有关一带一路的话题英语作文

2021年2月5日发(作者：almanac)

有关一带一路的话题英语作文

“一带一路”是促进共同发展、

实现 共同繁荣的合作共赢之路。

以下是本人

为大家精心整理的有关一 带一路的话题英语作文，欢迎大家阅读。

有关一带一路的话题英语作文【

1< /p>

】

The Chinese government has

released

a

plan

on

scientific

and

technological

cooperation

between

China

and countries along the Belt and Road.

中国政府日前发布了一份中国和一带一路沿线国家进行科学技 术合作的计

划。

China plans to set up joint labs, research centers, tech transfer

centers and scientific and technological parks with countries along the

Belt and Road in the next three to five years, according to a document

issued

by

the

Ministry

of

Science

and

Technology,

the

National

Development

and

Reform mission,

the

Ministry

of

Foreign

Affairs

and

the

Ministry

of

merce.

这份由科技部、国家发展改革委员会、外交部和商务部联合发 布的文件指

出，

中国计划在未来的三到五年，

< br>与一带一路沿线的国家建立联合实验室、

研究

中心、科技 转化中心和科学技术园。

The government also aims to bring over 150,000 scientific and

technological personnel from those countries to China for exchanges or

training,

and

expects

to

receive

more

than

5,000

young

scientists

during

the same period.

此外，

中国政府还打算从沿线国家中 选出

15

万名科学技术人员，

来华进行

交流和培训，同时希望来华工作的杰出青年科学家的人数达到

5 000

名以上。

Basic cooperation plans should be made with key countries, and

memorandums or agreements signed, the document read.

该文件称，基本合作计划应该和主要国家建立并签署协议备忘录。

According

to

a

mid-term

objective

set

in

the

document,

the

government

will expand scientific and technological cooperation from surrounding

countries

to

a

larger

region

in

the

next

ten

years,

assisting

cooperation

platforms and major projects to make progress.

根据该文 件设定的中期目标，政府将在未来十年把科学技术合作从周边国

家扩展到更大的区域，以 此来协助合作平台和主要项目取得进展。

The Belt and Road initiative refers to the Silk Road Economic Belt

and the 21st-Century Maritime Silk Road, a trade and infrastructure

network

connecting

Asia

with

Europe

and

Africa

along

ancient

trade

routes.

一带一路是指”丝绸之路经济带”和”21

世纪海洋丝绸之路”。

< p>
它是一个

通过古老的贸易路线连接亚欧非的贸易和基础设施网络。

有关一带一路 的话题英语作文【

2

】

he Belt and Road Initiative is

indeed a very interesting foreign policy strategy. Furtherconnecting

Europe and Asia firmly through trade and bilateral cooperation can

hopefully

be

afuture

dynamo

for

growth

and

prosperity

for

both

continents.

“一带一路”倡议实际上是一个非常有趣的外交战略和政策。 “一带一路”

通过贸易和双边合作的方式进一步加强亚欧之间的联系，

< br>这很有可能成为推动亚

欧两洲发展繁荣的未来新动力。

I

hope

the

Belt

and

Road

Initiative

could

provide

economic

stability

and development for Centraland South Asia

–

gateways between East Asia

and Europe. This will be crucial for trade betweenthe two biggest

concentrations of economic power.

中亚和南亚是东亚和欧洲互通的 大门，我希望“一带一路”倡议能够为中

亚和南亚带来经济上的稳定和发展。

< p>
东亚和欧洲集中了各个经济大国，

“一带一

路”倡 议会对这些国家之间的贸易往来有至关重要的作用。

Maleeha Lodhi, Pakistan’s permanent representative to the United

Nations:

< p>
巴基斯坦常驻联合国代表马利哈

?

洛迪：

Pakistan’s

participation

in

the

Belt

and

Road

Initiative

will

help

the

nation

achieve

balanceddevelopment

across

all

its

provinces

and

bring

about economic stability.

巴基斯 坦参与到“一带一路”倡议中来有助于实现各省均衡发展及经济稳

定。

< br>

The Belt and Road projects will benefit the people of Pakistan

directly because Chineseinvestments will go to areas critical to

Pakistan’s infrastructure.

中国将在巴基斯坦基础设施重点 地区进行投资，因此“一带一路”项目能

让巴基斯坦人民直接受益。

So

really,

this

project

is

about

the

economic

welfare

of

the

Pakistan

people,

on

mutuallybeneficial

terms,

because

China

gains,

Pakistan

gains

-

it’s a win

-win.

所以，“一带一路”关乎巴基斯坦人民的经济福利。中国得益 ，巴基斯坦

得益，双方互利共赢。

Tarek Kabil, Trade and Industry minister of Egypt:

埃及工业和贸易部部长塔里克

?

卡比尔：

The future of economic relations between Egypt and China under the

Belt and Road Initiative ispromising and we urge further Chinese

investments in Egypt to fasten the pace of Egyptian-Chinese economic

integration.

< /p>

有了“一带一路”，埃及和中国的经济关系前景光明。我们呼吁中国加大

< br>在埃及的投资，以此加快埃及和中国的经济一体化。

I

believe

that

the

B&R

Initiative

is

great

and

China

can

surely

make

it

a

success.

In

order

toensure

the

success

of

the

initiative,

there

should

be

agreement

and

coordination

among

allB&R

states

to plete

the

relevant

infrastructures

and

also

the

initiative

should

providewin-win

situations

and mutual interests for all related parties.

我相信，“ 一带一路”倡议是好的，中国必定会圆满落实该倡议。所有参

与“一带一路”的国家应当 达成共识，

协调配合，

建成相关基础设施，

并且让各

方互惠双赢。这样，“一带一路”倡议才能圆满落实。

Penny Wong, the Australian Opposition’s foreign affairs

spokesperson: