最新安全评价专用词汇

安

全

评

价

专

用

词

汇

精品好文档，推荐学习交流

一：一般性术语

1

常见术语

安全

safety

危险

danger

事故

accident

风险

risk

预案

preliminary programe

分类

class

系统

system

毒性

toxicity

燃点

fire point / ignition point

闪点

flash point

职业病

occupational disease

“

三同时

”

three simultaneity

系统安全

system safety

安全系统工程

safety systems engineering

风险评估

risk assessment

安全管理

safety management

安全隐患：

Safe hidden trouble

事故隐患

Accident potential

仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除

谢谢

11

精品好文档，推荐学习交流

违章事故

unprofessional accident

违章操作

operation against rules

危险点

danger point

危险目标

danger object

危险因素

hazards

有害因素

adverse factor

危害辩识

danger distinguish

危险点分析

danger point analysis

作业危险性分析：

work risk analysis

危险、有害因素辨识与分析：

hazard and adverse factor recognition

and analysis

重大危险源

major hazard sources

可接受风险

acceptable risk

应急能力

emergency power

应急救援

emergency response

事故应急救援预案

emergency response programe

特种作业人员

Special operation staff

、

个人防护用具

personal protective equipment

劳动防护用品

articles of labor protection

特种劳动防护用品

special personal protective devices

极限值

limit value

气象数据

meteorological data

仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除

谢谢

11

精品好文档，推荐学习交流

人口分布数据

population distribution data

2

化学物质、材料表述

溶剂

solvent

催化剂

catalyst

氧化剂

oxidant

还原剂

reducing agent

原材料

raw materials

辅助材料

auxiliary materials

产品

products

副产品

By-product

中间产品

intermediate products

有害物质

harmful substance

刺激性物质

stimulating substance

腐蚀性物质

corrosive substance

有毒物质

poisonous substance

易燃品

inflammable

易 燃、易爆物质

combustibles&explosives

爆炸性混合物

explosive mixture

爆炸极限

explosion limit

危险化学品

dangerous chemicals

仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除

谢谢

11

精品好文档，推荐学习交流

危险化学品事故

dangerous chemicals accidents

剧毒品

highly toxic product

剧毒化学品

highly toxic chemical

剧毒化学品储存单位

highly toxic Chemical storage unit

理化特性

physical and chemical properties

危险特性

hazard property

物质系数

matter coefficient

3

工艺表述

工艺单元

technics cell

工艺条件

technics conditions

工艺过程

process

工艺布置

technics arrangement

工艺参数

Process parameter

工艺规程

technical schedule

操作规程

operating instruction

工艺流程图

process flow diagram

工艺变更

technology change

操作条件

operating conditions

操作规范

work standards /operation specification

安全操作规程

safety operation specification

仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除

谢谢

11

精品好文档，推荐学习交流

4

设施、系统表述

消防

fire fighting

监测

monitoring

通风

ventilate

防火

fire prevention

灭火

fire extinction

、

防爆

anti-explosion

泄压

decompression

消毒、中和、防潮

moisture protection

防雷

lightning protection

防静电

anti-static

防腐

anticorrosion /corrosion prevention

防火堤

Fire bund

防雷装置

Lightning protection system

抑爆剂

explosion suppressant

抑爆器

explosion suppressor

消防布置

Fire control layout

消防设施

fire service

主要设备设施

major equipment and facilities

辅助设施

process safety incidents

保险装置

safety apparatus

安全警报装置

safety alarm device

仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除

谢谢

11