Large and
53.
春卷：
Spring
Roll(s)
Medium-sized State-
owned
Enterprises
41.
火药：
gunpowder
42.
农历：
Lunar
Calendar
43.
印<
/p>
/
玺：
Seal/Stamp
44.
物质精神文明建设：
The
Construction of Material
Civilization and Spiritual
54.
莲藕：
Lotus
Root
55.
追星族：
Star Struck
56.
故宫博物院：
The
Palace Museum
57.
相声：
Cross-talk/Comic
Dialogue
58.
下岗：
Lay off/Laid
off
59.
北京烤鸭：
Beijing Roast
Duck
60.
高等自学考试：
Self-taught
Examination of Higher
Education
61.
烟花爆竹：
fireworks and
firecracker
62.
敦煌莫高窟：
Mogao Caves
63.
电视小品：
TV
Sketch/TV Skit
64.
香港澳门同胞：
Compatriots from
Hong Kong and Macao
65.
文化大革命：
Cultural
Revolution
66.
长江中下游地区：
The Mid-low
Reaches of Yangtze River
67.
门当户对：
Perfect
Match/Exact
Match
68.
《水浒》：
Water
Margin/Outlaws
of the Marsh
69.
中外合资企业：
Joint
Ventures
70.
文房
四宝
（笔墨纸砚）
：
< br>Treasure of the Study
Inkstick,
Paper, and Inkstone
有些英语，不能不懂装懂！——值得保留的
an apple of love
西红柿（不是
“爱情之果”
）
American beauty
一种玫瑰，
名
为“美国丽人”
（不是“
美国美
女”
）
be
taken
in
受骗，上当（不是
“被接纳”
）
< br>
bring
down
the
house
博得全
场喝彩（不是“推倒房子”
）
black tea
红茶（不是“黑茶”
）
black
art
妖术（不是“黑
色艺
术”
）
black
stranger
完全
陌生的人
（不是“陌生的黑人”
）
busboy
餐馆勤杂工
（不是
“公
汽售票员”
）
busybody
爱管闲事的人
（不是
“大忙人”
）
< br>
blue
stocking
女学者、女才子
（不是“蓝色长统袜”
）
blind date
（由第三者安排的）
男女初次会面（并非“盲目约
会”或“瞎约会”
）
capital idea
好主意
（不是“资
本主义思想”
）
China
policy
对华政策（不是
“中国政策”
）
Chinese dragon
麒麟
（不是
“中
国龙”
）
< br>
confidence man
骗子
（不是
“信
得过的人”
）
criminal
lawyer
刑事律师（不
是“犯罪
的律师”
）
dead
president
美钞
（上印有总
统头像）
（并非
“死了的总统”
）
dry goods
（美）
纺织品；
（英）
谷物（不是“干货”
）
dressing
room
化妆室（不是
“试衣室”或
“更衣室”
）
eat one's
words
收回前言
（不是
“食言”
）
English
disease
软
骨病（不是
“英国病”
）
eleventh
hour
最后时
刻（不是
“十一点”
）
familiar talk
庸俗
的交谈
（不是
“熟悉的谈话”
）
French chalk
滑石粉
（不是
“法
国粉笔”
）
Greek
gift
害人的礼品（
不是
“希腊礼物”
）
personal
remark
人
身攻击（不
是“个人评论”
）
pull
up
one's
socks
鼓起勇气
green hand
新手
（不是
“绿手”
）
（不是“提上袜子”
）
handwriting on the wall
不祥之<
/p>
兆（不是“大字报”
）
have a fit
勃然大怒（
不是“试
穿”
）
have the heart to do
（用于否定
句）
忍心做??不是
“有心做”
或“有意做”
）
heartman
换心人（不是“有心
人”
）
horse sense
常识（不是“马的
感觉”
）
Indian
summer
愉快宁静的晚
年（不是“印度的夏日”
）
in one's birthday suit
赤身裸体
（不是“穿着生日礼服”
）
lover
情人（不是“爱人”
）
mad doctor
精神病科医生（不
是“发疯的医生”
）
red
tape
官僚习气（不是“
红
色带子”
）
rest
room
厕所（不是“休息
室”
）
sporting house
妓院（不是“体
育室”
）
sweet
water
淡水
（不是
“糖水”
或“甜水”
）
service
station
加
油站（不是
“服务站”
）
Spanish athlete
吹牛的人
（不是
“西班牙运动员”
）<
/p>
think a great
deal of oneself
高
看或看重自己（不是“为
自己
想得很多”
）
white coal
（作动力来源用的）
< br>水（不是“白煤”
）
white
man
忠实可靠的人（不
是“皮肤白的人”
）
yellow book
黄皮书<
/p>
（法国政府
报告书，
以黄纸为封）
（
不是
“黄
色书籍”
）
pull one's leg
开玩笑
（不是
“拉
后腿”
）
make one's hair stand
on end
令
人毛骨悚然—恐惧（不是“令
人发指，气愤”
）
What
a
shame!
多可惜！真遗
憾！
（不是“多可耻”
）
You
don't say!
是吗！
（不是
“你
别说”
）
You
can
say
that
again! <
/p>
说得
好！
（不是
“你可以再说一遍”
）
I haven't slept better.
我睡得好
极了。
（不是“我从未睡过好
觉”
）
You
can't be too careful in your
1
．
in the long run
从长远来看，最后
2
．
on offer
在出售中
3
．
choose from...
从
...
中挑选
work.
你工作越仔细越好
。
（不
是“你工作不能太仔细”
）
It
has
been
4
years
since
I
smoked. <
/p>
我戒烟４年了。
（不是
“我抽烟
4
年了”
）
All
his
friends
did
not
turn
up.
他的朋友没全到。
（不是
“他的
朋友全没到”
）
People
will
be
long
forgetting
her.
人
们在很长时间内会记住
她的。
（不是
“
人们会永远忘记
她”
）
He
was
only
too
pleased
to
let
them
go.
他很乐意让他们走。
（不是“
他太高兴了，不愿让
他们走”
）
It can't be less
interesting.
它无
聊极了。
（不是
“它不可能没有
趣”
）
4
．
be curious
about...
对
...
感到好奇
5
．
confront
with...
使面临
,
使面对
6
．
with interest
有兴趣地
7
．
an average of
...
平均是
...
