香水文案(译文)

2021年1月29日发(作者：优人)

365

天

：象征着地球的球形瓶盖，衬出主题， 而清新的果香如夏日花园中的微风，给人轻松、极致玩乐的

性感。

365 Days

: spherical lid, symbolizing the earth, to show the theme. Fresh fruit fragrance,

like the breeze

in summer, provide the oomph of easy and entertainment.

名丽

：冰蓝的三角形瓶身，有让人置身海洋般的冰爽，清新的柑橘、 柠檬香味，让人仿佛进入美好时光。

Elegance

: Cold blue triangle bottle, as cooling as enjoying the sea. Fresh orange and lemon fragrance,

provide the feeling of enjoying beautiful time.

茉莉

：磨砂处理的优雅瓶型，简洁而 不简单。天然茉莉花香调，让喜欢茉莉清香的人爱不释手。

Jasmine

:

Elegant and

frosted bottle,

concise

but

not

simple.

Natural

jasmine

fragrance,

make

people

who like it fondle admiringly.

桂花< /p>

：幽远而淡雅的黄色来唤起对桂花的记忆，天然桂花花香调，让喜欢桂花清香的人爱不释手 。

Sweet-scented Osmanthus

: Faint and elegant yellow arouses the memory to sweet-scented osmanthus,

natural sweet-scented osmanthus fragrance, make people who like it fondle admiringly.

玫瑰< /p>

：裹着朦胧的玫红色，是迷雾中的英伦玫瑰。天然玫瑰花香调，让喜欢玫瑰清香的人爱不释 手。

Rose:

Rose red, with misty effect, is the British rose in the fog, natural rose fragrance, make people who

like it fondle admiringly.

喜乐

：瓶身设计单纯而清爽，线条简 洁优雅，别致的复合花香，带出爱的火花，浪漫而持久。

Happy

:

Pure

and

refreshing

bottle

design,

concise

and

elegant

lines,

unique

and

compound

flower

fragrance, provide the spark of love, romantic and persistent.

< /p>

美乐

：像点燃的蜡烛杯，微微透着温暖的光，主调的木香清新优雅 ，令人留恋、迷醉。

Fairness

: Like the flaming candle cup, with warm light, wood fragrance is fresh and elegant, make you

reluctant and fascinated.

冠香

：花苞般的瓶身，等待采摘，清新继而清凉的花香，让人轻松自然，连呼吸都是享 受。

Fragrance

: Bottle is designed like flower bud, fresh and cooling fragrance make you easy and natural,

even breath becomes a kind of pleasure.

奔放

：水 晶般的玻璃瓶与俏丽粉红色相辉映，洗练的外形内涵着野性的花香，陪伴您度过每一个火辣的日

< br>子。

Rush

:

Crystal glass

bottle

and

bright

pink

color,

concise

appearance

connotes

wild

flower

fragrance,

accompany with you on every passional day.

古龙王

：棱角分明的瓶身，冷峻的黑 色，男人印象一览无遗；古雅不失清新的气息，更衬托出男性气质。

Glory

King

:

Clear

bottle,

cold

black,

thoroughly

give

the

impression

of

man;

elegant

and

fresh

atmosphere, show man

’

s temperament.

狂欢

：流 线型瓶身，散发出热情、诱惑的气息，三阶段丰富层次的花香带，如同开启天堂密码，领你进入

< br>伊甸园的奇妙境界。

Binge

: Streamline bottle, radiate warm and seductive atmosphere, three phases of rich flower fragrance,

like the code to heaven, lead you to the magic garden of Eden.

名悦

：以中世纪贵妇为创作灵感，雍容华贵，甜蜜又辛辣的味道，叫人想靠近又徘徊。

Pleasure

: Design it with the inspiration of noble women in the middle ages, natural and graceful, sweet

and spicy fragrance, approachable and hesitant.

绿园

：翠 绿淡雅的瓶身，让人置身于生机盎然的花园，清新的花香，让人心旷神怡，清雅淡泊。

Green Garden

: Green and elegant bottle, make you feel in the dynamic garden, fresh flower fragrance,

refresh the mind, faint and elegant.

追寻

：朦胧浑圆的瓶身，透着让人温 暖的橙色，清新的甜花香，如同晨曦看护下悄悄绽放的花。

Pursue

: Dimly and round bottle, with warm orange color, fresh and sweet flower fragrance, like flower

blossoming under sunlight in the morning.

酷

< p>
：时尚的古铜色瓶身是男性的胸膛，新的东方芬芳结合稀有辛香，有洁净和舒缓情绪的功效。

Cool

: Fashionable and bronze bottle is the chest of man, new and oriental fragrance, combined with rare

spicy fragrance, has the effect of purifying and refreshing mind.

至爱

：象征英伦风格的格纹图腾，流 露优雅气质，散发自由、随性的柑橘香，给人纯粹、爽朗的感觉。

Beloved

:

checked

totem,

symbolizing

England

style,

show

graceful

attraction,

with

free

and

random

orange fragrance, provide the feeling of pure and chipper.

< p>
天使

：透明优雅的女人型瓶身，以桃花色为基调，盛装甜美清澈香氛

，渗出清淡香调，让人无法抗拒。

Angel

: Transparent and elegant bottle, with the peach color as base tone, contain sweet and clear

scent,

radiate faint fragrance, it can

’

t be refused.

吸引

：崭 新浑圆瓶身，让人充满幻想和狂野，配以清新的花蕊和柑橘调香，渗出令人活跃的花果香。

Attraction

: Original and round bottle, full of imagination and

wild feeling, combined with fresh bud and

orange fragrance, generate active flower and fruit scent.

传说

：性感华美的瓶身在光线的照射下，呈现出紫水晶般的光晕；独 特崭新香氛形式，有充满阳光般的明

亮感受。

Legend

: Sexy and beautiful bottle, generate crystal effect under light; unique and

fresh scent, provide

the feeling of sunshine.

忘我

：光滑圆润的瓶身，像个优雅的 淑女，琥珀的神秘、麝香的性感，是吸引，是香氛的力量。

Selfless

: Smooth and round bottle, like an elegant woman. Mysterious amber, sexy muskiness, that is

the attraction, strength of fragrance.

永恒

：瓶身以都市林立的高楼为设计灵感，适合都会中自信、时尚的女 性，配以充满优雅睿智的花香，给

人高贵气质。

Permanent

:

Bottle

is

designed

according

to

the

tall

buildings

in

city,

applicable

for

confident

and

fashionable women in city, with graceful and sagacious flower scent, providing graceful and noble style.

得到

：犹如一扇敞开的粉红色的门，引人遐想，爽洌激情的果香 ，给人清爽、自然与和谐的典雅气质。

Acquirment

: Like the open pink door, fresh and passional fruit fragrance, provide the refreshing, natural

and harmonic feel.