Clavien-Dindo并发症分级系统

Clavien

-

D indo

并发症分级系统

（仅做参考，部分术语翻译可能存在一些问题）

Dindo D, Demartines N, Clavien PA. Classification of surgical complications: a new proposal with

evaluation in a cohort of 6336 patients and results of a survey. Ann Surg. 2004 Aug;240(2):205

-

13.

doi: 10.1097/. PMID: 15273542; PMCID: PMC1360123.

表

1

手术并发症

I

①

不需要药物治疗或手术、内窥镜和放射治疗的异常情况。

②

解吐、解热、镇痛、利尿剂、电解质等药物治疗和物理治疗。

③

在床边开放感染的伤口

①

需要使用上述治疗

I

级并发症以外的其他药物治 疗的并发症。

①

输血、全肠外营养

需要外科、内窥镜或放射治疗的并发症

IIIa

不需要全身麻醉

IIIb

需要全身麻醉

IV

危及生命的并发症

(

包括中枢神经系统并发症，例如脑出血、缺血性中风、蛛网膜下

)

需要

IC/ICU

管理

IVa

单器官功能障碍

(

包括透析

)

IVb

多器官功能损伤

V

“d”

死亡

如果 病人在出院时有并发症

(

见表

2

中的例子

)

，相应的并发症等级应加上后缀< /p>

“d”

。

这个标签表明需要随访以充分评 估并发症。

II

III