-遑论
Unit 1 How to become good learners?
1.
I
study
English
by
having
conversations
with
friends
in
English.
我通过和朋友用英语交谈来学习英语。
2.
What about
reading aloud to practice pronunciation?
大声读来练习发音怎么样？
3.
How about
listening to tapes?
听磁带怎么样？
4.
I
have
to
finish
reading
a
book
and
give
a
report
next
Monday.
我必须读完一本书，下周一作报告。
5.
Good learners
will keep
practicing
what
they have learned ,
and they are not
afraid of making mistakes.
好的学习者会继续练习他们
已经学到的，而且他们不害怕犯
错误。
6.
It
’
s too hard to
understand spoken English.
听懂英语口语太难了。
7.
Why did you
find it difficult to learn English?
为什么你发现学英语很难。
8.
The more you
read, the faster you
’
ll be.
你读书越多，你读书的速度就会越快。
9.
The
teacher
spoke
so
quickly
that
I
did
not
understand
her
most of the time.
老师讲得太快了，以至于大部分时间我听不懂她。
10.
I
discovered
that
listening
to
something
interesting
is
the
secret to
language learning.
我发现听有趣的事情是语言学习的秘诀。
11.
Everyone is
born with the ability to learn.
每个人天生都具有学习的能力。
12.
Whether
or
not
you
can
do
this
well
depends
on
your
learning habits.
你是否能把这做好取决于你的学习习惯。
13.
Studies
show
is
that
you
are
interested
in
something,
your
brain is more active and it is also
easier for you to pay attention
to it
for a long time.
研究表明，如果你对某事感兴趣，你的大脑就会更
活跃，你
也更容易长时间关注它。
14.
Good
learners
often
connect
what
they
need
to
learn
with
something interesting.
学习者常常将他们需要学习的东西与之感兴趣的东西联系
起来。
15.
But
I
was
afraid
to
ask
questions
because
of
my
poor
pronunciation.
但是由于我糟糕的发音，我害怕问问题。
16.
Try to study
and remember information bit by bit instead of
waiting until the last minute to study
everything at once.
要努力学习并一点点地记住信息，而不是直
到最后一分钟才
马上学习一切。
17.
I
’
m a little
nervous.
我有点儿紧张。
18.
I
usually
practice
my
English
by
memorizing
sentence
patterns.
我通常通过记句型来练习英语。
19.
I
don
’
t know how to increase
my reading speed.
我不知道如何提高我的阅读速度。
20.
Knowledge
comes from questioning.
知识来源于质疑。
Unit 2 I think that mooncakes are
delicious!
21.
Bill thinks that the races were not
that interesting to watch.
比尔认为那些比赛观看起来并不那么有趣。
22.
However, most
people think that the story of
Chang
’
e is the
most touching.
然而，大多数人认为嫦娥的故事是最感人的。
23.
I believe
that April is the hottest month of the year there.
我认为在那里四月是一年中最热的月份。
24.
I
wonder
if
it
’
s
similar
to
the
Water
Festival
of
the
Dai
people in
Yunnan Province.
我想知道它是否和云南省傣族的泼水节相似。
25.
I wonder
whether June is a good time to visit Hong Kong.
我想知道六月是不是游览香港的好时节。
26.
He just cared
about whether he could make more money.
他只关心是否能赚更多钱。
27.
Do you know
that there are two special days for parents in
America?
你知道在美国有两个为父母而设的特殊的日子吗？
28.
I
heard
that
it
is
becoming
more
and
more
popular
to
celebrate
Mother
’
s Day and
Father
’
s Day in China.
我听说在中国庆祝母亲节和父亲节正变得越来越受欢迎。
29.
I
’
m going to
Chang Mai in two weeks.
两周后我打算去清迈。
30.
It is also a
good idea to help parents to do something instead.
相反，帮父母做事也是个好主意。
31.
What a great
day!
多么美好的一天！
32.
I
’
ve put on five
pounds!
我都胖了
5
磅了！<
/p>
33.
Chang
’
e refused
to give it to him and drank it all.
嫦娥拒绝把仙药给他，全部吞下了它。
34.
He
quickly
laid
out
her
favorite
fruits
and
desserts
in
the
garden.
他飞快地在花园里摆出她最喜欢的水果和点心。
35.
One is
Mother
’
s Day on the second
Sunday of May, and the
other is
Father
’
s Day on the third
Sunday of June.
一个是在五月第二个星期天的母亲节，另一个是在六
月第三
个星期天的父亲节。
36.
Marley
used
to
be
just
like
Scrooge,
so
he
was
punished
after he died.
Marley
过去跟
Scrooge
一样，所以在死后受到了惩罚。
37.
He warns Scrooge to change his ways if
he doesn
’
t want to
end up like him.
他告诫
< br>Scrooge
，如果他不想落到同他一样的下场，就得改
变生活方式。
38.
First,
the
Ghost
of
Christmas
Past
takes
him
back
to
his
childhood
and reminds Scrooge of his happier days as a
child.
首先，
圣诞节
“过去之
灵”
将他带回到童年时代，
让
Scro
oge
想起了孩提时期的快乐时光。
39.
He
decides
to
change
his
life
and
promises
to
be
a
better
person.