8
．
at high
altitudes
在很高的地方
9
．draw one’s attention
吸引某人的注意
10
．
focus on
集中
11
．
in years to
come
在未来的几年内
12
．
as a matter of
fact
实际上
13
．
adopt a
positive approach
采取一种正确的方法
14
．
wait for
等待
15
．
pass through
经过
,
通过
16
．
a sequence of
一系列的
17
．
set apart from
把
...
区分开
18
．
take ... for
granted
以
...
为骄傲
19
．
be
aware of/that
注意到
20
．
translate into
翻译成
21
．
set in
开始
22
．
intend to do
想要做
23
．
looking
forward to
期望
24
．
be built
from...
用
...
去建造
25
．
a
wide variety of
很多的
26
．
at advanced
levels
在高级范围内
27
．
carry out
完成，实施
28
．
according to
根据
29
．
aim to do
指望做某事
30
．
make
sacrifices to do
做出牺牲而做
31
．
in depth
深入地
32
．
a series of
一系列
,
一连串
33
．
above all
首先
,
尤其是
34
．
after all
毕竟
,
究竟
35
．
ahead of
在
...
之前
36
．
ahead of time
提前
37
．
all at once
突然
,
同时
38
．
all but
几乎
;
除了
...
都
39
．
all of a
sudden
突然
40
．
all over
遍及
41
．
all over again
再一次
,
重新
42
．
all the time
一直
,
始终
43
．
all the same
仍然
,
照样的
44
．
as regards
关于
,
至于
45
．
anything but
根本不
46
．
as a matter of
fact
实际上
47
．
apart from
除
...
外
(
有
/
无
)
48
．
as a rule
通常
,
照例
49
．
as a
result(of)
因此
,
由于
50
．
as far as
...be concerned
就
...
而言
51
．
as far as
远至
,
到
...
程度
52
．
as for
至于
,
关于
53
．
as follows
如下
54
．
as if
好像
,
仿怫
55
．
as good as
和
...
几乎一样
56
．
as usual
像平常一样
,
照例
57
．
as to
至于
,
关于
58
．
all right
令人满意的
;
可以
59
．
as well
同样
,
也
,
还
60
．
as well as
除
...
外
(
也
),
即
...
又
61
．
aside from
除
...
外
(
还有
)
62
．
at a loss
茫然
,
不知所措
63
．
at a time
一次
,
每次
64
．
at all
丝毫
(
不
),
一点也不
65
．
at all costs
不惜一切代价
66
．
at all events
不管怎样
,
无论如何
< br>
67
．
at all
times
随时
,
总是
68
．
at any rate
无论如何
,
至少
69
．
at best
充其量
,
至多
70
．
at first
最初
,
起先
71
．
at first sight
乍一看
,
初看起来
72
．
at hand
在手边
,
在附近
73
．
at heart
内心里
,
本质上
74
．
at home
在家
,
在国内
75
．
at intervals <
/p>
不时
,
每隔
..
.
76
．
at large
大多数
,
未被捕获的
77
．
at least
至少
78
．
at last
终于
79
．
at length
最终
,
终于
80
．
at most
至多
,
不超过
81
．
at no time
从不
,
决不
82
．
by accident
偶然
83
．
at one time
曾经
,
一度
;
同时
84
．
at present
目前
,
现在
85
．
at sb's
disposal
任
...
处理
86
．
at the cost of
以
...
为代价
87
．
at the mercy
of
任凭
...
摆布
88
．
at the
moment
此刻
,
目前
89
．
at this rate
照此速度
90
．
at times
有时
,
间或
91
．
back and forth
来回地
,
反复地
92
．
back of
在
...
后面
93
．
before long
不久以后
94
．
beside point <
/p>
离题的
,
不相干的
95
．
beyond
question
毫无疑问
96
．
by air
通过航空途径
97
．
by all means <
/p>
尽一切办法
,
务必
98
．
by and by
不久
,
迟早
99
．
by chance
偶然
,
碰巧
100
．
by far
最
,...
得多
101
．
by hand
用手
,
用体力
102
．
by itself
自动地
,
独自地
103
．
by means of
用
,
依靠
104
．
by mistake
错误地
,
无意地
105
．
by no means
决不
,
并没有
106
．
by oneself
单独地
,
独自地
107
．
by reason of
由于
108
．
by the way
顺便说说
109
．
by virtue of
借助
,
由于
110
．
by way of
经由
,
通过
...<
/p>
方法
111
．
due to
由于
,
因为
112
．
each other
互相
113
．
even
if/though
即使
,
虽然
114
．
ever so
非常
,
极其
115
．
every now and
then
时而
,
偶尔
116
．
every other
每隔一个的
117
．
except for
除了
...
外
118
．
face to face
面对面地
119
．
far from
远非
,
远离
120
．
for ever
永远
121
．
for good
永久地
122
．
for the
better
好转
123
．
for the
moment
暂时
,
目前
124
．
for the
present
暂时
,
目前
125
．
for the sake
of
为了
,
为了
...
的利益
126
．
for the time
being
暂时
,
眼下
127
．
from time to
time
有时
,
不时
128
．
hand in hand
手拉手
,
密切关联
129
．
head on
迎面地
,
正面的
130
．
heart and
soul
全心全意地
131
．
how about
...
怎么样
132
．
in a hurry
匆忙
,
急于
133
．
in case of
假如
,
防备
134
．
in a moment
立刻
,
一会儿
135
．
in a sense
从某种意义上说
136
．
in a way
在某种程度上
137
．
in a word
简言之
,
总之
138
．
in accordance
with
与
...
一致
,
按照
139
．
in addition
另外
,
加之
140
．
in addition
to
除
...
之外
< br>(
还
)
141
．
in advance
预先
,
事先
142
．
in all
总共
,
合计
143
．
in any case
无论如何
144
．
in any event
无论如何
145
．
in brief
简单地说
146
．
in charge of
负责
,
总管
147
．
in common
共用的
,
共有的
148
．
in
consequence(of)
因此
;
由于
149
．
in debt
欠债
,
欠情
150
．
in detail
详细地
151
．
in difficulty
处境困难
152
．
in effect
实际上
,
事实上
153
．
in general
一般来说
,
大体上
154
．
in favor of
支持
,
赞成
155
．
in front of <
/p>
面对
,
在
...
前
156
．
in half
成两半
157
．
in hand
在进行中
,
待办理
158
．
in honor of <
/p>
为庆祝
,
为纪念
159
．
in itself
本质上
,
就其本身而言
160
．
in line
with
与
...
