外国人来华就业、居留流程(中英文对照)

第一步：办理就业许可证书（

15

个工作日）< /p>

：

Step 1, Alien Employment License(15 working days)

本人提供（可快递到青岛公司）

：

Provide by self( delivery to Qingdao)

1

、护照：原件，复印件（含签发日 期、有效日期、有效签证页）

1. Valid Passport, Original and copy(Issue date, Valid date, valid pages of visa)

2

、健康证明（中英文）

：中国驻外使 馆或国外政府指定医院

2.

Health

Check(Chinese

and

English)

Hospital

designated

by

Chinese

Embassies

or

Foreign government

3

、外国人履历证明：最终学历、完 整的工作经历

3. Foreigner resume record: Final degree, Complete working experience.

4

、经本国公证机构公证的最高学历证书原件

4. Top original certificates notarized by local notary organization.

< br>5

、无犯罪记录证明原件：中国驻外使领馆认证

5. Certificate of no criminal conviction: Authorized by Chinese Embassies

青岛公司提供：

Provided by Qingdao

1

、申请报告（青岛提供）

1. Application (provide by Qingdao)

2

、营业执照副本

2. Business license

3

、组织机构代码证

3. Company code

4

、批准证书

4. Approval certificate

5

、外国人履历证明：中文版，盖章

5. Chinese resume (company sealed)

6

、学历证书复印件：盖章

6. University degree copy (company sealed)

7

、无犯罪记录证 明：翻译件（青岛市国际商务翻译事务所）

7.

Certificate

of

no

criminal

conviction:

translations

(Qingdao

international

business

translation firm)

第二步：办理

Z

签证

Step 2 apply for Z Visa

1

、就业许可证书（本人提供）

1. Alien Employment License (provide by self)

2

、邀请函（青岛公司提供）

2. Invitation Letter (provide by Qingdao)