-
1.
How do you like
your steak cooked?
你的牛排要几分熟
?
2.
1. How do you
like your steak cooked?
你的牛排要几分熟
?
通常点牛排
,
或是在高级一点的餐厅点牛肉汉堡
,
服务生都会这样问你
,
How
do
you
like it
cooked?
回答的方式
,
全熟是
well done,
七分熟
: medium well,
五分熟
: medium,
四分熟
: medium rare,
三分熟
: rare.
你摸摸自己头上的各部位就知
道你的牛排等一下煮出来是什么样子
,
well-done
就是
头顶
,
硬梆梆的
,
medium
well
就是额头
,
稍微有点弹性
.
medium
是鼻头
,
软软的
.
rare
是下巴最柔软的部分
.
我觉得这个分法蛮实用的
,
跟各位分享一下
.
2. How do you like you egg
cooked?
3.
3. Did you burn it?
你把它烤焦了吗
?
.
这时如果你看到你的室友一脸无辜地站在你面前
,
你就可以问他
,
Did
you
burn
something?
4.
Can I have some more bread?
能再多给我点面包吗
?
美国餐厅中的面包吃完了可以一直拿不用钱
,
所以吃不饱时就尽量吃面包吧
!
另外
提醒一点
,
国内说的土司面包在美国就叫
bread,
所谓的土司面包
(toast)
指的是在面包
上涂上
一层蒜泥或是奶油下去烤的面包才叫
toast
。
5. Can you give me a doggie
bag?
6. Check, please.
结帐
1. Good game.
Man. You took me easily.
这是一场很棒的比赛
,
你轻轻松松地击败我了
.
3. Do
you want a rematch?
要不要再赛一盘
?
Rematch
字典上查到的意思是复赛
,
保持战果最重要了
.
这句话也可以简单
地说
, Do
you want to play again?
但是这二者都蛮常用的
.
4. No, I smell. I need to go home and
take a shower.
5. Let's
call it a day.
今天就到此为止吧
.
当你打得很累不想打了
,
你就可以跟你的队友说
,
Let's
call it a day!
1. He was so hard on me
last night.
他昨晚对我很凶
.
2. I have a hard time with my
girlfriend.
我跟我女友关系非常不好
.
You will have a hard time getting a
ticket. (
你要买到票是很困难的
)
又比方说你朋友作错事
,
但他却一直不承认他自己有错
. Why do you
have such
a hard time admitting it?
你要承认错误有那么困难吗
?
3.
You're getting on my nerves.
4. Get off my back, I didn't sleep last
night.
不要再烦我了
,
我昨
晚没睡耶
!
这句话跟上一句刚好是一对
.
比如说你一早去上班
,
老板就说你这个不
是
,
那个不是
,
工作为什么又没做完
,
这句话就可以派上用场了
!
你可以大声
地跟老板说
, Get
off my back. I didn't sleep last night.
然后再来你就可
以准备收拾东西走路了
.
因为你老板可能会跟你说
,
Then
get
out
of
my
face,
I don't want to see you again.
1
5.
Cut me some slack! Give me some slack!
Unit 2. Part 8. At the restaurant.
Dialogue 1.
W:
How about having lunch at super star restaurant?
M: I am sorry but all I can afford
today are a big Mac and small coke.
W:
Don’t worr
y about that, lunch is on me.
M: I can’t do that.
W: Come on. I insist.
M:
Well, if you insist. Thank y
ou, but
next time I’ll treat.
W:
Fine, that’s a deal.
Dialogue 2.
W:
Good evening. Do you have a reservation?
M: Yes, the reservation is under Lin.
W: Very good, Mr. Lin. Do you prefer
smoking or non-smoking seating?
M:
Non-smoking please.
W: If you follow
me, I will show you to your table.
M:
Thank you.
W: You are welcome. Your
server will be with you right away to take you
drink water.
Dialogue 3.
M:
What do you recommend?
W: We have a
daily chef special of fried chicken.
M: What side dish comes with the
special?
W: Aside salad and your
choice of baked potato or steamed rice.
M: I will have the special with the
salad and potato.
W: Anything else?
M: Yes, a glass of iced water.
Dialogue 4.
W: Could you tell me how this thing is
cooked?
M: Lobster? It’s steamed and
s
erved with our special sauce.
W: Is it good?
M:
Sure
. It’s our most popular dish.
W:
I
think
I
will
try
some
lobster
and
give
me
some
green
salad
together.
M: We have 3 dressings for
salad. Which one would you like?
W:
What kind do you have?
M: We have
Italian and French.
2
W: Make it French, please.
Dialogue 5.
W:
Have you had time to look over the menu?
M: Oh, yes. I would like the beef
steak.
W: How would you like your meat
cooked?
M: Well done, please.
W: Would you like a side salad?
M: No, thanks.
W: Very
good. I will bring your appetizer immediately.
Exercise.
1.
Thi
s dish doesn’t agree with me.
2. I will bring your
appetizer soon.
3. What would you like
for your main course?
4.
I’ll have my steak well done.
5. I’d like
to
start with a little soup.
6. I want my
steak rare.
7. Let’s go dutch this
time.
8. Can I order take
out here?
9. Would you prefer the set
course or a la carte?
10.
What’s
your recommendation, waiter?
11. Waiter, could you please send up
two bottles of beer?
12. What side
dishes do you need?
13.
I’ve
already made a pig of
myself.
14.
Let’s just have
a light meal.
15. What is
the special on today’s menu?