他决定改变自己的生活，并发誓要成为一个好人。
40.
He also gives
gifts to people in need.
他还赠送礼物给那些需要帮助的人。
Unit 3 Could you please tell me where
the restrooms are?
41.
Excuse
me,
could
you
please
tell
me
how
to
get
to
the
bookstore?
打扰一下，请你告诉我如何去书店好吗？
42.
Excuse
me,
could
you
tell
us
when
the
band
starts
playing
this evening?
打扰一下，你能告诉我们今天晚上乐队什么时候开始演奏
吗？
43.
Pardon
me, do you know if there
’
s
restaurant around here?
对不起，你知道这周围是否有餐馆吗？
44.
Can you tell
me where there
’
s a good
place to eat?
你能告诉我哪里有吃饭的好地方吗？
45.
Do you know
when the bookstore closes today?
你知道书店今天什么时候关门吗？
46.
Sure, just go
along Main Street until you pass Center Street.
当然，就沿着主大街向前走，一直到你经过中心大街。
47.
The bookstore
is on your right, beside the bank.
书店在你的右边，在银行的旁边。
48.
Go to the
third floor.
去三楼。
49.
Turn left.
向左拐。
50.
Go past the
bookstore.
经过书店。
51.
The
supermarket
is
between
the
flower
store
and
the
bookstore.
超市在花店和书店之间。
52.
I was scared
at first, but shouting really did help.
起初我很害怕，但大声喊叫确实起作用。
53.
On
their
way
to
Water
City
Restaurant,
Alice
and
He
Wei
pass by Uncle
Bob
’
s.
在他们去水城餐馆的路
上，
爱丽丝和何伟经过
Bob
叔叔的餐
馆。
54.
I
’
m looking
forward to your reply.
我期待着你的回复。
55.
You
’
re always in
a rush to get to school on time.
你总是急匆匆地准时到达学校。
56.
It
’
s always busy,
so come a little earlier to get a table.
这里总是很忙，所以早一点儿来，以便能找到餐位。
57.
When
you
visit
a
foreign
country,
it
is
important
to
know
how to
ask for help politely.
当你去国外旅游是，知道如何礼貌地寻求帮助是重要的。
58.
Good
speakers
of
English
change
the
way
they
talk
when
they
speak with different people in different
situations.
当与众不同的人在不同的情况下交谈时，讲英语很棒的人会<
/p>
改变他们说话的方式。
59.
The
expressions
they
use
might
depend
on
whom
they
are
speaking to or how well
they know each other.
他们所使用的表达方式可能取决于他们
和谁说话或他们对
彼此的熟悉程度。
60.
Sometimes
we
even
need
to
spend
time
leading
in
to
a
request.
有时，我们甚至需要花些时间来导入一个请求。
Unit 4 I used to be afraid
of the dark.
61.
Mario, you used to be short,
didn
’
t you?
Mario
，你过去很矮，是吗？
62.
Candy
told
me
that
she
used
to
be
really
shy
and
took
up
singing to deal with her shyness.
坎迪告诉我她过去非常害羞，于是开始唱歌来对付她的羞
涩。
63.
I used
to be nervous about tests all the time.
我过去总是考试紧张。
64.
I used to see
him reading in the library every day.
我过去常常看见他每天都在图书馆看书。
65.
I used to
give a speech in public.
我过去常常当众演讲。
66.
It
is
hard
to
believe
that
he
used
to
be
a
“
problem
child
”
until his parents influenced his way of
thinking.
很难相信他过去时一个“问题少年”
，直
到一次和他的父母
的谈话影响了他的想法。
67.
Hanging
out
with friends
is
almost
impossible
for
me
now
because there are always
guards around me.
现在对我来说和朋友们一起闲逛几乎是不可能的
，因为在我
的周围总是有警卫。
68.
His parents
took a 40-hour train ride and a five-hour bus ride
to go back to their hometown.
他的父母乘坐
40
个小时的火车和
5
个小时的公共汽车回到
了他们的家乡。
69.
For
this
month
’
s
Young
World
magazine,
I
interviewed
19-year-old
Asian pop star Candy Wang.
为了这个月的《年轻世界》
杂志，我采访了
19
岁的亚洲明
显坎迪
·王。
70.
To everyone
’
s
surprise, this conversation changed Li
Wen
’
s
life.
令每个人吃惊的是，这次谈话改变了李文的生活。
71.
As she got
better, she dared to sing in front of her class,
and
then for the whole.
当她变得
更好一些时，她敢于在全班同学面前唱歌，然后为
全校唱歌。
72.
He was no
longer interested in studying.
他不在对学习感兴趣。
73.
He
was
often
absent
from
classes,
and
he
failed
his
examinations.
他经常缺课，并且考试不及格。
74.
Finally,
his
parents
made
a
decision
to
send
him
to
a
boarding school.
最终，他的否么决定送他去寄宿学校。
75.
The head
teacher advised his parents to talk with their son
in
person.
校长建议他的父母亲自和他们的儿子谈谈。
76.
As a small
child, he seldom gave his parents any problems,
and they were proud of him.
当他小的时候，他很少给他的父母惹任何麻烦，并且他们以
他为骄傲。
< br>