-
我喜欢猫
正确的表达应
该怎么说呢？
cat
是
一
个
可
< br>数
名
词
，
如
果
想
表
达
“
我
喜
欢
猫
”
，
正
确
的
说
法
是
：
I love ca
ts.
（
复
数
）
我
喜
欢
猫<
/p>
猫
们
。
如
果
你
想
说
的
是
喜
欢
的
某
一
只
“
确
< br>切
的
”
猫
，
正
确
的
说
法
应
该
是
：
I love the cat.
（
单
数
）
我
喜
欢
这
只
猫
。
没
有
单
复
数
的
cat
，
会
被
理
解
为
“
猫
肉
”
。
I like cat.=
我
爱
吃
猫
肉
。
如
果
想
说
自
己
是
喜
欢
猫
的
人
，则
可
以
这
么
说
：
I'm a cat person.
我
是
个
爱
猫
的
人
（
…person
：
喜
欢
…
的
人
）
Hello Kitty
应
该
没
有
人
不
知
道
了
kitty
其
实
就
是
英
文
中
专
门
称
呼
幼
猫
的
词
。
除
了
kitty
，
还
可
以
用
这
个
词
：
kitten
['k<
/p>
?
t(
?
)n]
n.
小
猫
；
小
动
物
e.g.
I have a kitty.
< br>我
有
一
只
小
猫
。
现
在
很
流
行
的
“
铲
屎
官
”
一
词
在
英
文
< br>中
则
没
有
对
应
的
翻
译
，
只
能
意
译
为
养
猫
的
人
< br>a cat owner
e.g.
I'm a cat
owner raising 6 cats.
我
是
个
养
了
6
只
猫
的
铲
屎
官
。
网
络
词
汇
撸
猫
、吸
猫
都
是
爱
的
表
现
其
实
都
是
是
爱
抚
猫
用<
/p>
这
个
词
“pet
”
=
爱
抚
，抚
摸
。
e.g.
Petting a cat is
relaxing.
撸
猫
使
人
放
松
。
Old cat
脾
气
暴
躁
的
老
太
婆
大
家
经
常
< br>把
老
女
人
翻
译
成
old
woman
或
者
old girl
，
其
实
old c
at
也
有
这
个
含
义
。
它
也
常
用
来
指
脾
气
暴
躁
的
老
太
< br>婆
。
e.g.
I don't like my
neighbor. She is an old cat .
我
< br>不
喜
欢
我
的
邻
居
。她
是
个
坏
脾
气<
/p>
的
老
太
婆
。
copy cat
盲
目
模
仿
的
人
e.g.
She is just a copy cat
who follows her sister's lead in
everyt
hing.
她
只
是
个
盲
目
模
仿
别
人
的
人
，
什
么
都
跟
她
姐
姐
学
。
sick as a cat
真
想<
/p>
呕
吐
病
的
很
厉
害
e.g.
I feel sick as a
cat.
对
不
起
，
我
直
想
呕
吐
。
like a cat in hot bricks
像
热
锅
上
的
蚂
蚁
；
焦
虑
不
安
，
坐
立
不
安
e.g.
He was like a cat in
hot bricks before his driving test.
驾
照
考
试
前
，
他
像
热
锅
上
的
< br>蚂
蚁
一
样
焦
虑
不
安
。