-门庭若市
读后续写好句积累
1. She tried to hide her anger.
她试图掩饰自己的愤怒。
(hide your disappointment/anger...
掩饰
...)
2.
She laughed to hide her nervousness.
她笑了笑以掩饰自己的紧张。
3.
The treatment offers a ray of hope for cancer
sufferers
这种治疗方法给癌症患者一线希望。
(a ray of hope/light
一线希望
/
光明
)
4. Rays of light filtered through the
trees.
一束束光线透过树丛照射下来。
(
透过
?
f
?
lt
?
)
< br>
5.
His
statement
was
greeted
with
cries
of
astonishment
and
anger.
他的这番话被报以一片
叫喊声，有震惊，也有愤怒。
（
be greeted
with /by
sth
被报以
..
.)
6. Complete silence
greeted us as we entered the room.
走进房间，迎接我们的是一片沉默。
7. I felt a rush of excitement when she
arrived.
她
来
到
的
时
候
，
我
感
到
一
阵
激
动
。
(a
rush
of
anger
/
excitement
/
grat
itude...
一阵
...)
1
8. A rush of jealousy swept
through(over) her.
她心中突然涌起一
阵嫉妒。
(
妒忌
?
d
?
el
?
si)
9. The smoke
hung in the air.
烟在空中缭绕。
(mist/smoke/smell
hangs in the air
在空中缭绕
)
10. A thick mist hung over
the town.
小镇笼罩在浓浓的雾霭中。
11.
Joe's been ill for weeks now - it's really
dragging him down.
乔已经病了几个星期了，这使他很沮丧。
(drag sb
down
使人感到不愉快
)
12. Forester stared at his car,
trembling with rage.
福里斯特盯着他的汽车，气得浑身发抖。
(trembling
/ shaking with
rage
气得浑身发抖
)
13. Sobbing with rage, Carol was taken
to the hospital.
卡罗尔气得呜呜哭，被送往医院。
14. His face was red with rage.
他气得满脸通红。
15. The child was
quivering(trembling) in her arms.
那孩子在她怀里发抖。
(
抖动
?
kw
?
v
?
)
16. Her
mouth quivered slightly as she turned away.
她嘴唇微微哆嗦着，转过头去。
17. I lay there quivering
with fear.
我躺在那儿，害怕得直发抖。
2
18. His voice was quivering with rage.
他气得声音都打战了。
19. Luck had come her way
at the very last moment.
好运在最后时刻降临到她头上。
(sth come sb's
way
意外地落在某人头上
)
20. She was aware of a tall dark figure
watching her.
她发现有个高高的黑影在注视着她。
(be aware of
...
注意到
;
察觉到
...)
21. He was aware of
the wind in his face.
他感到风在他脸上吹拂。
22. Bill became aware that he was still
holding his glass.
比尔意识到他手里还握着杯子。
(be/become
aware that
从句
注意到<
/p>
;
察觉
到
...
)
23. He had time to
reflect on his successes and failures.
他有时间反思他的成功和失败。
(reflect
on...
反思；仔细思考
...)
24. Environmentalists are alarmed by
the increase in pollution.
不断加重的污染引起环保人士的担忧。
(be alarmed
at/by...
对
...
感到担忧；
惊慌
)
25. He was alarmed to discover that his
car was gone.
他惊慌地发现自己的车不见了。
（
be
alarmed to
see
/hear...
惊慌地看到
;
听到
...
）
26.
Tim was a clumsy boy, always bumping into the
furniture.
蒂姆是个笨手笨脚的孩子，老是撞到家具上。
(bump
into sb/sth
撞到
...)
27. I dragged myself out of bed and
into the bathroom.
3
我吃力地下床走进浴室。
(drag yourself
to /into /out of...
费力地走到
/
进
/
出某处
)
28. He paused for breath, then
continued up the hill.
他停下来歇口气，然后继续上山。
29.
不
是的。
他不假思索地答道。
30. Charles was overcome with grief.
查尔斯悲痛欲绝。
31. His eyes fell on her
bag.
他的目光落在她的包上。
你是不是要去什么地方？
(sb's
eyes
/
gaze
/
glance fall(s) on sth
某人的目光落在某物上
)
32.
Only
one
man
tried
to
help
us,
the
rest
just
looked
on
in
silence.
只有一个人尽力帮助我们，其余的人都只是一声不吭地袖手旁
观。
33. He sprang
to his feet and rushed after her.
他腾地站起身，冲过去追她。
(spring to
one's feet
一跃而起
)
34. Tears rolled down her cheeks.
泪珠顺着她的脸颊滚落。
35. Thunder rolled in the distance.
远处雷声隆隆。
36. Lucy rolled her eyes as
Tom sat down beside her.
汤姆在露西身旁坐下，露西翻了个白眼。
4
37. The red tip of his cigarette was
glowing in the dark.
他那红红的烟头在黑暗中幽幽发光。
38. She looked exceptionally well,
glowing with health .
她气色特别好，满面红光。
39. She gazed up at him, glowing with
happiness.
她抬头凝望着他，脸上洋溢着幸福。
(glow with pride / joy / pleasure
由于自豪
/
高兴等而容光焕发）
40.
唉，我们现在对此无能为力。
她叹口气说。
41. Frankie stared out
of the window and sighed deeply(heavily).
弗朗基凝望着窗外，深深地叹了口气。
42. He sighed with despair
at the thought of all the opportunities
he had missed.
想到自己错过的一个个机会，他绝望地叹了口气。
(sigh
with despair
绝望
地叹了口气
< br>)
43. He took a firm grip
of my arm and marched me towards the
door.
他紧紧抓着我的手臂，
快步往门口走去。
(take a firm grip
/hold /grasp of...
紧抓
;
紧握
...
紧握，抓牢
gr<
/p>
?
p)
44.
A look of pure hatred flashed across her face.
她脸上闪过十足的仇恨表情。
5