美国人的语气词

～

Oops..

（错了

的意思）

～

Wow!

（惊讶）

～

Eh..

（和

Er

意思一样）

～

O.. (OH

的意思）

～

Rawr..

（生气的意思）

～

Awww

（觉得可爱或可惜的意思）

～

Uh..

（和

Er/Eh

意思差不多）

～

Uh-oh.

（表示

有什么不好的事情

要发生）

～

Mm..

～

Meh.

（和

Er/Eh/uh

意思差不多）

～

Mhm.

（恩

/

是

的意思）

～

Nah.

（不是

/

不好

的意思）

Ho

哦

英语拟声词和惊叹词

表达的感情或感觉或当时的情景

Ah!

羡慕，满意

Aha!

满意，愉快，胜利

Ahem!

唤起注意

Alas!

遗憾，悲痛，不幸

Bah!

轻蔑，厌恶

Brrr!

寒冷

Darn!(Darn it!)

愤怒，失望

Eeeek!

害怕

For goodness sake!

惊奇，害怕

Gad!

惊奇，不赞同

Gee!

惊奇，赞美

God!(Good god! Great God!

惊奇，恐惧

My God! Oh, God!)

Good gracious!

惊奇，恼怒

Goodness!

惊奇，害怕，恼怒

Gosh!

惊奇

Heaven forbid!

惊奇，害怕

Heaven help me!

惊奇，害怕

(Good) Heavens!

惊奇，害怕

Help!

求助

Hey!

惊奇，喜悦，疑问，或唤起注意

Hmmm!

思考

Ho(a)!

惊奇，满足，喜悦或唤起注意

I’ll be darned!

惊奇

Jesus(Christ)!

不满意，失望，痛苦，惊恐

Look out!

警告

Mmmm!

品尝满意