-
2008
年全国医学博士外语统一考试英语试题参考答案及解析
Paper
One
Part
Ⅰ
Listening
Comprehension(30%)
Section A
1. C
根据男士的话
Fewer people came than
we had
expected
，可知募捐仪式来的人比预料的少。
2. C
根据男士的话
allowing
acid content to flow into the esophagus(
让酸性物质流进食道
)
可知这是关于胃
的疾病。
3. A
根据女士的话
I understand that this
office helps students with
housing
，
is that fight
可知这是校园内公
寓管理办公室。
4. C
根据文中
we've acted
for hours
，
Let's get
something to eat
，
We'd be
able to feel better with a little
nutri
tion(
我们吃点东西就会好子
)
可
知他们是筋疲力尽了。
5. C
根据文中
you and some friends are
organizing a cruise to
Maldives
以及
Alone if I have to
可知即使是没
有朋友，他也会自己一个人去航行。
6. C
根据男士的话
I'm afraid
to have the runs(
恐怕我拉肚子了
)
以及女士的话
Are you going to the
toilet
often(
你经常上厕所吗
< br>)
可知男士的病是腹泻。
diarrhea
腹泻。
revert
返祖现象。
nausea
恶心。
a running
nose
流鼻涕。
7. A
根据对话，
女士已检查过男士的伤口，
并清除了玻璃片，
给伤口消过毒，
根据女士的话
The
next thing
I should do is to stitch you
up
可知下一件事是缝合男士的伤口。
8. D
根据女士的话
I found
him in his chair
，
white as a
sheet. I thought he passed out(
我发现他在椅子上
，苍
白如纸，我想他昏倒了
)
，故可知
Mr. Lindley
失去知觉了。
9. B
根据听力内容，
Jacky
本来打算要去
Duke University
，
但不想离家人远，
所以现在打算上
U
niversity of
Texas
，可知她上后者的可能
性较大。
10. A
根据女士的话
My boy friend just
dumped me for another girl(
我男朋友为了另外一个女孩
抛弃我了
)
可知女士和她男朋友分手了。
11. C
根据男士的话
“The only
medicine that will save the patient's life
produces a serious allergic reaction”
可<
/p>
知情况十分棘手，女士的话
The doctors are
between Iraq and a hard place now
可知医生正处
于两难境地，不知如
何解决。
Iraq and a hard
place
两难境地。
12. D
根据女士的话
It was only one tenth
of the original
price
可知这个包物超所值，
由
I
bought it on e-bay
可
知这个包不是别人给
她的礼物。
13. B
根据男士的话
You have said that
several times
可知他已经不耐烦了。
14. C
根据女士的话
You must
think that I was born yesterday if you expect me
to buy it(
你要是想让我买这
辆车，你一定是以为我
还是个小孩了吧
)
可知女士肯定是不会买这辆车的。
15. D
根据男士的话
It's been
a tense week(
这真是紧张的一周
)
可知他的工作有压力。
Section B
Passage One
16. A
根据男士的话
Cancer of
the bowel
可知他是
bowel
cancer
。
17. C
根据女士的话
It's too diseased to s
ave
可知男士必须得切去
bowel
，男士十分惊讶，然后女士说
they
will fit
you externally with a colostomy
bag
，可知女士建议男士
put on
chemo-therapy
。因此
C
符合题意。
18. B
根据女士的话
And
yes
，
you will be able to live
a pretty normal life and go work
以及
you have full life
ahead of you
可知她保证男士能正常地生活。
19. C
根据男士的话
All this time you have
been prescribing tablets for heart
bum
，
and it turns out that I
got
cancer of the bowel?
