关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

电脑BIOS_SETUP_UTILITY翻译

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-02-02 10:39
tags:

-

2021年2月2日发(作者:艺术个性)



BIOS SETUP UTILITY


BIOS


设置实用程序





←→


Select Screen


选择屏幕



↑↓


Select Item




选择项目



+



-



Change Field



变化领域



更改字段



setup


['set


?


p] n.


设置;装备;组织;计


划;机构;调整



utility



[ju:'til


?


ti]n.


效用;实用;功


用;


公共设施


adj.


有多种用途的;


通用的;


实用的






Tab



Select Field




选择字段



F1



General Help


一般说明、普通帮助



F9



Load Defaults


加载默认值





F10



Save and Exit


保存并退出



Esc



Exit


n.


违约;默认;预设值(


defa ult


的复数)



v.


违约;默认(


default


的三单形式)



加载默认值:加载所有参数的厂家默认值。




Main n.


主要部分,要点;体力;总管道



adj.


主要的,最重要的;全力的




overview


['

< p>
?


uv


?


vju:] n.


概观;综述



System Overview :


系统概述


/



/




AMIBIOS


(Version



:211


VGA







BIOS


Version



:010.086.000.001.000.A23M51.0


04< /p>


(显卡


BIOS


版本)

< br>


EC


BIOS


Versi on


(欧共体


BIOS


版本、


n.



地电流


(


弹性系数


,


电子计算机

,


电子控制



)




:2000160001)


Processor




(Pentium(R)


Dual-Core


CPU


T4200


@

< p>
2.00GHz(





R






CPU


T4200@2.00GHz)



processor


['pr


?


uses


?


, 'pr


?


-]


n.


处理器;加工者;


[


电脑


]< /p>


处理程序



Pentium


美国英特尔公司生产的微处理器,


中文译名为“奔腾”



Speed



:2000MHz)


速度:至


2000MHz


System Memory


(Size



:2048MB)


系统内存



System


Time


[00:00:00](


Use


[ENTER],[TAB] OR


[SHIFT -TAB]


to


select


a filed.)( Use [+] or [-] to configure


system Time.


使用


[ENTER



]



[TAB



]

< p>


[Shift - Tab]


键选择一个区域。 )(使用


[+]



[


-


]


配置系统时间。


)



configure


< /p>


[k


?


n'fi


ɡ


?


] vt.


使成形;安装;进入设置


模式;设置)





System


Date


[**



**/**/****](


Use


[ENTER],[TAB] OR


[SHIFT -TAB]


to


select


a filed.)( Use [+] or [-] to configure


system Time.)




二、


Advanced


高级



advanced



[


?


d'v


ɑ


:nst,


-'v


?


nst]adj.


高级的;先进的;晚期的;


年老的


v.


前进;增加;上涨(


advance


过去式和过去分词形式)





Advanced Settings(


高级设置


)




WARNING: Setting wrong values in below


sections


may


cause


system


to < /p>


malfunction.


警告:


下面的 小节中的设置错误的值可能会


导致系统出现故障。


values


n.


价值观念;


价值标准

< p>
cause


[k


?


:z]n.


原因;事业;目



vt.


引起;使遭受



a: IDE Configuration(Configure the IDE


device(s)).


IDE


配置


(配置


IDE


设备


S






的。


configuration


< /p>


[k


?


n,fi


ɡ


ju'rei


??


n]n.


