-
SAAB
的行车电脑上的英文提示及中文翻译
A/C off due to high engine
temperature
（
A/C
因发动机温度高的缘故关闭）
Airbag t
service.
（安全气囊出现故障。联络维修厂）
Alarm activated during last arming
period.
（上次设警时，警报遭触发）
Antilock brake malfunction .Contact
service
（防抱死制动器出现故障，
联络维修
厂）
Battery not a
safe stop. Contact service.
（蓄电池不充电。
安全的将
汽车停下。联络维修厂）
Brake fluid level a safe t service.
（刹车油位低。
安全地将汽
车停下。联络维修
厂）
Brake a safe t service.<
/p>
（制动器出现故障。
安全地将
汽车停下。
联络维修厂）
CHECK
OK
（检查通过）
CHECKING
（正在检查系统）
Close
doors.
（将车门关上）
Coolant level
needed.
（冷却液液位低。需要加注）
Engine t
service.
（发动机出现故障。联络维修厂）
Flat tire front a safe
stop.
（左前轮胎漏气。安全地将汽车停下）
Flat tire front a safe
stop.
（右前轮胎漏气。安全地将汽车停下）
Flat tire rear a safe
stop.
（左后轮胎漏气。安全地将汽车停下）
Flat tire rear a safe
stop.
（右后轮胎漏气。安全地将汽车停下）
Gearbox d t service.
（变速箱出现故障
。性
能受限制。联络维修厂）
Gearbox too hot. Make a safe hood to
cool down.
（变速箱过热。安全地将汽车停下。打
开
发动机罩让其冷却）
Head lamp
levelling t service
（大灯调平出现故障。联络维修
厂）
High mounted brake
light failure.
（高位刹车灯出现故障）
Hot a safe engine on idle.
（发动机过热。安全的将汽车停
下。让发动机怠速运转）
Immobiliser to t service.
（锁
定器出现故障。试着重新启
动。联络维修厂）