-除
although (
虽然
),even
though(
即使
),
though, although
在句首表
< br>“
尽管
”
两者都可以用。
even if (=even
though)
though,
although,
even
if
(though)
均可引导让步状语从句,但在侧重假设或推断
时要用
though
或
as
if(though),
例如:
Although it rains heavily, we shall
still go out
上句中
although
应改为
even if (though)<
/p>
或
though
。
再如:
Though(Even
though) everyone deserts you, I will not.
这四个词(词组)都有“虽然、即使、尽管”的意思。
even
if
和
even though
带有较
强的意
味,语气比
although
和
though
强。
though
比
although
通俗,但不如
although
正式
,
都不能和
but
连用,但可以和
yet
, still
或
nevertheless
< br>连用。可以放在主句前面也可以放在主句后面。
even
if
,
even
though
所接的句子常用虚拟语气。
even if ,
although
When we use
‘
even
if
’
, it has the effect of
making the ideas expressed appear more
extreme or surprising.
‘
Even
if
’
is used for emphasizing
that although something
might happen,
the situation will not change:
Even if
强调极端,表示‘无论发生什么,原来的情况,还是老样子。’
I shall continue to work from 6 a.m.
till midnight, even if it kills me.
Even if I
became a
millionaire
, I would not stop working.
Although
表示
‘转折’
,although
表示的情况已存在。
Although I have not attended college, I
believe that I am also qualified.
Although he put in all that he knew, he
could not match up with you.
even
if
含有强烈的假定性,而
even
though
强调从句的事实。例如:
Even if he is poor, she
loves him. (=He may be poor, yet she loves
him.)
即使他很穷,但她还是爱他。
Even though he is poor, she loves him.
(=He is poor, yet she loves him. )
尽管他很穷,但她还是爱她。
although, though, as, even though, even
if, despite, (in) despite of, in spite of
等,
除了后三者是介
词(短语)外,其余都是从属连词。<
/p>
一
.
从属连词
although, though, as,
even though, even if
的用法
1.
在自
然语序的让步状语从句中,
although, though, even thou
gh
的用法相同,均可置于句首
或从句首,常与动词连用,只是
though
比另两者要通俗些。如:
Though/Although/Even though
it
’
s hard work, I enjoy
it.
尽管这项工作艰难,我却喜欢它。
Although/Though/Even
though
we
all
tried
our
best,
we
lost
the
game.(=We
lost
the
game
although/though/even though we tried
our
best.)
虽然我们已经尽了最大的力量,但还是输了。
注意:上述的句型都不能用
as
代替
though,
although
或
even
though
。
2.
当让步状语从句的动词用一般现
在时表示将来的假说或一般的行为习惯时,通常用
even
though/even
if,
一般不用
though, although
和
as
,如:
Even if/Even
though I have to walk all the way,
I
’
ll go there.
即使
我得一路走着去,
我也要走到
那里。
She
won
’
t leave the TV set even
though/even if supper
’
s on
the table.
即使晚饭已摆在桌上,
她也不愿意离开
电视机。
但是,
有时
though+
情态动词
+
行为动词也可替代
even
though/even if+
动词的一般现在时来表
示习惯
性的行为。如:
Even if/Even though you
don
’
t like
wine
(
=though you may not
like wine
)
,try a glass of
this.
尽
管你不喜欢酒,也要喝一杯这样的酒。
3.
当让步状语从句的动词用虚拟式表示与事实相反的假说时,
大多数用
p>
even though/even if,
而不用
though, although
和
as,
如:
It was a sword-
thrust, received from twenty to twenty-four hours
before, but nothing could have
saved
him even if/even though he had been tended without
delay.
那是一处二十至二十四小时
前被剑刺的伤口,但
是,即使他当时得到及时的救护,也没法挽救他的命。
You
are
not
stupid. Even
though/Even
if
you
were
slow
at
study,
you
shouldn
’
t
give
up
your
studies.
你并不傻,即使你学得慢一点,也不应该放弃学习。
4.
在倒
装语序的让步状语从句中,通常用
though
或
as
,不用
although, even
though
。如:
Poor though/as I am, I can
afford beer.
虽然我穷,我还可以买得起啤酒。