-
钓鱼城英语导游词
【篇一：钓鱼城考试导游词】
钓鱼城考试导游词
各位游客朋友大家好，欢迎大家来到美丽的山城重庆，我就是此次
大家钓鱼城之
旅的导游阿杜。身边这位就是为大家保驾护航的司机
杨师傅。
在旅游大巴车即将到达钓鱼城之前，让我为大家对它做一个简
要的
介绍。钓鱼城位于合川城东北
5
公
里的钓鱼山上，相传古时有一大
神坐在山上的一块平整巨石上垂钓嘉陵江中之鱼，并用拳
头在山上
凿出石灶烹饪鱼汤，以缓解当地百姓饥荒。人们为纪念他的功绩故
取名钓鱼山。站在山顶，鸟瞰四周，远山叠嶂，沟壑纵横；俯视山
下，嘉陵江
、渠江、涪江三江汇流，江水浩荡，气势非凡，自然风
景秀美动人。不仅如此，钓鱼城也
是我国现存唯一的宋城，因为它
的存在，不仅使得南宋江山得以延续
36
年，更是缓解了欧亚各国战
事的燃眉之急。被称为
“
东方麦加城
”
、
“
上帝折鞭处
”
。由此可见，
钓鱼城的历史文化内涵更是博大精深，令人向往。好了，大巴车已
经来到了钓鱼城景区，请大家携带好随身物品准备下车。
钓鱼城的
景点有很多，而我们现在来到的就是最出名的
“
护国门
”
。请大家随
我来，现在我们眼前的这座高大雄伟的建筑就是护国门。它位于城
南的第二
道防线上，是钓鱼城防御体系中不可缺少的重要组成部分。
它右倚峭壁，左临悬崖，雄立
在这险绝的隘口之处，是扼守山中交
通往来的重要关口，大有
“
一夫当关，万夫莫开
”
之势。门洞上刻
有
“
巴渝保障
”
四个大字，意喻深刻。想当年，曾率军东征西伐，所向
披靡的蒙哥，于公元
1259
年带领十万大军来到钓鱼城。可谓气势汹
汹，但是却不能
“
越雷池半步
”
，
“
巴渝保障
”
名副其实。蒙哥对这个
“
弹丸之地
”
无可奈何，钓鱼城守将王坚依山就势奋力抵
抗，蒙哥久
攻不克，气愤难当。于是亲临战场前线，指挥作战，在战斗中被炮
火所伤，最终这位被西方人称为
“
上帝之鞭
”
的蒙军主帅亡命于温泉
寺。当时正在西征的
各部主将为争皇位纷纷撤军，西方战事得以缓
解。钓鱼城保卫战，作为一个以少胜多的经
典战役，甚至改变了当
时的世界格局。
细心的朋友可能会发现，在左边的崖壁上有许多大
大小小的石孔，大家是否知道，这些
石孔是做什么用的？对，这就
是当年修建栈道所遗留下来的。古代在此守卫的军民，并没
有在此
修建如今这样方便的石梯，而是采用过河拆桥的方式，每出入一次，
便修一次栈道，然后又拆掉栈道剩下一面光秃秃的崖壁，出入极为
不便。当然
，这也是蒙哥铁骑久攻不克的重要原因之一。
好了，对于
“
护国门
”
介绍就到这里，大家现在有
20
分钟的自由
游览
时间。
20
分钟后大家在此集合前
往下一个景点。祝大家玩得愉快！
【篇二：钓鱼城导游词
自写】
钓鱼城导游词
各位游客朋友：
< br>钓鱼城是创造中外战争史奇迹的军事要塞，是改写世界中古历史的
英雄名城。
7
个多世纪前的宋蒙（元）战争时期，身任四川安抚制置
使、兼重庆知府的余玠为抵御蒙古军队的进攻，采纳播州
(
今贵州遵
义
)
冉琎、冉璞兄
弟的建议，于南宋淳祐三年
(1243
年
)
筑城钓鱼山，
并将合州及石照县治移至钓鱼城，屯兵积粮，
以作渝、夔
(kui)
藩篱，
