包装常用用语英文

包装常用英文用语

2008-02-17 16:59:31|

分类：

international tr|

字号

订阅

唛头

Mark

切勿压挤

Do Not Crush

保持干燥，防湿

Keep Dry

防潮

keep Away from Moisture

易碎

Fragile

小心轻放

,

小心装运

Handle With Care

向上

,

由下往上

upward

防破损

Breakage-proof

防震

Shake proof

防水

Water-proof

防漏

Leakage-proof

隔音

Sound-proof

此端向上

this side up

切勿倒置

keep upright

请勿倒挂（禁止手钩）

use no hooks

勿倾倒

not to be tripped

易碎品

fragile

易燃品

inflammable

易燃气体

inflammable gas

易燃固体

inflammable solid

易燃液体

inflammable liquid

爆炸品

explosive

毒剂

(

有毒品

) poison

毒气

poison gas

自燃物品

spontaneously combustible

放射性物品

radioactive

g mark

警告性标志

in a dry place

在干燥处保管

tive mark

指示性标志

in a cool place

在冷处保管

away from boilers

远离锅炉

away from heat

请勿受热

away from cold

请勿受冷

ous when wet

遇水燃烧品

c peroxide

有机氧化物

ing agent

氧化剂

ive

腐蚀性物品

ature limit

温度极限

not roll

禁止翻滚

of gravity

重心点

of gravity of-set

重心偏斜

to tip

易于翻倒

ng

堆码极限

off here

由此撕开

here

由此开启

1.

物流战略

Logistics strategy

2.

物流战略管理

Loglstics strategy management

3.

仓库管理

Warehouse management

4.

仓库布局

Warehouse layout

5.

库存控制

Inventory control

6.

经济订货批量

Economic order quantity

（

EOQ

）

7.

定量订货方式

Fixed

一

quantity sy stem

（

FQS

）

< br>

8.

定期订货方式

Fixed

一

interval sy stem

（

FIS

）

< br>

分类管理

ABC classification

10.

电子订货系统

Electronic order system

（

E0S

）

11.

准时制

Just in time

（

JIT< /p>

）

12.

准时制物流

< br>Just

一

in

一

time 1ogistics

13.

零库存技术

Zero

一

inventory Technology

14.

物流成本管理

Logistics cost control

15.

物料需求计划

Material requirements planning

（

MRP

）

16.

制造资源计划

Manufacturing resource planning

（

MRP

Ⅱ）

17.

配送需求计划

Distribution requirements planning

（

DRP

）

18.

配送资源计划

Distrlbution resource planning

（

DRP

Ⅱ）

19.

物流资源计划

Logistics resource planning

（

LRP

）

20.

企业资源计划

Enterprise resource planning

（

ERP

）

21.

供应链管理

Supp1y chain management

（

SCM

）

22.

快速反应

Quick response

（

QR

）

23.

有效客户反应

Efficient customer response

（

ECR

）

24.

连续库存补充计划

Continuous replenishment program

（

CRP

）

25.

计算机辅助订货系统

Computer assisted ordering

（

CA0

）

26.

供应商管理库存

Vendor managed inventory

（

VMI

）

27.

业务外包

0utsourcin g

玻璃器皿，小心轻放：

G LASSWARE

，

HANDLEWITHCARE

小心玻璃：

GLASS

；

GLASSWITHCARE

切勿投掷：

NODUMPLI NG

；

NOTSHOOT

不可抛掷：

NOTTOBETHROWNDOWN

切勿坠落（小心掉落）：

DO NOTDROP

；

NODROPPING

请勿用钩（勿用手钩）：< /p>

USENOHOOK

；

NOHOOK

(4)

装箱标志（放置位置）

重心在此：

CENTEROFGRAVITY

重心：

CENTEROFBALANCE

着力点：

POINTOFSTRENGTH

必须平放：

KEEPFLAT

；

STOWLEVER

切勿平放：

NOTTOBELAIDFLAT

竖直安放：

TOBEKEEPUPRIGHT

切勿倒置：

KEEPUPRIGHT

请勿倒置：

DON

TPLACE

（

STA CK

）

UPSIDEDOWN

此端向上：

THISENDUP

此边向上（此面向上）：

THISSIDEUP

勿放顶上：

DONOTSTAKEONTOP

切勿挤压：

DONOTCRUSH

切勿倾倒（切勿颠倒）请勿倾倒：

NOTTURNINGOVE R

或

NOTTOBETIPPED

甲板装运：

KEEPONDECK

装入仓内：

KEEPINHOLD

堆码极限：

STACK

< /p>

仓库堆码极限（

4

件）：

WAREHOUSESTACK

LIMIT

（

4PIECES

）

请勿踩踏：

DONOTSTEPON

上部：

TOP

下部（底部，下端）：

BOTTOM

(5)

装箱标志（放置条件）

切勿受潮：

KEEPAWAY FROMMOISTURE

；

以下是常用于出口运输包装件的唛头英文用语：

(1)

识别标志：

箱（包）号：

CASS

＃

重量 （毛）：

WEIGHT

（

GROSS< /p>

）

重量（皮）：

WEIGHT

（

TEAR

）

重量（净）：

WEIGHT

（

NET

）

NETWEIGHT

< /p>

或

NETMASS

或

NET

或

N.W.:

重量（法定）：

WEIGHT

（

LEGAL

）

体积标志：

MEASUREMENTMARK

表示为：

LONG×