配置;结构;外形



IDE




集成开发环境


:Integrated Develop


Environment,


电子集成驱动器


:Integrated


Drive Electronics



IDE


控制器工作原理





无论你用计算机做什么,


存储系统都是


整个系统的一个重要组成部分。实际上,大

< p>
多数个人电脑都有一个或者多个诸如硬盘、


CD-ROM

< br>、


DVD


刻录机以及早期像软驱这类存

< br>储装置。






通常情况下,


这些设备都是通过


IDE









Integrated


Device


Ele ctronics


的英文缩写)接口与电脑相连


的,

< p>
IDE


接口是用来连接存储设备和计算机


的标准方 式。其实“


IDE


”并不是这项接口


技 术的真正名称,


最初人们管这种接口技术




AT


Attachment





Adv anced


Technology Attachment


, 也就是我们常说



ATA


接口了,它最 初是发展于


IBM




Advanced Technology PC


”。下面,笔者




将带着大家了解


IDE/ATA


的演变和发展、



脚引线的作用和“主


/

< br>从”的真正含义等基


础知识。



IDE


代表着硬盘的一种类型,但在实际的


应用中,

< p>
人们也习惯用


IDE


来称呼最早出现


IDE


类型硬盘


ATA-1


,这种类型的接口随着


接口技术的发展已经被淘汰了,


而其后发 展


分支出更多类型的硬盘接口,比如


ATA


Ultra ATA



DMA< /p>



Ultra DMA


等接口都属于


IDE


硬盘。




Enter


键进入:


IDE


Configuration


下有


三个选项:



Operation Mode(


mode


[m


?


ud] n.






< br>;







)


(


Select



at IDE mode for OS not suporting NATIVE


SATA controller like Windows XP & 2000


or


it


will


run


into


BSOD


when


installing


Windows.)

< br>个


SATA


操作模式(选择“兼容”

定于


IDE


中没有支护生


SATA



Windows XP


< p>
2000


,否则将成为蓝屏死机运行时安装


Win dows


操作系统模式控制器串行


ATA








SATA






Serial


Advanced


Technology Attachme nt


(串行高级技术附


件,


一种基于行 业标准的串行硬件驱动器接


口)



是由


Intel



IBM

< br>、


Dell



APT

< p>


Maxtor



Sea gate


公司共同提出的硬盘接口规范。


2001


年,



Intel



APT



Dell



IBM



希捷、


迈拓这几大厂商组成的


Serial ATA


委员会


正式确立了


Serial ATA 1.0


规范,在当年



IDF


Fall


大会上,


Seagate< /p>


宣布了


Serial


ATA 1.0< /p>


标准,正式宣告了


SATA


规范的确


立。



[



Enter


键进入:有两个选项:


Optio ns:Enhanced



Compatible]





Port0


[Hard


Disk](


While


entering


setup,BIOS


auto


detects


the


presence


of


IDE


devices.


This


displays


the


status


of


auto detection of IDE devices . ) AHCI


Port0


[


硬盘


]


(在 进入设置,


BIOS


自动检测



IDE


设备的存在。


这显示了对


IDE


设备的


自动检测状态。)


AHCI


,全称为


Serial ATA Advanced Host


Controller


Interface


(串行


ATA


高 级主控




接口),是在


Intel


的指导下,由多家公司


联合研发的接口标 准,


其研发小组成员主要


包括


Inte l



AMD


、戴尔、

< br>Marvell


、迈拓、


微软、


Red Hat


、希捷和


StorageGear


等著


名企业。


AHCI


描述 了一种


PCI


类设备,


它的

< p>
主要作用是在系统内存和串行


ATA


设备之间


扮演一种接口的角色,


而且它在不同的操作


系统和硬件中是通用的。








AHCI 1.0


规范中,


Intel


引入了


NCQ



Native Command Queue


)功能和热插 拔技


术。


支持


NCQ

< br>技术的硬盘在接到读写指令后,


会根据指令对访问地址进行重新排序,

< p>
减少


了读取时间,使数据传输更为高效,同时也


有 效地延长了硬盘的使用寿命。






AHCI


技术需要硬盘和主板两方面 的支持。


对于硬盘而言,目前还没有完全支持


AHCI


1.0


的产品,


但部分硬盘已经支持


NCQ


功能,


配合支持


AHCI


的主板就可以实现。









主板方面,


可以看到


SATA


工作模式和


AHCI






个< /p>






SATA







Enhanced




AHCI

< br>可




Enable

< p>


Disable



当< /p>


SATA


模式设为


Compatible


时,


AHCI


选项不可见(默认


Disable


)。





--------------- ----------------------


----------------- ----------


以上是些概念,下面回答你的问题就能更清

楚了:



