英语辩论：大学生选择专业适应社会需要比个人喜好更重要

的小浪花，

那么个人只有渐渐的远离这个社会，

在不知不觉中消殆了

自己，最后只能以一声叹息为自己画上终点。

In detail: Society needs the equivalent of the human body, an

individual needs the equivalent of a cell body, then, when a

neuron dies, the body without a loss, but because out of the

cell to the environment for their survival apoptosis. This is

a

very

good

description

of:

the

community

can

reject

a

person,

but can not leave the social and personal existence.

(

社会需要相当 于人体，

个人需要相当于身上的一个一个细胞，

那么，

当一个细胞死去时，

人体不会有一点损失，

但这 个细胞就因脱离了适

合自己生存的环境而调亡。

这就很好的说明 ：

社会可以摒弃某一个人，

而个人却无法离开社会的存在。

)

social needs of the undergraduate career choice is more

important:

Society from primitive tribes to the present high degree of

social civilization, and every step of the process of

development requires different talents, different ideas,

whether it is noble. Or inferior, only each person based on

reasonable needs of the community to determine their own

direction of development, be possible to truly integrate into

the

community,

could

truly

be

made

for

the

social

contribution

of its power.

社会需要对大学生择业更重要：

社 会从原始的群居部落到现在的高度文明，

每一步的发展过程都需要

不同的人才、不同的思想，无论是高尚的。还是低贱的，只有每个人

依据社会的需要而 合理的决定自己的发展方向，

才有可能真正的融入

这个社会，才 有可能真正的为这个社会作出自己力所能及的贡献。

You might ask: does not exactly constitute a society of a man

it? Individual is not based on it?

也许你会再问：

不正是有一个一个的人构成社会的么？ 个人不是基础

么？

Of course, I do not deny that, but today's debate is more

personal and social needs which is more important, provided

that: personal and social needs already exists, you have said

does not exist is not the scope of our discussion today

是我不否认，但是今天的辩题是比较个人需要和社 会需要哪个更重

要，其前提是：

个人需要和社会需要已经存在， 你所说的不存在的情

况不是我们今天讨论的范围

<

社会需求决定专业需求，专业的设置直接影响学生知识主攻方向，

专业技能，职业素质，从而直接影响学生的择业；例子，近年高校新

专业 层出不穷、

新兴专业较好就业证明社会需求对大学生择业的重要

作用。

(Needs of the community decided to professional needs, the

professional knowledge to set the main direction of a direct

impact

on

students,

professional

skills,

professional

quality,

which

directly

affect

the

student's

career;

for

example,

universities

in

recent

years,

new

professional

emerging,

emerging professional needs of the community better proof of

employment

of

college

students

the

importance

of

career

Effect.>

For example: In recent years known as the University of popular medical

profession is also one hot industry, millions of students to choose

medical profession, for what reason? Undeniably, of which there must be

utilitarian

factors,

according

to

the

views

of

the

majority

view,

the

way

out after medical school is better, pay more abundant Although this is

a personal interest, but ask, why they think so? At the same time ask,

why medicine in this industry would be more generous compensation? That

is

because

human

society

needs

medicine,

to

address

human

disease,

which

is

a

strong

social

demand,

so

most

people choose

the

medical

profession,

do not say they chose medicine because of personal preference in this

industry? Not necessarily right, do they like to smell the antiseptic

hospital smell pungent like to endure hunger for hours without food or

drink of the surgery to patients? Even like to take the patient to die

by

mistake

but

the

great

risk?

I

do

not

think

so,

not

because

people

like

to choose this industry

away, but the

social needs, social

needs such as

people, so they choose, regardless of this choice before us whether the

behind

the

utilitarian

nature

of

the

other,

but

we

know

,

Which

is

strong

community

demand,

so

they

chose

to,

thus

proving

that

the

community

needs

is the key factor in the choice of the professional.