全蜀屏障
。
从公元
1243
年到
1279
年，南宋合州军
民在守将王坚、张珏的率领
下，凭籍钓鱼城天险，
“
春则出屯田野，以耕以耘；秋则运粮运薪，
以战以守
”
，抵御了当时世界上最强大的军事力量
——
蒙（元）精锐
之师，创造了守城抗战
36
年这一古今中外战争史上罕见的奇迹。南
宋开庆元年（
1259
年）七月，蒙哥汗（元宪宗）战死在御驾亲征钓
鱼城
的前线，导致大蒙古国从南宋和西亚战场全面撤军。由此，钓
鱼城在世界中古史上赫然铸
就了
“
延续宋祚、缓解欧亚战祸、阻止蒙
古向北非扩张
”
的不朽丰碑！
钓鱼城是迄今国内保存最完好的古战场遗址。在钓鱼城上，现
存有
总长
8
公里的城垣、
8
座城门，以及炮台、墩台、栈道、暗道出口、
水军
码头、兵工作坊、武道衙门、军营、较场、皇宫、天池、泉井
等南宋军事及生活设施遗址
；有远古遗迹钓鱼台、唐代悬空卧佛、
千佛崖、弥勒站佛、
80
0
年古桂树、天泉洞、薄刀岭、三龟石、护国
寺、忠义祠、三圣
岩、鱼城烟雨、鱼山八景等名胜古迹；还有文天
祥、刘克庄、杨慎、陈毅、郭沫若、周谷
城、张爱萍、刘白羽等历
代名家的吟咏以及蒋中正、何应钦、张治中等国民党军政要人的
摩
崖题记。
1987
年以来，江泽民、
李鹏、曾庆红、钱正英、汪洋、薄
熙来、郑万通、邹家华等国家领导人也曾先后到钓鱼城
参观考察，
对钓鱼城丰富的历史文化内涵和
“
< br>山、水、城合一
”
的自然美景给予
了高度的评价。
钓鱼城具有厚重
的历史文化积淀、丰富的旅游资源和良好的自然生
态环境，
<
/p>
是重庆直辖市唯一获
“
国家级风景名胜区
”
、
“
全国重
点文物保护单位
”
殊荣的游览胜地。
护国门
在钓鱼城的
8
座城门中，最具磅礴气势
的就是护国门。它位于城南
的第二道防线上，系扼守城内外交通的重要孔道。城门东西向
，右
倚峭壁，左临悬崖，门洞前面有近
10
米的一段，当年是没有路的。
钓鱼城军民曾在峭壁上开凿石穴，架梁铺木，施以栈道
出入。情况
紧急之时，可迅速地将横梁上的木板抽掉，使其通道断绝，相当于
我国北方古城的城门吊桥。如今，栈道石穴犹存。
护国门现存双拱门洞曾在清代经过培修，高
< br>3.15
米，宽
2.5
米，进<
/p>
深
2.42
米。门洞上题额
“
全蜀关键
”
四字，意即：
钓鱼城是整个四川
最为重要的军事战略要冲，关系到全蜀抗战的成败。
< br>
钓鱼城成为支撑四川抗战局面的
“
全蜀关键
”
，是由其特殊的地理
位
置和重要的军事战略地位所决定的。这也是蒙、元大军为什么要屡
败屡攻钓鱼城的根本原因：
在
长达半个世纪的宋、蒙（元）战争中，蒙古统治者对进攻四川予
以了高度重视。
1226
年，成吉思汗在亲率大军进攻西夏之时，就曾
< br>以
“
游骑偏师
”
突然南下，闯入蜀边地区，开始
“
凭陵
”
南宋的疆土。
窝阔台汗从
“
假道伐金
”
开始，
“
优先攻蜀
”
就成为了蒙古攻掠南
宋的
首要战略行动。他派遣都元帅塔海到秦巩开辟四川战场，令拖雷进
< br>袭四川，接着又命其子阔端、诸王穆哥从四川向南宋发动大规模进
攻。蒙哥汗是蒙
古图蜀灭宋战略计划的制定者，
“
重点攻蜀
