-
浅谈英语学习中词汇记忆的策略
摘要
:英语学习过程中最困难的问题就是词汇学习
,
通过对词汇记忆
策略的分析,探讨词汇
记忆策略与词汇习得的相关性,对掌握词汇学习的技巧有一定的帮
助作用。
关键词:英语学习;英语词汇;记忆策略
问题的提出
对于大多数中国学生而言
,
学习英语费时低效,
且在学习英语过程中遇到的一个主要问题
就
是词汇学习。长期以来,人们认为学习词汇就是背词汇表,关于词汇教与学的研究却很
少。
20
世纪
60
年代以后,西方学者开始关注英语词汇记忆方法,主要围绕两个方面展开讨论:
重复
策略和编码策略
(
指关键词记忆法和联系法
)
。不少英语语言学者在这方面做了很多研究。
Parry
,
Luppescu
和
Day
等研究了阅读、查字典与词汇学习之间的关系,他们认为广泛地阅
读有益于词汇质的提高和量的扩大。
Krashen
< br>也主张通过广泛阅读自然习得单词,不鼓励采
用机械式的记忆方法。
虽然大多数中国学生已逐渐接受了词汇不能靠死记硬背,
应在上下文
中和通过运用来习得,
但在学习过程中却仍然靠死记硬背。
原因何在?笔者认为主要有三方
面的原因。
原因分析
1.
传统语言学习方法的影响
背诵是我国传统的学习语言的方法。
古人学习汉语就是从背诵诗文开始
的,
所以才有
“熟读
唐诗三百首,不会
做诗也会吟”
的说法。
背诵在现代汉语教学中仍占重要地位,并
且迁移到
了外语教学。在小学或者初中学习外语时,背单词,背句型,背课文是学生的一
大任务,也
是主要的英语学习策略之一。
并且不乏有资深英语教
师声称,
“要学好英语就得背”
,
这样
的
英语学习价值取向直接影响到学生的英语学习方法,
于是背诵
和机械记忆成为大多数学生学
习英语最重要的方法。因此,对于习惯了背单词的学生来说
,
“自然习得”的方法就难以适
应了。
2.
特定语言学习环境的制约
Kac
hroo
研究发现,
要成功地记住一个生词,
< br>学生至少得连续遇到
7
次。
而<
/p>
Saragi. T
则指
出不断地碰到一
个单词
16
次后,学生才能自然地记住它。可见想要自然习得单
词,就必须
有一个能大量阅读的学习过程,
这样,
学生才能在一定时间内频繁地遇到同一个单词,
从而
自然地记住它。
可是大部分学生,
尤其是非英语专业的学生根本
不具备广泛阅读各类英文书
刊的能力(词汇量缺乏、语法知识薄弱)
。对有的学生来说,英语课本几乎是他们唯一的阅
读材料。所以,让他们通过多读多
听来自然习得大量单词是不大可能的。
3.
缺乏老师正确和系统的指导
p>
词汇教学不仅是教会学生如何运用词汇,
更重要的是教会学生如何轻
松地记住单词。
但传统
的外语教学历来重语法、
轻词汇,
片面强调语法知识的传授,
认为单词学习就是
靠刻苦地死
记硬背来完成的,
主要是学生自己的问题。
老师在课堂上进行语言点传授的过程中没有兼顾
到词汇学习特点,
没有对学生进行词汇记忆的方法的系统指导,
导致学生进入大学学习后
还
沿袭中学那种记忆单词的方法,结果事倍功半,达不到预期的效果。
< br>
三、英语词汇记忆的几种策略
学生在背诵单词时,首先要相信单词必须通过记忆来获得,但不是机械地死记硬背,然后,
运用一定的策略,不拘泥于一种方法,
“下苦功也要懂巧劲”
,
多种方法兼收并用,以此来减
轻死记硬背的痛苦。
哪些记忆策略可以帮助学生记牢单词以达到词汇量的扩大和质的提高之
目
标呢?笔者主要选取以下几种记忆策略进行介绍。
1.
上下文策略
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:最新6个字母的英文单词
下一篇:《现代英语词汇学概论》----解析(张韵斐)