-
最新网络用语（汉语篇）
1.
累觉不爱——
「
好累，
感觉不会再爱了」
（源自一个帖子，
一名
95
后男孩感叹
“很
累，
感觉自己不会再爱了”
，后引发众多网友议论，于是，这句
话就火了）
2.
人艰不拆
——「人生已经如此艰难，有些事情就不要拆穿」
（来源：林宥嘉的《说谎》
中的歌词）
3.
十动然拒——「十分感动然后拒绝了」
（来源：一名大四男生用了
< br>212
天写了
16
万字
情书，就是为了向女生表白，女生很感动，然后就拒绝了。其实比喻的意思就是什么事情都
是强求不来了。强扭的瓜不甜，于是网友们纷纷效仿，表达了自己人生中的郁闷和无奈，更
多的是一种催悲的表达）
4.
不明觉厉——又称“虽不明，但觉厉”
。指“虽然不明白（对方
）在说什么，但好像很
厉害的样子。用于表达菜鸟对高手的崇拜，也用于调侃楼主语言行
为夸张和不知所云。
5.
请允悲
——缩写。指“请允许我
做一个悲伤的表情”
。
6
.
高端大气上档次，
低调奢华有内涵；
简约时尚国际范，
低端粗俗无节操，
冷艳高贵接
地气
，炫酷狂拽吊炸天；时尚亮丽小清新，
装模作样绿茶婊，
外猛内柔女汉子，
卖萌嘟
嘴剪刀手；可爱乡村非主流，
贵族王朝杀马特。
（此处有多处需解释，
<
/p>
内涵：也指知识很丰富，但现在不是专指某人学富五车，现在也指话语中有别的意思，
一语双关，多半情况是用于调侃，
，
，
，解释不太清楚了，
，
，
< br>
无节操：无底线，无道德操守，现也用于自
嘲，也可以说为无厘头，玩笑开过头也可以
称作为无节操。
吊炸天：形容非常厉害的样子。
小清新：是一种风格，就是给人一种比较清爽，清纯的感觉。
绿茶婊：指外貌清纯脱俗，总是长发飘飘，实质生活糜
烂，思想拜金，在人前装出楚楚
可怜、人畜无害、岁月静好的样子，且善于心计，野心比
谁都大，靠出卖肉体上位的妙龄少
女。
2013
年
4
月
,
三亚海天盛宴中
,
出现了大量嫩模
,
长相清秀可人。网友将其中出卖肉体获
得名利的模特戏称为“
绿茶婊”
,
这个名词因此走红网络。
非主流、杀马特：杀马特来自
smart
，可以译为时尚的；聪明的。杀马特家族不论男女
,
大部分留着五颜六色的长发
,
画着很浓
的妆
,
穿一些很个性的服装
,
戴着稀奇古怪的首饰。
他们
自称是“一个集潮流
、视觉、非主流为一系的群体”
。但实际被大众看做低端、自以为是、没
有品位、脑残的行为与穿着。
）
7.
赶脚——感觉的意思。
（
比如：我赶脚我好像又长胖了）
8.
我和我的小伙伴都惊呆了（解释：一个小学生在作文中写的，表示很惊讶）
9.
我也是醉了——指无语了，我服你了，来源为一个
当下很多人热衷的一款游戏
dota
，
大意是”我服了“，使用语境为游戏中遇到猪一样队友时不不便直言，只好以一句”我也是
醉了”表达嘲讽之意。现用的比较广泛。
10.
也是蛮拼的——挺努力的意思，但是即使很努力了却没有成功，具有反讽意味。
11.
笑尿了——解释：超级搞笑，笑得想尿尿了）
12.
吓尿了——同上，超级吓人。吓死了，吓得想尿尿了）
13.
我去——类似于“尼玛”
“我去”
。解释：可当做语气词，有点无语，有点
埋怨，有点惊讶，有点恼火，也可当做骂人话语“我靠
，我操”等，但实际没有那么严
重的语气、
、
< br>、
、
、
、主要看在那种情况下说
出来，语境不同词的意义也不同。
）
14.
