持续改进管理程序(中英文)

德信诚培训网

持续改进管理程序

Continual Improvement management procedure

（

IATF16949-2016

）

1.

目的

Objective < /p>

全面推广持续改进观念﹐不断改进产品活动、生产、服务过程﹐以满足客户要

求、市场

需求、法律法规等。

Comprehensively promote continual improvement concept and continually

improve

product

activities,

production

and

service

process

to

meet

customers’ requirements, market needs and regulations.

2.

适用范围

Applicable Scope

适用于公司从市场调查研究﹑研发设计、订单评审﹑生产、产品出货、服务 等

整个过程的改进。

Be

applied

to

the

improvement

of

the

market

survey,

design,

order

review,

production, product delivery, service and so on.

3.

定义

Definition

持续改进﹕是指在已达到基本质量要求的基础上﹐以减少变异﹑ 降低成本﹑提

高效率以及改善服务为主要目标的活动。它使整个体系得到不断改进。

Continual

improvement:

a

kind

of

activity

that

takes

reducing

the

更多免费资料下载请进：

好好学习社区

德信诚培训网

variation and costs and increasing effectiveness and improving service

as the goal based on the basic quality requirements are already met. It

keeps the whole system improving.

4.

职责

Responsibilities

4.1.

公司管理层负责 将持续改进的精神贯彻到公司的整个运作过程中，确保体

系的有关信息

< br>

的有效性以及对过程的持续监控和分析，并体现在每年度的经

< br>营、质量目标中；同时用

各种方式推动全员参与。

The top management shall let the continual improvement spirit into the

company

operation

to

ensure

the

effectiveness

of

the

related

information

in

the

system

and

continually

monitor

and

analyze

the

process,

and

show

it

in

the

annual

operation

and

quality

objectives.

Various

methods

shall

be

used

to

let

all

the

employees

take

part

in

the

continual

improvement.

4.2.

各相关部门负责运用适当的持续改进方法，拟定行动计划并实施持续改进

工作；

定期对

活动、

生产、

服务过程中各项目标指标完成状况及不完善事项进

行报告，并作 相应分析改进。

The

related

departments

shall

use

the

right

continual

improvement

methods, make operation plan and implement improvement work; regularly

report

the

completion

status

and

incomplete

matters

in

activity,

production, and service process and analyze them to improve.

文控中心负责协助管理者代表定期对各部门改善情况进行跟踪。< /p>

更多免费资料下载请进：

好好学习社区