Unit 2. Part 7. Clothing.
Dialogue 1.
W: Do you think this sweater would look
good on me?
M: Yes, it
would. I think you would look very fashionable.
W: I think it would go well
with my new jacket.
M: You
are right. It would be a great match.
Dialogue 2.
W: Are you going to wear
that outfit to the party?
M: I don’t think so. It is a little too
formal.
W: I guess that you
will really be dressing down.
M: That’s my style when I am not in the
office.
3
Dialogue 3.
W: Let’s go to
that boutique.
M: Great. I
am going to buy that blue checkered shirt made of
cotton.
W: Do you always
buy your clothes after rack?
M: No, some of my shirts and suits are
custom-made.
Dialogue 4.
W: I love to go to fashion shows.
M: So do I. They give you
some ideas about what kinds of clothes are coming
into fashion and
what are going out.
W: It’s nice to see those
beautiful models in gorgeous clothing.
M: But to be frank I don’t
think those clothes are practical for every day
wear.
Exercise.
1. Many people
have endowed money in clothing to the poor
children in the poverty stricken area.
2. The dogs have been given posts as
general manager and models of the dog clothing in
an effort
to attract buyers.
3. Everyone must be dressed
up to get in.
4. Maybe I
wear something classy.
5. I
think I am going to dress down.
6. Did you purchase that on sale?
7. What color tie do you
think goes well with this shirt?
8. Do you prefer cotton or polyester
shirts?
9. Are your clothes
tailor made?
10. We are not
going to the fashion show.
11. Actually I think it makes you look
really professional.
12. Do
you think this sweater would look good on me?
13. How does this dress
fit?
14. I think this shirt
is too tight for me.
15.
What style of clothes do you like? Casual style or
formal style?
Unit 2. Part
6. Shopping.
Dialogue 1.
M: Do you see anything you like?
W: Yes, that dress looks really nice.
M: Would you like to try it on?
W:
Yes,
I
think
I’ll
do
that.
All
right
I’ll
take
this
one.
Please
wrap
it up.
M:
Thanks.
4
Dialogue 2.
M:
Lucy. You look nice with that blouse today. It
goes so well with your
skirt.
W:
Thank
you.
I
happen
to
catch
sight
of
it
yesterday
in
the
fashion
shop.
There is only one left in my size. And
what’s cool is th
at it only cost
me 18 pounds.
M: Really?
Did you get that on sale?
W: I sure
did. There is a big sale at the store.
M: That’s great. Is the sale still
go
ing on?
W: It’s going to
last until Saturday.
Dialogue 3.
M:
Hi, how much do you ask for it?
W: 150
RMB.
M: Don’t try to rip me off. I
know wha
t this is worth. 50 RMB tops.
W: Are you kidding? It cost me more
than that. 120 RMB.
M: Come on. If you
don’t gi
ve me a better pri
ce
I won’t buy this from
you.
W: Wait, wait. OK. 85 RMB. Final price.
Take it or leave it.
M:
If
that’s
the
lowest
you
willing
to
go
I
am
leaving.
I’ll
pay
65
RMB.
Final
offer.
W:
You
drive
a
hard
bargain.
I
am
losing
money
on
this,
bu
t
all
right
I’ll
let you have it for 65.
Dialogue 4.
W: May I help
you?
M: Yes, I am wondering if you
have embroider dresses?
W: Yes, we do.
We have a good range of embroider dresses over
there. Is
this one with flowers OK?
M: The embroider is lovely. But I am
afraid yellow is not the color for
my
wife.
W: What do you think of this
one?
M: Mm, the style is not right.
I’
d like to look around myself.
W: Sure. If you need help just let me
know.
M: Excuse me? Do you have this
one of large size in blue?
W: One
moment please. Sorry, we are out of the blue ones
in large. Would
you please look at this
one? It’s new arrival, sil
k and hand
made, 200
dollars.
M: It’s
a little expensive. But I think I’ll take it.
W: Will it be cash or
charge?
M: Charge.
5
Dialogue 5.
W: Excuse me? I want to
return this shirt.
M
:
What’s the problem with it?
W: It’s too small.
M: Didn’t you tr
y it on
before you bought it?
W: Well, as a
matter of fact, I received it as a gift.
M: Then you are sure it came from our
store?
W: Yes, I am pretty
s
ure. Don’t you sell this item?
M: Yes, we do. I am afraid
we don’t give a refund, but we can give you
credit towards another purchase in our
store.
W: No refunds? Well, in that
case I’ll accept the credit.
Exercise.
1. Is there a fitting room around here?
2. With the 20 percent discount it
comes to 55 dollars 20 cents.
3. Today
there are several items on sale.
4.
Are there any drugstores around here?
5. Can I pay by
traveler’s
check?
6. Could you please
gift wrap it?
7. This is a small size
shirt.
8. This is a capital air-
conditioner.
9. What is in fashion?
10. This skirt goes well with your
jacket.
11. This sweater is in the
wrong size. Can I get a refund?
12.
Excuse me? I want to return this skirt.
13. Hey, come on. Give a break.
14. The color is a bit loud.
15. The lowest price to go is 20 yuan.
Take it or leave it.
BASIC EXPRESSIONS
基本句型表达
1) Can I help you?
需要我帮忙吗?
2) May I speak to... ?
我可以和<
/p>
?
通话吗
?iquest;
3) I am calling you to
thank you for the interview yesterday.
我打电话是为了感谢你昨天为我安排的面试。
6