学说四川话常用语

“分分子”

、

< br>“角角子”、“两两子”、“斤斤子”这类由量词重叠后加词缀“子”，用来表

数 量少的特殊用法，例如“你咋个净给我些角角子”在四川话中意为“你怎么只

给我角票” 。

另外，北京话中没有儿尾词，其词缀“儿”都以儿化的形式 出现，但四川话

中有“裤儿”、“帽儿”、“娃儿”、“刀儿”、“偷儿”、“样儿”、 “锅儿”

等大量儿尾词。

同时名词词缀

“家”

在四川话中一方面可以用来表示人群之间的

对立，如“姑 娘家”与“儿娃子家”、“婆娘家”与“男人家”、“娃儿家”与

“大人家”（这种情况 下“家”词缀还可以重叠表轻视，如“儿娃子家家的，还

啬得很”在成都话中意为“男孩 子怎么这么吝啬”）；另一方面“家”词缀还可

以表时间，如“春天家”、“白天家”、 “往回家”等。

四川话，

又称巴蜀方 言，

属汉语西南官话。

现今四川话形成于清朝康熙年间

的

“湖广填四川”

的大移民运动时期，

是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自

湖广、

广东、

江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

成都话 是川剧和

各类曲艺的标准音，同时由于四川话内部互通度较高，各方言区交流并无障碍，

因而四川话本身并没有标准音。

部分 语言学家认为，四川话并不等同于“四川方言”，因为除四川话外，四

川省境内较为常见 的汉语言还有土广东话

（属客家话）

和老湖广话

（属湘语）

等，

其都以方言岛的形式分布于四川各地。

同时，

四川省境内还拥有大量藏语、

彝 语、

羌语的使用者。

但由于四川话在四川具有强势地位，

是事实上的通用语，

一般而

言，

土广东话与老湖广话的使用者同时也是四川话的使用者，

而部分藏族、

彝族、

羌族地区，

特别是康定、

雅江、

昭觉、

马尔康、

松潘 、

丹巴等州府、县府所在地，

也通用口音接近的四川话。

呵呵，我是四川的，安逸的很，耍哈哈嘛，瓜兮兮的，瓜娃子，要的 嘛，你

要啷个嘛，你要学什么方面的嘛，嘿嘿，比较多哈。

脑壳乔得很——脑袋有问题

你仙人板板——仙人板板，祖先的牌位

耙耳朵——妻管严

弯弯，

——乡巴佬

撇托，耿直——仗义

港——嚣张，傲气，也有形容别人厉害的用法

宝器，保长，闷的儿，瓜娃儿，哈

be

儿，瓜批，温< /p>

shang

，木杵杵，憨，

ha

戳戳，方脑壳——笨的意思，程度有所不同

着 敲（

KAO

）棒棒了——买了贵的东西

崴货——假货

锤子，麻批，毛（线） ，

chuanchuan

——否定的口头禅

挨球——欠扁

霍

berber

——骗我

开黄腔，乱冒皮皮——乱说话

打捶——打架

扯皮，扯精——吵架

恼火，讨球嫌——烦

chen

头，洋盘，摩登——时尚，有品味

KAKAGOGO

——角落

倒拐——转弯

巴适，安逸，稳当，要得——好

逗是，对头，诶——正确

晓得——知道

着起，挨

chen,

死的惨（棒硬）——很严重的后果

X

球半天——做某事花了很久

搓脱，洗白——后跟钱或其它东西，失去之意