卧槽，我草，我艹——都是骂人的意思
15.
逗比——也做逗逼，
逗
b
，
形容一个人说话、
行为很逗，
很有趣；
另一方面也指不屑、
不满另一个人的行为。
16.
你是猴子请来的逗比（逗逼，逗
b
）吗——源自
西游记中红孩儿的那句
:
你是猴子请
来
的救兵么
?
将“救兵”改为“逗比”富有流行幽默元素
,
用于调侃别人。
17.
，
，
< br>，的节奏——可以理解为，
，
，的样子，的趋势（比如：
天天加班，我这是要累死的
节奏啊，
，
，
）
18.
??
ing
——
表示进行时，正在干什么。这个前几年就有了。例句：吃饭
ing
（正在
吃饭）
。
19.
??的说——来自日语语法“??とぃぃます”
，表示认为、觉得。例句：似乎他态
度好强硬的说。
20.
超
/
强
/
巨
/
狂
/
严重?——表示特别，起夸张、加强语
气作用。例句：你这人超厉害！
这蛋糕巨好吃。我对你的说法严重支持！
21.
草泥马（本是一种马的名字，与“
操你妈”谐音，也用作骂人词汇）
22.
雅蠛蝶（一、由于近似日语发音“呀买太”
，所以也被广大网友广泛使用
。日语原意：
“别”
、
“不要”
。类似语言还有：
“呀咩爹”
。二、蝶类的一
种
,
属于最珍贵
,
最稀有的一种
,
目
前只在亚洲的青
藏高原地区有过两次发现。
）
23.
何弃疗——为什么放弃治疗，
形容某人有点神经质，
该吃药了，
不要放弃治疗。
用于
朋友之间搞笑。
24.
喜大普奔——是“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”的缩略。
25.
么么哒——是
“
mu
a
”
的谐音
，
是大人亲小孩的时候夸张的声音，
表示亲亲。
宝贝，
亲一下，
mu
a
。后来就演变成么么哒。同样表示“来，亲一下”
。
么么哒，
就是亲亲，约等
于爱你
。或者亲切的问候。
26
.
萌萌哒——萌萌的，
很可爱的意思，
也有么么哒的演变之意。
比如：
我今天没吃药感
觉自己萌萌哒。
26.
< br>你造吗——你知道吗。在台湾，不分翘舌音，知道（
zhi
dao
）的拼音连着读或者读
快了就
成了“造“。
《爱情公寓》
4
里的欧皓
辰！你造吗，为直都，宣你！看过，就知道这几
个字的意思！
27.
我宣你——我喜欢你，也是台湾腔演变夸张了的
。
26
里面的那句”欧皓辰！你知道
吗
，我一直都，喜欢你！
“，
，
，我想说
，写这些解释，我也是醉了。
28.
友尽：表面的意思就是友情走到了尽头
,
友情结束了
，但实际一般是很好地朋友间才
会说。
29.
妈蛋——意为“妈的”
，语气词，语气不太重，可做调侃。
30.
蛇精病——意为“神经病”
，可做调侃。
31.
介样、酱——这样
，
32.
酱紫——这样子
33.
表——不要
；
eg:
表介样＝表酱＝不要这样
34.
偶——我
35.
木油——没有
~~~~~~
、
kaka^^^^^^
、嘎嘎，
哇咔咔
、咿呀咿呀（语气词而
已）
37.
赞——很好，很不错
38.
涅——呢
（比如：你说涅？）
39.
银、淫——人
（比如：你是坏银）
40.
一哈——一下
（比如：等一哈，我现在有点事）
41.
虾米——什么
42.
弓虽——强
；女子弓虽——好
强
；走召弓虽——超
强
43.
粉——很、非常
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：物流行业术语的英文翻译汇总
下一篇：简单英文励志短句