-
Cinderella
(
一
.
灰姑娘和妈妈的对话
) 50sd
Once
upon
a
time,
In
a
faraway
land,
there
was
a
tiny
romantic
kindom,
there
lived
a
girl
called
Ella.
She
was
gentle
and
kind.
To
her
father and mother , she was a princess.
Alla: Lucas, you are a house mouse, not
a garden mouse. You mustn
’
t
eat Mr goose
’
food
M: Do you still believe that he
can understand you?
A:
Don
’
t they, mummy?
M: I believe that animal listen and
speak to we only have the ear
for it.
That
’
s how we learn to look
after them.
A: Who looks after us?
M:Fairy god mothers, of course.
A: Fairy Godmothers? Do you believe in
them?
M: I believe in
everything,
A: Then I believe in
everything, too.
（二
.
灰姑娘和继母，妹妹的对话）
1munites1
P: But sadness fell to any country, no
matter how happy they were.
Her mother
died of illness, her father married again,
choosing a woman
with
two
daughters
just
Alla
’
s
age.
After
her
father
’
s
death,
her
stepmother
’
s
nature of cold and cruel was revealed.
At night, it was very cold in her room,
so she slept by the dimming
fireplace
to keep warm.
Sm: I thought breakfast
was ready.
A: Yes,
I
’
m mending the fire.
Sm: Future you
don
’
t call me until all the
work done
A: As you wish.
Sm: Alla, what is that on your face?
A: Madam?
S1: It is ash from
the fire place.
Sm: To clean it up
yourself
S2:
You get saint
in our tea
S1: I got a name for her,
Cinderella
S2: Or dirty Alla
S1: Cinderella, that is what
we
’
ll call you
Sm: Oh, girls. You are too clever. Who
is this for?
Is there someone I have forgotten.
A: It is my place.
Sm: Why
don
’
t you eat until all the
work done. Alla? Or should I say
Cinderella? Ha..
（三
.
灰姑娘和王子的对话）
1ms17sd
< br>’
P: And of a sudden it
seems her stepmother and stepsisters had indeed
transformed her to a servant . Alla was
very sad, and she ran to the forest.
There she met the prince.
(picture)
A:
Run,go quickly, my friend,or
they
’
ll catch you.
P: Miss, have you seen a
deer?
A: Yes, I let her
go.
What ever he done to you that you
should
chase him about
P: I must confess that
I
’
ve never met it before.
P: What do they call you?
A:
.
Never mind what they call
me.
A: Where do
you live.
P: At the palace.
A
：
Tell them not
to hurt it. (
追逐声
)
P: But we are hunting,
it
’
s
what
’
s done.
A:
Just because
it
’
s
what
’
s done
doesn
’
t mean what it should
be
done
P: You
are right again.
A:
then you will leave him
alone,
P:I will,
A
：
Thank
you.
D:There you are .Your
High
…
.
P:
It
’
s Kate,
I
’
m Kate
D2:Oh, Mr. ..Kate.
we
’
d better get a
move on
P: I
hope to see you again, miss.
A: And I ,
you. Mr. Kit.
（四
王子和国王的对话）
45sd
King: It
’
s time
for my son to get married.
Duke: Of
course, your Majesty.
K:
what could be more natural than a ball to
celebrate his return?
D: Good idea!
Look, the princess
’
s coming
.
K Kit!
P: Father,
K :
Welcome will be a ball to celebrate your return.
D: If all the unmarried
girls come, maybe you can find her.
P:I have one condition, let all the
unmarried girls be in
.K:
Ok. Arrange the ball tonight!
D:
Tonight?
K: Yes, and see that every
unmarried maid is there.
D: Yes, Your
Majesty.
（五送信
,
分配任务）
1ms 50sd
）
Postman: Open
in the name of the king.
An urgent message from His Imperial
Majesty.
Mouse: What did it say,
Cinderella?
C: I
don
’
t know. He said
it
’
s urgent..(sing)
(knock at the door)
I
’
ve warned you never to
interrupt
…
.
C:
It
’
s from the palace.
S1,S2 From the palace!
Give it here. Let me have it.(qiang)
M: I
’
ll read it.
Ss A ball!
M: In honor of His Highness, the
prince.
Ss:Oh, the prince!
M: And by royal command,
every eligible maiden is to attend.
S1
why, that
’
s us!
S2: And I
’
m so
eligible.
C: that means I can go, too
Sm: You can
’
t go.
Unless you get all your work done.
C: Oh, I promise.
S: Cinderella, bring me
some orange juice!
S2:Hurry up.
C: I
’
m coming.
C:Here you
are.(
啊，果汁洒在她裙子上
)
S1: Mother, she did it. She did it on
purpose. Mother.
S2: What did you do?
(
正在擦地
)
Sm: Cinderella
C: Oh, yes
stepmother. You don
’
t think
that I
…
M: Hold
your tongue. It seems that you have time..
C: I was trying to..
Sm:
Silence!There
’
s the large
carpet in the main hall. Clean it! And the
windows, upstairs and down. Wash them!
Oh, yes. And the tapestries and
the
draperies.
C: But I just
finished
…
M:
Do
them
again!
And
don
’
t
forget
the
garden.
Sweep
the
halls
and .
Clean the
chimneys. Anything else?
S1: Take this
dress washing
S2: Mend my
dress.
（六
灰姑娘要去舞会遭拒）
52sd
(
Cinderella worked hard all day.
Also,
she got a little help from the
animals.
In the evening,)
Sm: My dear girls, no
one can match your beauty.
C
：
Wait!
Sm:Cinderella?