一致
161
．
in memory of
纪念
162
．
in no case
决不
163
．
in no time
立即
,
马上
164
．
in no way
决不
165
．
in order
按顺序
,
按次序
166
．
in other
words
换句话说
167
．
in part
部分地
168
．
in particular
特别
,
尤其
169
．
in person
亲自
,
本人
170
．
in place
在合适的位置
171
．
in place of <
/p>
代替
,
取代
,<
/p>
交换
172
．
in practice <
/p>
在实践中
,
实际上
173
．
in
proportion to
与
...
成比例
174
．
in public
公开地
,
当众
175
．
in quantity
大量
176
．
in question
正在谈论的
177
．
in regard to
关于
,
至于
178
．
in relation
to
关于
,
涉及
179
．
in return
作为报答
/
回报
/<
/p>
交换
180
．
in return for
作为对
...
报答
181
．
in short
简言之
,
总之
182
．
in sight
被见到
;
在望
183
．
in spite of
尽管
184
．
in step
齐步
,
合拍
185
．
in step with
与
...
一致
/
协调
186
．
in tears
流着泪
,
在哭着
187
．
in the course
of
在
...
期间
< br>/
过程中
188
．
in the
distance
在远处
189
．
in the end
最后
,
终于
190
．
in the event
of
如果
...
发生
,
万一
191
．
in the face
of
即使
;
在
...
面前
192
．
in the first
place
首先
193
．
in the future
在未来
194
．
in the least
丝毫
,
一点
195
．
in (the)light
of
鉴于
,
由于
196
．
in the way
挡道
197
．
in the world
究竟
,
到底
198
．
in time
及时
199
．
in touch
联系
,
接触
200
．
in turn
依次
,
轮流
;
转而
201
．
in vain
徒劳
,
白费力
202
．
instead of
代替
,
而不是
203
．
just now
眼下
;
刚才
204
．
little by
little
逐渐地
205
．
lots of
许多
206
．
many a
许多
207
．
more or less
或多或少
,
有点
208
．
next door <
/p>
隔壁的
,
在隔壁
209
．
no doubt
无疑地
210
．
no less than
不少于
...;
不亚于
...
211
．
no
longer
不再
212
．
no more
不再
213
．
no more than
至多
,
同
..
.
一样不
214
．
none other
than
不是别的
,
正是
215
．
on
one's guard
警惕
,
提防
216
．
nothing but
只有
,
只不过
217
．
now and then
时而
,
偶尔
218
．
off and on
断断续续
,
间歇地
219
．
off duty
下班
220
．
on a
large/small scale
大
/
小规模地
221
．
on account of
由于
222
．
on(an/the)
average
平均
,
通常
223
．
on behalf of
代表
224
．
on board
在船
(
车
/
飞机
)
上
225
．
on business
因公
226
．
on condition
that
如果
227
．
on duty
上班
,
值班
228
．
on earth
究竟
,
到底
229
．
on fire
起火着火
230
．
on foot
步行
,
231
．
on guard
站岗
,
值班
232
．
on hand
在场
,
在手边
233
．
on
occasion(s)
有时
,
间或
234
．
on one's
own
独立
,
独自
235
．
on purpose
故意地
236
．
on sale
出售
,
廉价出售
237
．
on schedule <
/p>
按时间表
,
准时
238
．
on second
thoughts
经重新考虑
239
．
on the
contrary
正相反
240
．
on the
grounds of
根据
,
以
...
为由
241
．
on (the) one
hand
一方面
242
．
on the other
hand
另一方面
243
．
on the point
of
即将
...
的时刻
244
．
on the
road
在旅途中
245
．
on the side
作为兼职
/
副
业
246
．
on the spot
在场
;
马上
247
．
on the whole
总的来说
,
大体上
248
．
on time
准时
249
．
once again
再一次
250
．
once(and)for
all
一劳永逸地
251
．
once in a
while
偶尔
252
．
once more
再一次
253
．
once upon a
time
从前
254
．
one another
相互
255
．
or else
否则
,
要不然
256
．
or so
大约
,
左右
257
．
other than
非
;
除了
258
．
out of
从
...
中
;
由于
;
缺乏
259
．
out of breath
喘不过气来
260
．
out of
control
失去控制
261
．
out of date
过时的
262
．
out of doors
在户外
263
．
out of order
出故障的
264
．
out of place
不适当的
265
．
out of
practice
久不练习
,
荒疏<
/p>
266
．
out of sight
看不见
,
在视野外
267
．
out of the
question
毫无可能的
268
．
out of touch
不联系
,
不接触
269
．
over and
over(again)
一再地
,
再
三地
270
．
prior at
在
...
之前
271
．
quite a few
相当多
,
不少
272
．
rather than <
/p>
不是
...(
而是
)
273
．
regardless
of
不顾
,
不惜
274
．
right away
立即
,
马上
275
．
side by side
肩并肩
,
一起
276
．
so far
迄今为止
277
．
sooner or
later
迟早
,
早晚
278
．
step by step
逐步地
279
．
such as
例如
,
诸如
280
．
thanks to
由于
,
多亏
281
．
that is (to
say)
就是说
,
即
282
．
to the point
切中要害
,
切题
283
．
under
control
处于控制之下
284
．
under the
circumstances
这种情况下
285
．
up to date
在进行中
286
．
up to
多达
;
直到
;
胜任
;
取决于
287
．
what if
切合目前情况的
288
．
what about
怎么样
289
．
with respect
to
如果
...
将怎么样
290
．
with regard
to
关于
,
至于
291
．
without
question
关于
,
至于
,
292
．
with the
exception of
除
...
之外
293
．
without
question
毫无疑问
2.
I quit!
我不干了
!
3.
Let go!
放手
!
4.
Me too
．
我也是。
5. My god!
天哪
!
6. No way!
不行
!
7. Come
on
．
来吧
(
赶快
)
8. Hold on
．
等一等。
9. I
agree
。
我同意。
10. Not
bad
．
还不错。
11. Not
yet
．
还没。
12. See
you
．
再见。
13. Shut up!
闭嘴
!
14. So
long
．
再见。
15. Why not?
好呀
!
(
为什么不呢
?)
16.
Allow me
．
让我来。
17. Be
quiet!
安静点
!
18.
Cheer up!
振作起来
!
19. Good job!
做得好
!