关掉


ACHI

< p>
后噪音好很多,肯定了,要硬盘


传输速度快,


所以 硬盘就得更快的定位和经


常的高速旋转了。


< br>关闭后的副作用是什么?我装系统的经验:


开启


ACHI


后装系统的话,


以后


ACHI


也不能


关闭,如果关闭就进不了系统了;相反,如


果在装系统前就没有开启


ACHI



那么装完系


统后再开启也会进步了系统,呵呵。最近我


在装


Mac OS X


,很明显的效果。



一句话:


ACHI


开启肯定是要比关闭好< /p>


.


IDE





IDE









Integrated


Drive < /p>


Electronics


”,即“电子集成驱动器”,

< p>
它的本意是指把“硬盘控制器”与“盘体”


集成在一起的硬盘驱动器。


把盘体与控制器


集成在一起的做法减少了硬盘接口的电缆

< p>
数目与长度,数据传输的可靠性得到了增


强,硬盘制造起来变得更容易,因 为硬盘生


产厂商不需要再担心自己的硬盘是否与其


它厂商生产的 控制器兼容。对用户而言,硬


盘安装起来也更为方便。


IDE< /p>


这一接口技术


从诞生至今就一直在不断发展,

性能也不断


的提高,其拥有的价格低廉、兼容性强的特


点,


为其造就了其它类型硬盘无法替代的地


位。


auto


['


?


:t


?


u]


status



['steit


?


s,


'st


?


-]n.

< br>地位;


情形;


状态;重要身分



detection


[di'tek


?


?


nn.


察觉;侦查,


探测;发觉,发现



vender


['vend


?


]n.


卖主;小贩; 自动售


货机(等于


vendor


);厂 商





(< /p>



Enter


键进入:第一部分:


AHCI Port0





Device



: Hard Disk



Vendor



: ST9250320AS



Size



: 250.0GB





LBA Mode



: Supported



LBA



式:支持


LBA



Logical


Block


Addressing



逻辑块寻址)




S.M.A.R.T.: Supported




第二部分:




SATA Port0 ( Select the type


of


device


connected


to


the


system.)[


Options:Auto


or


Not


Installed ]



SATA Port0


(选择 的设备类


型连接到系统。)


[


选项:自 动或未安装


]



S.M.A.R.T.


(


S.M.A.R.T.


Stands


for


Self-Monitoring,Analysis and Reporting


Technology.)


[Options:


Disabled


or


Enabled] S.M.A.R.T.

< p>
(智能架自我监测,


分析和报告技术。)


[


选项:禁用或启用


]



Port1


[ATAPI


CDROM](


While


entering


setup,BIOS


auto


detects


the


presence of IDE devices. This displays




the


status


of


auto


detection


of


IDE


devices


.


)


阿吉端口


1


[



ATAPI


光驱


]


(在


进入设置,


BIOS< /p>


自动检测到


IDE


设备的存在。


这显示了对


IDE


设备的自动检测状态。





Enter< /p>


键进入:第一部分:


ACHI Port1



Device



: ATAPI CD-ROM




Vendor





HL-DT-ST


DVDRAM


GSA-T50N



LBA Mode



: Supported





第二部分:




SATA


Port1


(Select


the


type


of


device


connected


to


the


system.


)[Options:Auto


or


Not


Installed


]


SATA


端口

1


(选择的设备类型连接到系统。



[


选项:自动或未安装


]




b: Start Easy Flash


启动


Easy


闪光



(


Press


ENTER


to


run


the


utility


to


select and update BIOS. Press Hotkey F4


at


POST


to


invoke


the





utility doesn't support:1:CD-ROM 2:USB


HDD 3:Secondary HDD)



ENTER


键运行该实


用工具的选择和更新的


BIOS


。按热键


F4



POST


来调用


实用程序不支持:


1


:光驱


2



USB


硬盘


3< /p>


:中硬盘



(按


ENTER


键,


出现一个提示框:


St art


Easy


Flash


Utility


?