Oh
，
thanks a million
，话中的反问语气和讽刺似的道谢可知男士十分愤慨。
1
20. A
根据女士的话
I prescribed for you
on the basis of the symptoms you yourself
described to me
可知她之
前的处方是根据男
士描述的症状开出的。
Passage Two
21. A
这篇听力文章主要讲了吸烟的男女得肺癌的不同，最后得出结论肺癌可以预防，只要不吸烟就可
以。
22. D
根据文中
who were
healthy
，
at least 40 years
old and either current or former smokers
可知被调查者都
是至少
40
岁，没有
肺病，正在吸烟或以前吸过烟。
23. B
根据文中
identified lung tumors
in 113 of the men and 156 of the women
可
知的肺癌的有
269
人。
24. B
根据
Women's bodies
appear to have greater difficulty repairing the
damage to their genes caused by
smoking
可知女性更易得肺癌。
25.
B
根据
all investigators are
ready to agree
：
lung cancer
is particularly deadly and almost entirely prevent
able
可知所有的研究者都同意：肺癌是致命的，但又是
l<
/p>
几
J?
以预防的。
Passage Three
26. B
根据
Jill
的话
“Skiing was
it——
everything
——my world.
”
可知滑雪对她来说是整个世界。
27. D
根据
Her fourth
，
fifth
，
and sixth
cervical vertebrae were
broken
可知她的颈椎严重受伤。
28. D
根据
She learned to
write
，
to
type
，
and to feed herself.
Once she had mastered daily living skills…
< br>可知
她学会了生存技巧。
29.
D
根据
By this
time
，
Jill had chosen a new
career goal
：
teaching
elementary school children.
可知她想做一
个小学老师。
30. A
根据文中她的经历：身体严重残疾，但是学会各种知识，并坚
强地生存下去。因此，她的性格是
乐观而又坚强的。
Part
Ⅱ
Vocabulary(10
％
)
Section A
31. A
句意：恐怕你得说明一下情况变糟糕的原因。
account
for
说明原因，解释。
call
for
提倡。
look
for
寻找。
make for
倾向，
有利于。
deterioration
变质、衰退。
32. C
句意：每周两小时，你已经被分配了足够的时间去私人疗养院
了。
allocation
分配。
a
ffliction
折磨。
alternative
选择。
alliance
同盟。
< br>
33. C
句意：每件产品在进入市场之前都经过了重重检验。
exhaustivel
y
用尽一切的。
expensively
贵的。
exceptionally
格外的。
exclusively
独有的。
34. D
句意：做饭的主要规则之一就是手要干净。
< br>cardinal
主要的，基本的。
potent
有力的。
conditional
有条件的
。
inseparable
不可分割的。
35. B
句意：教育者应该努力发展孩了的认知能力。
cohesive
凝聚力的。
collective<
/p>
集体的。
comic
动漫的，
喜剧的。
36. C
句意：去年拖欠抵押贷
款的现象不断增多，因为低收人家庭的数量在上升。
default
欠缺。
defect
缺
点。
deficit
赤字。
deception<
/p>
欺骗。
37. B
句意：
有一些药可能会使症状恶化。
exacerbate
使
加重。
exaggerate
夸张。
e
xceed
超过。
exhibit
展
览。
38. C
句意：
她的故事从头到尾都是编造出来的，
所以没人相信她。
fabrication
伪造。
facility
设备。
fascination
吸引力。
faculty
才
?