20. Have
fun!
玩得开心
!
21.
How much?
多少钱
?
22. I'm full
．
我饱了。
23. I'm
home
．
我回来了。
24. I'm
lost
．
我迷路了。
25. My
treat
．
我请客。
26. So do
I
．
我也一样。
27. This
way
。
这边请。
28. After
you
．
您先。
29. Bless
you!
祝福你
!
30.
Follow me
．
跟我来。
31. Forget
it!
休想
!
(
算了
!)
32. Good
luck!
祝好运
!
33. I
decline!
我拒绝
!
34. I promise
．
我保证。
35. Of
course!
当然了
!
36.
Slow down!
慢点
!
37. Take care!
保重
!
38. They hurt
．
(
伤口
)
疼。
39. Try again
．
再试试。
40. Watch
out!
当心。
41.
What's up?
有什么事吗
?
42. Be careful!
注意
!
43. Bottoms
up!
干杯
(
见底
< br>)!
44. Don't move!
不许动
!
45. Guess
what?
猜猜看
?
46. I
doubt it
我怀疑。
47. I think so
．
我也这么想。
48. I'm
single
．
我是单身贵族。
49. Keep
it up!
坚持下去
!
50.
Let me see
．让我想想。
51. Never
mind
．不要紧。
52. No
problem!
没问题
!
53. That's all!
就这样
!
54. Time is
up
．
时间快到了。
55.
What's new?
有什么新鲜事吗
?
56. Count me on
算上我。
57. Don't
worry
．
别担心。
58. Feel
better?
好点了吗
?
59. I love you!
我爱你
!
60. I'm his
fan
。
我是他的影迷。
61. Is it yours?
这是你的吗
?
62.
That's neat
．
这很好。
63. Are you
sure?
你肯定吗
?
64.
Do l have to
非做不可吗
?
65. He is my age
．
他和我同岁。
66. Here
you are
．
给你。
67. No one
knows .
没有人知道。
68. Take it easy
．
别紧张。
69. What a
pity!
太遗憾了
!
70.
Any thing else?
还要别的吗
?
71. To be careful!
一定要小心
!
72. Do me
a favor?
帮个忙，好吗
?
73. Help
yourself
．
别客气。
74. I'm on a
diet
．
我在节食。
75. Keep
in Touch
．
保持联络。
76. Time
is money
．
时间就是金钱。
77.
Who's calling?
是哪一位
?
78. You did
right
．
你做得对。
79. You
set me up!
你出卖我
!
80. Can I help you?
我能帮你吗
?
81. Enjoy
yourself!
祝你玩得开心
!
82.
Excuse
me
，
Sir
．
先生，对不起。
110.
How's everything?
一切还好
吧
?
111. I have no
choice
．
我别无选
择。
112. I like ice-
cream
．
我喜欢吃
冰淇淋。
113. I love this
game
．
我钟爱这
项运动。
114. I'll try my
best
．
我尽力而
83. Give me a hand!
帮帮我
!
84. How's
it going?
怎么样
?
85. I have no
idea
．
我没有头绪。
86. I just made it!
我做到了
!
87. I'll
see to it
我会留意的。
88. I'm in a hurry!
我在赶时间
!
89.
It's
her
field
．
这是她的本行。
90. It's up to
you
．
由你决定。
91. Just
wonderful!
简直太棒了
!
92. What about you?
你呢
?
93. You owe
me one
．你欠我一个人
情。
94. You're
welcome
．
不客气。
95. Any day
will do
．
哪一天都行
夕
96.
Are
you
kidding?
你在开玩笑吧
!
97. Congratulations!
祝贺你
!
98. T can't
help it.
我情不自禁。
99.
I
don't
mean
it.
我不是故意的。
100.
I'll fix you Up
．
我会帮你打
点的
101. It sounds
great!
．
听起来很
不错。
102. It's a fine
day
。
今天是个好
天。
103.
So
far
，
So
good
．
目前还不错。
104. What time is it?
几点了
?
105. You
can make it!
你能做到
!
106. Control yourself!
克制一下
!
107. He
came by train
．
他乘火车
来。
108. He is ill in
bed
．
他卧病在
床。
109. He lacks
courage
．
他缺乏勇
气。
为。
115. I'm On your
side
．
我全力支
持你。
116. Long time no see!
好久不见
!
117. No
pain
，
no
gain
．
不劳无获。
118.
Well
，
it depends
噢，这得看
情况。
119. We're all for
it
．
我们全都
同意。
120. What a good deal!
真便宜
!
121. What
should I do?
我该怎么
办？
122.
You
asked
for
it!
你自讨苦吃
!
123. You
have my word
．
我保证。
124.
Believe it or not!
信不信由
你
!
125. Don't count on
me
．别指望我。
126. Don't fall for
it!
别上当
!
127.
Don't let me down
．
别让我失
望。
128.
Easy
come
easy
go
．
来得容易，
去得快。
129.
I
beg
your
pardon
．
请你原谅。
130. I beg your pardon?
请您再说
一遍
(
我没有听清
)
。
131. I'll be back
soon
．
我马上回
来。
132. I'll check it
out
．
我去查查
看。
133. It’s a long story．
说来话
长。
134. It’s Sunday today．
今天是
星期天。
135. Just wait and see!
等着瞧
!
136. Make
up your mind
．
做个决定
吧。
137. That's
all I need
．
我就要这
些。
138. The view is
great
．
景色多么
漂亮
!
139.
The
wall
has
ears
．
隔墙有耳。
140.
There
comes
a
bus
．
汽车来了。
160.
That's a good idea
．
这个主
意真不错。
161. The answer is
zero
．
白忙了。
162. What
does she like?
她喜欢什
么
?
163. As soon as possible!
越快越
好
!
141. What day is today?
今天星期
几
?
142. What do you think?
你怎么认
为？
143. Who told you that?
谁告诉你
的
?
144. Who's kicking off?
现在是谁
在开球
?
145. Yes
，
I
suppose So
．
是的，我
也这么认为。
146. You can't miss it
你一定能找
到的。
147. Any messages for me?
有我的
留言吗
?
148. Don't be so
modest
．
别谦虚
了。
149.
Don't
give
me
that!
少来这套
!