[Ok]



[Cancel]



若选择


OK



则进入


AsusTek


BIOS


ROM Easy Flash Utility V1.12


界面:





hotkey


n. [



]


热键



secondary


['sek


?< /p>


nd


?


ri]adj.


次要的;


第二的;中级的;中等的


n.


副手;代理人



second


['sek


?


nd] n.



a.


第二的


,


其次



,


多余的


a.


第二






IDE


代表着硬盘的一种类型,


但在实际的

应用中,


人们也习惯用


IDE


来称 呼最早出现


IDE


类型硬盘


ATA-1


,这种类型的接口随着


接口技术的发展已经被淘汰了,


而其后发展


分支出更多类型的硬盘接口,比如


A TA





Ultra ATA



DMA



Ultra DMA


等接口都属于

< p>
IDE


硬盘。



n. < /p>


自动;


[


美口


]


汽车(等于


automobile


)< /p>


vi. [



]


乘汽车






[FLASH TYPE : SST 25VF080B]



[Current ROM



PLATFORM : M51Vr



VER : 211



DATE : 11/17/08]



[Update ROM


更新


ROM



PLATFORM : Unknow



VER : Unknow



Date : Unknow]



[PATH :


path


[p


ɑ


:


θ


] n.


路线


,


轨道

,


路程


,


小路

,


小径


]





[Drive A: B: C: D: ]



[File



]



[Note


:



to


move


,



to determine ,






platform


['pl


?


tf


?


:m]



n.


月台,站台;


讲台;平台;坛





c:


Internal


Pointing


Device


( Enable/Disable internal touch pad .)


内部定位设备(启用

/


禁用触摸板的内部。)


internal


[in't


?


:n


?


l]


adj.


国内的;


内部的;内在的





(



ENTER


键,出现一个提示框:


Opti ons


:


Enabled or Disabled )






d: Play POST Sould( Select 'Yes' if you


need to play POST Sould on boot . )


(



ENTER


键, 出现一个提示框:


Options


:


Yes or No )






e:


Speaker


Volume(


Set


speaker


volume


.


)




(


按< /p>


ENTER


键,


出现一个提示框:


Options


:


0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 )




volume


['v


?


lju:m]n.


体积;卷;册;音


量;大量;量



adj.


大量的


vi.


成团卷起


vt.


把?收集成






f: Intel VT-d


英特尔


VT - d


( < /p>



ENTER


键,


出现一个提示框:


Options


:


Disabled or Enabled )




g:


DTS-based


Thermal


Management(


Enable/Disable


Thermal


Management utilizing the CPU's Digital


Thermal Sensor . )


丘的热管理(启用


/



用热管理,利用


CPU


的数字热传感器。)



DTS


abbr.









Data


Transformation Services


);数字化 影院


系统(


Digital Theater System< /p>


);对话终


端系统(


Dialog Terminal System


);详细


< br>试







Detailed


Test


Specification



the rmal


['


θ


?

< br>:m


?


l] a.




热的


,


热量 的


n.


上升的热气流


utilize



[ju:'tilaiz]


v.


利用



digital



['did


?


itl]


a.


数字的



digit



['did


?


it]


n.


数字


,


位数


,


指头



specification



[,s pesifi'kei


?


?


n]


n.


规格


,


详述


,


详细说明书





(


按< /p>


ENTER


键,


出现一个提示框:


Options


:


Disabled or Enabled )




三、


Security Settings


安全设置



security



[si'kju


?


riti]n. < /p>


安全;


抵押品;


证券;保证


adj.


安全的;保密的;保安的



install


[in'st


?


:l] v.


安装< /p>


,


安置


,


使


...


就职


n.[


计算机


]


安装


,DOS


命令


:


装入结


束且驻留软件



password


['p


ɑ


:sw


?


:d, 'p


?


s-]n.


密码;


口令







-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-02-02 10:39,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/599054.html

电脑BIOS_SETUP_UTILITY翻译的相关文章