”
是整个
战略计划的先期作战目标。他亲率皇子阿速带，驸
马君不花，诸王
罕秃忽、莫哥、莫哥都、阿卜干、塔察儿等征蜀，后来战死在钓鱼
城下。忽必烈即位后，总结了以往攻宋的经验教训。随着汗位的巩
固和
蒙古在河南、陕西一带经济军事实力的增强，以及水军对江汉
一线控制力量的强大，忽必
烈才择机作出了
“
先取襄阳，最后取蜀
”
的决策。但是，他一直视西蜀
“
事重
”
、
“
地重<
/p>
”
，以重兵战于四川，
皇子奥鲁赤、忙哥
剌，亲王合丹等都曾参加过对蜀作战。
在蒙古
“
优先攻蜀
”
、
“
重点攻蜀
”
时期，蒙古军进攻四川的战略基地
建立在蜀边的兴元、沔州、阶州等地，阆
中、剑阁、潼川、成都都
曾先后被陷破，余玠也由此
“
议弃平土
”
，放弃了从金堂峡至嘉定一
线的龙泉山以外的川西平原。蒙
古兵锋所指，
当是嘉定、泸州、重庆、夔州等郡，钓鱼城自然就处
在了四川战区的中心位置。当时，南
宋四川前沿线上的苦竹、大获、
运山、青居、多功、得汉、平梁、小宁、大良、铁峰、礼
义诸城，
均分布在嘉陵江、渠江、涪江沿线，水流皆汇于合州钓鱼城下，形
成了一道以钓鱼城为支柱的天然叉状防御网，网上各城，有水运可
以沟通联系
。整个防御体系通过钓鱼城，就可以起到纲举目张、如
臂使指的作用。前人称道：
“
夫钓鱼山，西邻嘉定，可以召兵；北近
阆、
剑，可以乞援；南通滇、黔，可以取货财；东达荆、襄，可以
运谷粟。有高山峻岭可以据
要害，有广土众民可以屯重兵。
”
是
“
下
负重庆，互为依托
”
的战略重镇。
在忽必烈<
/p>
“
先取襄阳，最后取蜀
”
时期，全蜀险阻唯在以钓鱼城为中
心的川东地区。华蓥山脉是川东地区，也是四
川盆地内最高的一条
褶皱山脉，起自达州，横截渠江和嘉陵江，西南入永川、荣昌、铜<
/p>
梁、璧山，再过长江入于江津境内，全长千余里，峰岭相连，为川
东与川北的天然界限。蒙古屯兵蜀中，由川东到夔门，必经华蓥山
脉，其间只有两条道路
可以通过：一是由峡路顺嘉陵江经钓鱼城而
下重庆；二是经山口跨越渠江通于夔、万。而
钓鱼城正面控扼三江，
背依华蓥山脉，既可阻止南下蒙古军的长驱直入，以蔽重庆，也可
以连接大良、礼义诸城，封锁渠江沿线，使蒙、元军（忽必烈于
1260
年称帝，
1271
年建立元朝
）难以越过川东，打开通往夔门之路。
蒙、元军若置钓鱼城不顾，绕道攻袭重庆，则是孤
军深入，
“
无虏掠
以为资，无俘获以备
役
”
，由此而屯兵坚城之下，必然兵老锋钝，势
衰力竭。而钓鱼城守军却可以突破封锁，随时出兵应援，使其腹背
受敌。这也正
是后来元东、西两川合兵远道攻围重庆，而屡遭惨败
的关键所在。因此，钓鱼城是
“
扼其吭（喉咙、颈项），抚其背，制
其死命
”
的蜀中坚城。
在护国门顶部城台上面，是按其原有规模修复的城楼。楼为二
层歇
山顶建筑，高
7
米，宽
5.5
米。楼高地险，旁有古榕交柯，蔚为壮观。
游人到此，既可以登楼揽胜，又可以欣赏城门道旁石壁上的名人题
咏，得到美的艺术享受
。
好了各位朋友现在你们可以这儿
留影，一会我们在继续向前，请你
注意安全和维护景区环境。
【篇三：钓鱼城导游词】
钓鱼城导游词
各位游客
,
大家好
!