150. He is
a smart boy
．
他是个小
机灵鬼。
151. He is just a
child
．
他只是
个孩子。
152. I can't follow
you
．
我不懂
你说的。
153. I felt sort of ill.
我感觉有
点不适。
154. I have a good idea!
我有一个
好主意。
155. It is growing
cool
．
天气渐
渐凉爽起来。
156. It seems all
right
．
看来这
没问题。
157. It's going too
far
．
太离谱
了。
158. May I use your pen?
我可以用
你的笔吗
?
159. She had a bad
cold
．
她患了
重感冒。
164. He can hardly
speak
．
他几乎
说不出话来。
165. He always talks
big
．
他总是
吹牛。
166. He won an
election
．
他在选
举中获胜。
167. I am a football
fan
．
我是个
足球迷。
168. If only I could
fly
．
要是我
能飞就好了。
169. I'll be right
there
．
我马上
就到。
170. I'll see you at
six
．
我六点
钟见你。
171. IS it true or false?
这是对
的还是错的
?
172. Just read it for
me
．
就读给
我听好了。
173. Knowledge is
power
．
知识就
是力量。
174. Move out of my way!
让开
!
175. Time is
running out
．
没时间
了。
176. We are good
friends
．
我们是
好朋友。
177. What's your trouble?
你哪儿
不舒服
?
178. You did fairly well!
你干得
相当不错
1
179. Clothes make the
man
．
人要
衣装。
180. Did you miss the bus?
你错过
公共汽车了
?
181. Don't lose your
head
。
不要
惊慌失措。
182. He can't take a
joke
．
他开
不得玩笑。
183. He owes my uncle $$100
．他
欠
我叔叔
100
美元。
184. How are things going?
事情进
展得怎样
?
185. How are you recently?
最近怎
么样
?
186. I know all about
it
．
我知道
有关它的一切。
187. It really takes
time
．
这样
太耽误时间了。
188. It's against the
law
．
这是
违法的。
189.
Love
me
，
love
my
dog
．
(
谚语
)
爱屋及乌。
190. My mouth is
watering
．
我要
流口水了。
191. Speak louder
，
please
．
说话
请大声点儿。
192. This boy has no
job
．
这个男
孩没有工作。
193. This house is my
own
．
这所
房子是我自己的。
194. What happened to you?
你怎么
了
?
195. You are just in time.
你来得
正是时候。
196. You need to
workout
．
你需要
去运动锻炼一下。
197. Your hand feels
cold
．
你的
手摸起来很冷。。
198. Don't be so childish.
别这么
孩子气。
199. Don't trust to chance!
不要
碰运气。
200. Fasten your seat
belt
．
系好
你的安全带。
201. He has a large income.
他有
很高的收入。
202. He looks very
healthy
．
他看
来很健康。
203. He paused for a
reply
．
他停
下来等着·回答。
204. He repaired his
house
．
他修
理了他的房子。
205. He
suggested a picnic.
他建
议搞一次野餐。
206. Here's a gift for
you
．
这里
有个礼物送给你。
207. How much does it cost?
多少
钱
?
208. I caught the last bus.
我赶
上了最后一班车。
209. I could hardly
speak
．
我简
直说不出话来。
210. I'll have to try
that
．
我得
试试这么做。
211. I'm very proud of
you
．
我为
你感到非常骄傲。
212. It doesn't make sense.
这没
有意义
(
不合常理
)
。
213. Make
yourself at home
．
请不
要拘礼。
214. My car needs
washing
．
我的
车需要洗一洗。
215. None of your business!
与你
无关
!
216. Not a sound was heard.
一点
声音也没有。
217. That's always the
case
．
习
以为常了。
218. The road divides here.
这条
路在这里分岔。
219. Those are
watermelons
．
那些
是西瓜。
220. What a nice day it is!
今天
天气真好
!
221. What's wrong with you?
你哪
里不对劲
?
222. You are a
chicken
．
你是个胆
小鬼。
223. A lovely
day
，
isn't it?
好天
气，是吗
?
224. He is collecting
money
．
他
在筹集资金。
225. He was born in New
York
．
他
出生在纽约。
226. He was not a bit
tired
．
他
一点也不累。
227. I will be more
careful
．
我
会小心一些的，
228. I will never forget
it
．
我
会记着的。
229. It is Just what I
need
．
这
正是我所需要的。
230. It rather surprised
me
．
那
事使我颇感惊讶。
231. Just around the
comer
．
就在
附近。
232. Just for
entertainment
．
只
是为了消遣一下。
233. Let bygones be
bygones
．
过
去的，就让它过去吧。
234. Mother doesn't make
up
．
妈
妈不化妆。
235. Oh
，
you are
kidding me
．
哦，
你别拿我开玩笑了。
236. She has been to school.
她上
学去了。
237. Skating is
interesting
．
滑
冰很有趣。
238. Supper is ready at
six
．
晚
餐六点钟就好了。
239. That's a terrific idea!
真是
好主意
!
240. What horrible weather!
这鬼
天气
!
241. Which would you prefer?
你要
选哪个
?
242. Does she like ice-cream?
她
喜欢吃冰淇淋吗
?
243. First come first
served
．
先
到先得。
244. Great minds think
alike
．
英
雄所见略同。
245. He has a sense of
humor
．
他
有幽默感。
246. He is acting an old
man
．
他
正扮演一个老人。
247. He is looking for a
job
．
他
正在找工作。
248. He doesn't care about
me
．
他
并不在乎我。
249. I develop
films myself
．
我
自己冲洗照片。
250. I felt no regret for
it
．
对
这件事我不觉得后悔。
251. I get up at six
o'clock
．
我
六点起床。
252. I meet the boss
himself
．
我
见到了老板本人。
253. I owe you for my dinner.
我
欠你晚餐的钱。
254. I really enjoyed
myself
．
我
玩得很开心。
255. I'm fed up with my work!
我
对工作烦死了
!
256. It's no use complaining.
发
牢骚没什么用。
257. She's under the
weather
．
她
心情·不好。
258. The child sobbed
sadly
．
小
孩伤心地抽泣着。
259. The rumor had no
basis
．
那
谣言没有·根据。
260. They praised him
highly
．
他
们大大地表扬了他。
261. Winter is a cold season.
冬
天是一个，寒冷的季节。
262. You can call me any
time
．
你
可以随时打电话给我。
263. 15 divided by3 equals
5
．
15
除以
3
等于
5
。
264.
All for
one
，
one for
all
．
我
为人人，人人为我。
265.