能；
全体教员。
39. C
句意：调查这起交通事
故的警察没有排除故意破坏的可能性。
sabotage(
对财
产等的
)
故意破坏，阴
谋破坏。
salvage
拯救。
safeguard<
/p>
保护。
40. D
句意：政府在雇佣从事
军事敏感工程人员时总是先调查好他们的背景。
Take up
开始从事。
Cheek
up
鲁莽无礼的回答。
work
out
计算出。
look
into
观察。
Section B
41. B
句意：
19
世纪的生理学主要是研究把食物的能量转换成体重和活动。
govern
统治。
boost
增加。
c
larify
2
阐明。
pioneer
先锋。
42. C
句意：
是的，
在进一步采取措施前再咨询一下另一个人是比
较明智的。
sensitive
敏感的。
sensational
骇人听闻的；巨大的。
43. D
句意：中国人很尊敬他们的祖先。
r
ecognition
认知。
sincerity
真诚。
heritage
遗产。
44. D
句意：我致力于培养必要的管理技能。
requisite
必不可少的。
exquisite
精巧的。
45. B
句意：如果说锻炼身体
是保养身体的活动，是生理年龄的指标，那么缺乏锻炼可能就会加速老化。
index<
/p>
指标。
indicator
指示。
option
选择。
46. C
句意：医生建议
Ken
不要从事剧烈运动。
strenuous
累人的。<
/p>
arduous
勤奋的。
demandi
ng
要求高的。
continuous
持续的。
47. D
句意：
医院应该为它的服务质量负责。
accountable
有责任的。
responsible
负责任的，
practicable
切实
可行的。
reliable
可靠的。
flexible
灵活的。
48. C
句意：
(
保护动物不遭捕猎等的
)“
绿色和平
”
组织应邀对这次行动的成本做一个评估。
evaluate
评估。
esteem
尊重；意见。
appreciate
欣赏。
approve
赞成。
49. B
句意：该公司仍然想找到一个买家，但是希望渺茫。
bleak(
前途
)
暗
淡；荒凉；寒冷的。
dismal
忧郁
的。
chilly
寒冷的。
promi
sing
前途光明的。
fanatic
狂热的。
50. D
句意：这是一些影响每个人幸福的极其重要的决定。
bear
upon
有关；瞄准。
Influence
影响。
ensure
保证。
min
e
埋没。
achieve
取得成就。<
/p>
Part
Ⅲ
Cloze(10
％
)
51. B
形容词或副词
+enough
表示
“…
得很
”
，这里
strangely enough
表示
“
奇怪得很
”
。
52. A
make something out of
something else
表示
“
从
…
中制造出
…”
。
53. C
根据下文
whether or not he
reaches those limits
可知此空是。
li
mits
。
54. D
因为上文提到了先天和后天环境对一个人的智力的影响，所以这里一个人的先大的智力还需要后
天环境的帮助才能发挥最大优势。
55. B
根据本段可知智力跟遗传关系重大，根据常识可知智力不是只取决于先天水平，所以排除
D
选项，
B
选项更合适。
56. C
根据上下文可知是随机选择两个不相干的人，他们的智力可能
相差会很大，因为他们没有血缘关
系。
at
random
是随机的意思。
57. A
因为上文已经提到了遗传对智力的影响，所以这里兄弟姐妹、孩了与父母之间的智力是相近似的，
< p>故选择
similar
。
58. D look
后接名词时，
一般跟
at
连用。
这里不是相信这样一个情况，
也不是建议这样一种情况，
而是让
读者想象有这样一
种情况：一对双胞胎的不同遭遇。故选项
D
正确。
59. C
这里得出的结论是后天环境跟先天一样对一个人的智力有很大
影响。
60. A
后天环境对一个人的智
力的影响也可以通过这样一个事实来佐证：两个没有血缘关系的人住在一
起，智力相差无
几。
Part
Ⅳ
Reading
Comprehension(30
％
)
Passage One
61.
D
第一段提到
Sean MeCa
llum
正在等待可供移植的心脏，等不到的话他就会面临死亡。因为
< br>there just
aren't enough human
organs to go around.
没有足够的人体器官够分配使用。
go
round
够许多人用，足够分配。
62. A
第三段提到
…has stirred up strong
opposition among animal fight activists. They
protest that the whole
idea of using
animal organs is cruel and unjust…
这激起了动
物保护主义者的强烈反对，
他们认为利用动物器官是
残忍和不公
平的。即动物保护主义者认为利用动物器官的行为是不人道的。
inhumanity<
/p>
不人道，残暴。
63. C
第四段提到有些人认为移植动物心脏是不必要的，他们提出了许多更好的解决办法，如：
health
education
programs
，
improve artificial
organs
，
encourage more people
to donate their organs
等。因此
C<
/p>
项正确。
3