-
动词的非宾格和非作格性
Perlmutter
(
1978
)
首次把不及物动词分成非宾格动词和非
作格动词。
Burzio
(
1986
),
Lumsden
(
1988
)等研究表明
ther
e
构式的动词只允许表示存在或出现的非宾格动词出现,
非作格
动
词不能出现在
there
构式中。<
/p>
Marantz
(
1992
)及
Levin and
Rappaport H
ovav
(
1995
)等对
way
构式做出的研究指出
way
构
式只允许非作格动词而不允许非宾格动词出现出现。
Kuno and
Takami
(
2
004
)
研究指出以上这些对非宾格动词和非作格动词的
区分研究是建立在少量的数据基础上的,
是不正确的,
这些构式
里既有非宾格动词,
又有非作格动词,
非宾格和非作格的区分不
能够解释这些语言现象。
那么语言中的一些特殊构式可否作为评
判非宾格动词和非作格动词的标准呢?本文将
试图通过构式语
法中的构式压制现象研究回答这些问题:
哪些特
殊构式能够作为
区分非宾格动词和非作格动词的标准,具有什么样的特点?
1.
非宾格动词和非作格动词的区分标准
Perlmutter
(
1978
:
162-163
)结合动词的语义内容对英语
中的非宾格动词和非作格动词作了如下区分。
(
1
)非作格谓词
①描述意志或意愿动作的谓词:
wo
rk
,
play
,
speak
,
frown
,
think
,
meditate
,
daydream
,
sk
ate
,
ski
,
swim
,
hunt
,
etc.
这一类
别包括言语方式动词,
例如:
whisper
< br>,
shout
,
mumble<
/p>
,
etc.
和描述动物声音的谓词,
p>
例如:
bark
,
neigh
,
whinny
,
quack
,
meow
,
etc.
< br>②某些无意识的身体过程:
cough
,
sneeze
,
hiccough
,
sleep
,
cry
,
breathe
,
et
c.
(
2
)非宾格谓词
①英语中由形容词来表达的谓词:包括描述大小、形状、重<
/p>
量、颜色、气味、心理状态等。
②谓词的主语语义上是受试者:
bu
rn
,
fall
,
drop
,
sink
,
float
,
slide
,
slip
,
glide
,
soar
,
flow
p>
,
ooze
,
se
ep
,
trickle
,
drip
,
blow away
,
boil
,
seethe
,
etc.
③存在和发生的谓词:
exist
,<
/p>
happen
,
transpire
p>
,
occur
,
t
ake place
,和一些始发动词
arise
,
ensue
,
resul
t
,
pop up
,
< br>vanish
,
disappear
,
etc.
④影响感知的无意识刺激激发(
light
,
smell
,
etc.
)的谓
词:
shine
,
sparkle
,
glitter
,
glisten
,(
inv
oluntary
),
crackle
,
stink
,
etc.
⑤体谓词:
begin
,
start
,
continue
,
end
,
etc.
⑥持续性谓词:
last
,
remain
,
survive
,
p>
etc.
关系语法学派和生成语法学派则从句法上对非作格动词和
非宾格动词进行了区分。
在关系语法的框架下,
非作格动词的主
语在最
初就被分析为主语,
而非宾格动词的主语在开始被分析作
宾语,
后来升到主语的位置。
生成语法的管约论认为非作格动词
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:史上最全的形容词分类列表
下一篇:Rec7401e