East,west
，
home is
best
．
金
窝，银窝，不如自己的草窝。
266. He grasped both my hands.
他
紧握住我的双手。
267. He is physically
mature
．
他
身体己发育成熟。
268. I am so sorry about this.
< br>对
此我非常抱歉
(
遗憾
)
。
269. I
can't afford a new car
．
我
买不起一部新车。
270. I do want to see him
now
．
我
现在确实很想去见他。
271. I have the right to know.
我
有权知道。
272. I heard some
one
laughing.
我
听见有人在笑。
273. I suppose you
dance
much
．
我
想你常常跳舞吧。
274. I walked across the
park
．
我
穿过了公园。
275. I'll just play it by
ear
．
我
到时随机应变。
276. I'm not sure I can do
it
．
恐
怕这事我干不了。
277. I'm not used
to
drinking
．
我
不习惯喝酒。
278. Is the cut still painful?
伤
口还在痛吗
?
279. It's too good to be true!
好
得难以置信。
280. Jean is a
blue-eyed
girl
．
珍
是个蓝眼睛的女孩。
281. Let's not waste our
time
．
咱
们别浪费时间了。
282. May I ask some questions?
我
可以问几个问题吗
?
283. Money is not
everything
．
金
钱不是一切。
284. Neither of the
men
spoke
．
两
个人都没说过话。
285. Stop making such
a
noise
．
别
吵了。
286.
That
makes
no
difference
．
没
什么区别。
287. The price is
reasonable
．
价
格还算合理。
288. They crowned him
king
．
他们
拥立他为国王。
289. They're in red and white.
他
们穿着红白相间的衣服。
290. We all desire happiness.
我
们都想要幸福。
291. We just caught the plane
我
们刚好赶上了飞机。
292. What shall we do tonight?
我
们今天晚上去干点儿什么呢
?
293. What's
your goal in life
你
的人生目标是什么
?
294. When was the house built?
这
幢房子是什么时候建造的
?
295. Why did you stay at home?
为
什么呆在家里
?
296. Would you like some help?
需
要帮忙吗
?
297. You mustn't aim too high
你
不可好高骛远。
298. You're really killing me!
真
是笑死我了
!
299.
You've got a
point there
．
你
说得挺有道理的。
300.
Being
criticized
is
awful!
被
人批评真是痛苦
301.
Did you enter
the
contest?
你
参加比赛了吗
?
302.
Do
you
accept
credit
cards?
你
们收信用卡吗
?
303.
Don't
cry
over
spilt
milk
．
不
要做无益的后悔。
304.
Don't
let
chances
pass
by
．
不
要让机遇从我们身边溜走。
305.
He
owned
himself
defeated
．
他
承认自己失败了。
306.
He
seems
at
little
nervous
．
他
显得有点紧张。
307.
He
strolls
about
the
town
．
他
在镇上四处遛达。
308.
Her tooth ached all
night.
她
牙疼了一整夜。
309.
How about a
drink tonight?
今
晚喝一杯怎样
?
310. I can do nothing but that.
我
只会做那件事。
311.
I
get
hold
of
you
at
last
．
我
终于找到你了。
312. I have a surprise for you
．我
有一个意想不到的东西给你看。
313.
I
like
all
kinds
of
fruit
．
我
喜欢各种各样的水果。
314.
I
saw
it
with
my
own
eyes
．
我
亲眼所见。
315.
I
will
arrange
everything
．
我
会安排一切的。
316.
I
wish
I
knew
my
neighbor
．
我
很想认识我的邻居。
317.
I
would
like
to
check
out
．
我
想结帐。
318.
It
has
be
come
much
cooler
．
天
气变得凉爽多了。
319.
It's
time
you
went
to
bed
．
你
早就该睡觉了。
320.
No
spitting
on
the
street
．
禁
止在大街上吐痰。
321.
She
was
totally
exhausted
．
她
累垮了。
322.
Show
your
tickets
，
please
．
请
出示你的票。
323.
Thank
you
for
your
advice
．
谢
谢你的建议。
324.
That's
the
latest
fashion
．
这
是最流行的款式。
325.
The
train
arrived
on
time
．
火
车准时到达。
326.
There
go
the
house
lights
．
剧
院的灯光灭了。
327.
They
are
paid
by
the
hour
．
他
们按时取酬。
328.
Things
are
getting
better
．
情
况正在好转。
329.
Wake
me
up
at
five
thirty
．
请
在五点半叫醒我。
330.
We
are
all
busy
with
work
．
我
们都忙于工作。
331. Where do you want to meet?
你
想在哪儿见面
?
332.
You
can
get
what
you
want
．
你
能得到你想要的。
333.
A
barking
dog
doesn't
bite!
吠
犬不咬人。
334.
Are
you
free
this
Saturday?
你
这个星期六有空吗
?
335.
Be
careful
not
to
fall
ill
．
注
意不要生病了。
336.
Being
a
mother
is
not
easy
．
做
一个母亲是不容易的。
337.
Brevity
is
the
soul
of
wit
．
简
洁是智慧的精华。
338.
Cancer
is
a
deadly
disease
．
癌
症是一种致命的疾病。
339.
Did you fight
with others?
你
又和别人打架了吗
?
340.
Don't
dream
away
your
time
．
不
要虚度光阴。
341.
Don't
keep
me
waiting
long
．
不
要让我等得太久。
342.
He
has
a
remarkable
memory
．
他
有惊人的记忆力。
343.
He
has
completed
the
task
．
他
完成了这个任务。
344.
He
has
quite
a
few
friends
．
他
有不少的朋友。
345.
He
is
capable
of
any
crime
．他
什么样的坏事都能干得出来
。
346.
He
walks
with
a
quick
pace
．
他
快步走路。
347.
He
was
not
a
little
tired
．
他
很累。
348.
His
looks
are
always
funny
．
他
的样子总是滑稽可笑。
349.
How
about
going
to
a
movie?
去
看场电影怎么样
?
350.
I
think
I've
caught
a
cold
．我
想我得了感冒。
351.
I
was
taking
care
of
Sally.
我
在照顾萨莉。
352.
I
wish
I
lived
in
NEWYORK
．
我
希望住在纽约。
353.
I'm
very
glad
to
hear
that
．
很
高兴听你这样说。
354.
I'm
your
lucky
fellow
then.
我
就是你的幸运舞伴啦
!
355.
It's
none
of
your
business!
这
不关你的事儿
!