Comes to medical school, I have to mention Lu Xun. We all know Lu Xun

finally took to the road from medicine, before writing the text, his

preference

is

to

study

medicine,

but

in

the

course

of

a

career

in

medicine,

he recognized the evil of the Chinese people, aware of social needs is

A way forward for people to guide the gun, so he abandoned his own

preferences, needs of the community embarked on the road - to write the

text for a living, this not meet the needs of the community reflected?

Although this choice with what we today call a very close professional

relationship is not the problem, but Lu Xun's article on the impact the

current view, you can meet the needs of society that is more important

than personal preferences.

举个例子：

近几年来医学称为大学热门专业之一，

同时也是热门行业，

数 以百万计的学生选择医学这个专业，是出于什么原因？不可否认，

这其中必然有功利的因 素，

据大多数人的看法来看，

学医以后的出路

< br>比较好，报酬较为丰富，这虽是个人利益，但试问，他们为什么会这

么想？同时试 问，

为什么医学这一行业的报酬会较为优厚？那是因为

人类社会 需要医学，

去解决人类的疾病，

这是强烈的社会需求，

因此，

大多数人选择了医学这个专业，

难道可以 说他们选择医学这个行业是

因为个人喜好？不见得吧，

难道他们 喜欢去闻医院里刺鼻的消毒水的

味道，

喜欢去忍着饥饿一连几个 小时不吃不喝的给病人做手术？甚至

喜欢去承担由于失误而是病人死去的巨大风险？我想 不是吧，

不是因

为个人喜欢而去选择这个行业，

而是社会需要，

因为社会需要这样的

人才，

我们先不管这样选择的背后是否还有其他功

利的性质，但我们知道，这正是社会强烈的需求，所以他们选择了，

由此证明 ，社会需求才是关键的选择专业的因素。

谈到学医，我不得不 提到鲁迅。我们都知道，鲁迅最后是走上弃医从

文道路的，在写文之前，他的喜好是学医 ，但是在从医的过程中，他

认识到了中国人的劣根性，

意识到社 会需要的是一杆为人们指引前路

的枪杆，

于是他舍弃了自己的喜 好，

走上了社会的需求道路——写文

为生，

这难道不是适应社会需求的体现？虽然这跟我们今天所说的选

择专业问题关系不是很 紧密，但从鲁迅的文章对现在的影响程度来

看，可以说明适应社会需求比个人喜好更重要 。

Before

the

individual

and

society,

the

individual

is

less

than

the

broad

community,

so

personal

preference

is

just

very,

very

small

part

of

the

event

can

not

be

determined,

and

the

community

need to be different, if you only according to their own

preferences, regardless of what society really needs To do so

was too personal extremism, in the choice of profession, due

to

the

current

situation

in

China,

specializing

in

social

work

directly

connected

with

the

future,

if

only

in

accordance

with

personal preferences, it will ignore the inevitability of

social needs, so we talk Any individual to adapt to society,

to contribute to society? Can not meet even the needs of the

community

are

a

bit

too

much

of

out

of

tune

with

the

community;

In addition, personal preferences is based on the individual

circumstances of standing, and society is a big family,

everyone

has

their

personal

preferences,

these

preferences

are

not the same, do

not

take into

account

social

To

each

person's

preferences from time to time change? It is impossible, only

that

we

adapt

to

society

is

the

most

practical,

one-sided

based

on personal preferences to choose their own profession, the

practice can only be extreme, is not responsible for the

performance of his life.

在个人 和社会面前，

个人是不及社会宽广的，

因此个人喜好只是很小< /p>

很小的一部分，不能决定大事，而社会需要就不同了，如果你只按照

自己的喜好而不管社会真正需要的是什么去做，

这样未免太过于个人

< br>极端主义，在选择专业方面，由于中国的现况，专业直接与以后的社

会工作相连，

如果只按照个人喜好选择，

那么就会忽略社会需要的必