356.
No
littering
on
the
campus
．
在
校园内不准乱丢废物。
357.
She
is
a
good-looking
girl.
她
是一个漂亮女孩。
358.
She
mended
the
broken
doll
．
她
修补了破了的洋娃娃。
359.
So
I
just
take
what
I
want
．
那
么我只拿我所需要的东西。
360.
Spring
is
a
pretty
season
，
春
天是一个好季节。
361.
The
figure
seems
all
Right
．
数
目看起来是对的。
362.
The
stars
are
too
far
away
．
星
星太遥远了。
363.
The
whole
world
knows
that
．
全
世界都知道。
364.
Tomorrow
will
be
a
holiday
．
明
天放假。
365.
We
walk
on
the
garden
path
．
我
们走在花园小径上。
366.
What
you
need
is
just
rest
．
你
需要的就是休息。
367. What's your favorite steps?
你最喜欢跳什么舞
?
368.
You'd
better
let
her
alone
．你
们最好是让她一个人呆会儿。
369. A
lost chance never
returns
．
错过的机会永不再来。
370.
Don't let this get you
down
．
不要为此灰心丧气。
371.
He shot the lion with a gun.
他用枪把狮子打死了。
372.
I don't think you are
right
．
我认为你是不对的。
373. I
have never seen the
movie
．
我从未看过那部电影。
374.
I haven't seen you for
ages
．
我好久没见到你了。
375.
I
was
alone
，
but
not
lonely
．
我
独自一人，但并不觉得寂寞。
376. I went there three days
ago
．
我三天前去过那儿。
377.
It's a friendly
competition
．
这是一场友谊赛。
378.
It's very thoughtful of
you
．
你想得真周到。
379. May
I speak to Lora
，
please?
我能和劳拉说话吗
?
380.
is
fixing
his
bike
．
王
先生在修他的自行车。
381. My brother
is see king a
job
．
我弟弟正在找工作。
382.
Nancy will retire next
year
．
南希明年就退休了。
383.
Neither you nor he is
wrong
．
你没错，他也没错。
384.
Opportunity knocks but
once
．
机不可失，时不再来。
385.
She dressed herself
hastily
．
她匆忙穿上衣服。
386.
She
hired
a
car
by
the
hour
．她
租了一辆按钟点计费的汽车。
387. Someone is ringing the
bell
．
有人在按门铃。
388. The
Smiths are my neighbors.
史密斯一家是我的邻居。
389.
These shoes don't fit
right
．
这双鞋不太合适。
390.
This is only the first
half
．
这才是上半场呢。
391.
This pen doesn't write
well
．
这钢笔不好写。
392.
Would you like a cup of tea?
你想喝杯茶吗
?
393. You
really look sharp
today
．
你今天真漂亮。
394.
Another cat came to my
house
．
又有一只猫来到我家了。
395.
Check your answers with
mine
．把你的答案跟我的核对一下。
396. Don't
keep the truth from
me
．
别瞒着我事实真相。
397.
Everything has its
beginning
．
凡事都有开端。
398. He
came to the point at
once
．
他一下子就说到了点子上。
399. He fell behind with his
work
．
他工作落后了。
400. He
is the happiest man alive.
他是世界上最快乐的
人。
401. He
neither smokes nor
drinks
．
他既不抽烟也不喝酒。
402.
He ran his horse up the
hill
．
他策马跑上小山。
403. He
reminds me of his brother.
422.
Aren't
you
concerned
about
it?
难道你不担心吗
?
423. Don't forget to keep in
touch
．
别忘了保持联系。
424.
He
broke
his
words
once
again.
他又一次违背了诺言。
他使我想起了他的弟弟。
404.
He was efficient in his
work
．
他工作效率高。
405. He
will do anything but
work
．只要
不是干活，他干什么都行。
406. His father runs a
restaurant
．
他的父亲经营一家餐
馆。
407. I have something to tell
you
．
我有事要告诉你。
408. I
smelled a smell of
cooking
．
我闻到了烧菜做饭的味道。
409. I want to
see the film
again
．
我真想再看一遍。
410.
I've got too much work to
do
．
我要做的工作太多了。
411.
Let's
go
for
a
walk
，
shall
we?
咱们出去走走，好吗
?
412. Please let me check the
bill
．
请让我核对一下帐单。
413.
Plenty of sleep is
healthful
．
充足的睡眠有益于健康。
414. The sun
comes up in the
east
．
太阳从东方升起。
415.
This is because we feel
pain
．
这是因为我们能感到疼痛。
416. What do you desire me to do?
你想要我做什么
?
417.
What you said was quite true.
你所说的完全符合事实。
418.
You can either stay or
leave
．
你或者留下或者离开。
419.
Your life is your own
affair
．
你的生活是你自己的事。
420.
All that glitters is not
gold
．
发闪光的不全是黄金。
421.
Are
you
going
to
have
a
party?
你要举行聚会吗
?
425. He is in his everyday
clothes
．
他穿着平常的衣服。
426.
He is taller than I by
ahead
．
他比我高一头。
427. He
led them down the
mountain
．
他带他们下山。
428. He
was trained to be a
lawyer
．
他被培养成一名律师。
429.
I am afraid that l have to
go
．
我要走了。
430. I
don't have any cash with
me
．
我身上没带现金。
431. I
have been putting on
weight
．
我开始发胖了。
432. I
have just finished the
book
．
我刚刚读完这本书。
433.
I
was
late
for
work
yesterday
，
我昨天上班迟到了。
434.
It appears to be a true
story
．
这故事似乎是真的。
435.
I've got to start working
out
．
我必须开始做健身运动了。
436. Japan is to the east of
China
．
日本在中国的东部。
437.
John
asked
Grace
to
marry
him
，
约翰向格雷斯求婚。
438.
My watch is faster than
yours
．
我的表比你的表快。
439.
New China was founded in
l949
．
1949
年新中国成立。
440.
Thanks for your flattering
me
．
多谢你的夸奖。
441.
They charged the fault on
him
．
他们把过失归咎于他。
442.
This car is in good
condition
．
这车性能很好。
443.
This work itself is very
easy
．
这件工作本身很容易。
444. Truth is the daughter of
time
．
时间见本文链接
294
．
word for word
逐字的
1.
你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人
而唱。
You know my
loneliness is only kept for you, my sweet songs
are only sung for you.
2.
如果活着，是上帝赋予我最大的
使命，那么活者有你，将
会是上帝赋予我使命的恩赐
……
If
living on the earth is a mission from the lord…
living with
you is the award of the
lord…
3.
你知道思念一个人的滋味吗，就
像喝了一大杯冰水，然后
用很长很长的时间流成热泪。
Do you
understand the feeling of missing someone? It is
just
like that you will spend a long
hard time to turn the ice-cold water
you have drunk into tears.
4.
在这充满温馨的季节里，给你我
真挚的祝福及深深的思
念。
In such a soft and warm
season, please accept my sincere
blessing and deep concern for you.
5.
一份
不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温
馨的问候。
For our ever-lasting friendship, send
sincere blessings and
warm greetings to
my friends whom I miss so much.
6.
想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜
的惆怅，心里面，却是一
种用任何语言也无法表达的温馨。
It is graceful
grief and sweet sadness to think of you, but in my
heart, there is a kind of soft warmth
that can’t be expressed with any
choice
of words.
7.
不同的时间，不同的地点，不同的人群，相同的只有你和
我；时间在变，空间在变，不变的只有对你无限的思念！
You and I
remains the same in different time, at different
places,among different people; time is
changing, space is changing
and
everything is changing except my miss to you!
8.
没有
杯子
……
咖啡是寂寞的
……
没有你
……
我是孤独
的<
/p>
……
Coffee is lonely without cups. I am
lonely without you.
9.
每一天都为你心跳，每一刻都被
你感动，每一秒都为你担
心。有你的感觉真好。
My heart beats
for you every day. I am inspired by you every
minute, and I worry about you every
second. It is wonderful to have
you in
my life.
10.
在这快乐分享的时刻，思念好
友的时刻，美梦成真的时
刻，祝你
—
新
年快乐，佳节如意！
Wish you a happy
new year and a good fortune in the coming
year when we will share our happiness,
think of our good
friends, and our
dreams come true!
< br>11.
但愿会在梦中再见到我心爱的女孩！
Wish to meet my
angle again lovely girl in my dream!
12.
难道你怕一个深爱着你的痴情
儿？
Do you fear a love fool who is loving
you so deeply?
我的世界不允许你的消失
,
不管结局是否完美
.
No matter the ending is perfect or not,
you cannot
disappear from my world.
爱情是一个精心设计的谎言
Love is a carefully designed lie.
承诺常常很像蝴蝶
,
美丽的飞盘旋然后不见
Promises are often like the
butterfly, which disappear
after
beautiful hover.
凋谢是真实的
盛开只是一种过去
Fading
is true while flowering is past
为什么幸福总
是擦肩而过
,
偶尔想你的时候…
.
就让…
.
回忆来陪
我
.
Why I have never catched
the happiness? Whenever I want
you ,I will be accompanyed
by the memory of...
爱情…在指缝间承诺
指缝…
.
在爱情下交缠
.
Love ,promised between the fingers
Finger rift,twisted in the love
如果你为着错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了
If you weeped for the missing
sunset,you would miss all
the shining
stars
感受梦的火焰，感觉飞舞瞬间，当一切浪漫遥远，永恒依然
to feel the flame of dreaming and to
feel the moment of
dancing,when all the
romance is far away,the eternity is
always there
如果只是遇见，不能停留，不如不遇
.
If we can only encounter each other
rather than stay with
each other,then I
wish we had never encountered .
宁愿笑著流泪
,
嘢
不哭著说后悔
心碎了
,
还需再补吗？
I would like weeping with the
smile rather than repenting
with
the
cry,when
my
heart
is
broken
,is
it
needed
to
fix?
天空没有翅膀的痕迹，而鸟儿已飞过
There
are
no
trails
of
the
wings
in
the
sky,
while
the
birds
has flied away.
与你保持着一种暖昧的关系
,
怕自己会爱上你
,
怕你离开后
,
我
会
流泪
When keeping the ambiguity with you ,I
fear I will fall
in
love
with
you,
and
I
fear
I
will
cry
after
your
leaving.
当香
烟爱上火柴时
,
就注定受到伤害
When
a
cigarette
falls
in
love
with
a
match,it
is
destined
to be
hurt
噎
兲
发觉ャ除了爱ωǒ什
嚒
都未囿
I found one day that I had nothing
except the love
人活着
总是要得罪一些人的
就要看那些人是否值得得罪
When alive ,we may probably offend some
r,
we must think about whether they are
deserved offended.
谁捡走了我的玻璃鞋
,
寻找遗失的玻璃鞋
.
I am
looking for the missing glass-shoes who has picked
it up
命里
哊
时钟需
哊
命里无时莫强求
You will
have it if it belongs to you,whereas you don't
kveth for it if it doesn't appear in
your life.
没有谁对不起谁
,
< br>只有谁不懂得珍惜谁
.
No one
indebted for others,while many people don't know
how to cherish others.
永远不是
一种距离
,
而是一种决定。
Eternity is not a distance but a
decision.
在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂
Dreaming in the
memory is not as good as waiting for the
paradise in the hell
Where
there is great love, there are always miracles.
哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。
Love is like a butterfly. It goes where
it pleases and it
pleases where it
goes.
爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。
If
I
had
a
single
flower
for
every
time
I
think
about
you,
I could walk forever in
my garden.
假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，
那么我将永远在花丛中徜
徉。
Within
you
I
lose
myself,
without
you
I
find
myself
wanting
to be lost again.
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。
At the touch of love everyone becomes a
poet.
每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。
Look into my eyes - you will see what
you mean to me.
看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。
Distance makes the hearts grow fonder.
距离使两颗心靠得更近。
I
need him like I need the air to breathe.
我需要他，正如我需要呼吸空气。
If equal affection cannot
be, let the more loving be me.
如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。
Love is a vine that grows into our
hearts.
爱是长在我们心里的藤蔓。
If I know what love is, it is because
of you.
因为你，我懂得了爱。
Love is the greatest refreshment in
life.
爱情是生活最好的提神剂。
Love never dies.
爱情永不死。
The
darkness is no darkness with thee.
有了你，黑暗不再是黑暗。
We
cease loving ourselves if no one loves us.
如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。
There is no remedy for love but to love
more.
治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
When love is not madness, it is not
love.
如果爱不疯狂就不是爱了。
A heart that loves is always young.
有爱的心永远年轻。
Love
is blind.
爱情是盲目的。