关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

rural实验室管理程序(中英文版本)

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-01-28 19:22
tags:

rural-追寻

2021年1月28日发(作者:semen)



文件状态



文件名称:









实验室管理程序



Document Title





L


ab management procedure



文件编号



Doc. No.



COP030



DOC. Status


版本



Issue: 03


修订




Rev: 01


页号



Page 1 of 6


1.0


目的



Purpose


本程序确定了如何对要求做的试验项目、


实验设施、


实验室业务范围进行有效管理,


以便于正


确、迅速有效地了解产 品、原材料的内在性能,保证产品满足顾客、法律


/


法规和公司 规定的


要求。



This procedure stipulates how to manage testing items we are required to do ,testing


establishment ,operation scope of lab effectively to understand internal performance of products ,


raw material correctly and quickly and make sure products meet requirements of customers ,law


/code and company


2.0


范围



Scope


本程序适用于公司试验室相关试验活动的管理。



This procedure can be applied to the management of testing activities in lab


3.0


适用文件



Applicable document


以下文件的最新版本有效



The latest issue of the following documents are in effect.


COP010











《测量仪器校正与管理程序》

















Calibration and management procedure for measurement instrument


COP002











《质量环境记录控制程序》




Quality and Environmental Records Control Procedure







QAI008












《可靠性测试作业指导书》


























Reliability test Work Instruction


QAI014












《仪器检定作业指导书》



Working instruction for instrument checking


QAI043













PCB


可靠性试验标准》
















PCB reliability test criterion







QAI046












《三次元作业指导书》



























CMM work instruction



MEI016












《化验室作业指导书》


















Working instruction for lab


MEI024













《环境控制操作指引》























Environment control work instruction


4.0


简称


/


定义



Abbreviation/Definition


4.1



试验


——


指 对


PCB


样品(包括材料和成品)的特性进行的实验或测试。< /p>



Test---the experiments or tests done about characteristics of PCB samples (including material and


finished products).


4.2



物 理实验室


——


指进行原材料的物理、


金 相及性能的试验、


产品的各种功能和性能试验和试验


确认在内的 检验、试验和校准的设施。



OPI001-1/02-01





































































































































文件状态



文件名称:









实验室管理程序



Document Title





L


ab management procedure



文件编号



Doc. No.



COP030



DOC. Status


版本



Issue: 03


修订




Rev: 01


页号



Page 2 of 6


Physical lab



do physical and performance test for raw material and performance and function


experiment for products and identify inspecting, testing and calibrating establishment.


4.3


< br>化学实验室


----


指进行化学物品的化学分析,试验和 校准的设施;



Chemical lab--- the establishment used to analyze chemicals and do test and calibration.


4.4


< /p>


实验室业务范围


——


实验室规定的和具体 的试验、


评价和校准;


用以进行上述试验的设备;



行上述试验活动所用的方法和标准。



Operation scope of lab---test, evaluation and calibration lab stipulates .the equipment used to do


above tests .the method used to do above test activities and the standard.



4.5


< /p>


原始数据


——


指在进行试验时实验人员通 过技术或分析收集或记录所获取的试验数据。


通常不


对这些数据 进行某种方式的编辑和处理,


而是常常记录在原始记录本中或测试设备自动输出的


打印结果中。



Original data ----testing data experimenters obtain by technology or analysis or records .we record


these data in original record docs or make testing equipment output results automatically instead of


editing or handling these data.



4.6



实验报告


——


指实验人员在实验结束时,


对原始记录的数据进行处理,


按照 标准的格式定义的


符合性结论。






Testing report ----


Experimenters handle original data when experiment is over .it?s the


conforming-or-not conclusion we get in accordance with standard format.


5.0


设备


/


工具



Equipment/Tooling






不适用



N/A


6.0


职责


Responsibility


6.1



品保部负责提供物理实验室 的相关实验设备的



操作指导书



及内校测量仪器的校准,


联系外部


计量机构 对公司内部无法校准的仪器进行外部校准。



QA dept are responsible to provide working instruction for testing equipment in physical lab, take


calibration for the defined equipments and communicate with outside measure bureau to take


calibration.



6.2



工艺部负责提供化验室的相 关实验设备的



操作指导书





Mi are responsible to provide working instruction for testing equipment in chemical lab.


6.3



实验员负责实验室日常管理细则,


进 行实验操作和实验数据的收集整理存档;


实验员有责任按



实验室日常管理制度



的要求做好实验室的 日常管理及实验设备的日常保养工作,


维持实验室


的环境。



Experimenters are responsible to set down quality policy and quality goal and daily management


rules for lab and carry out experiment and collect and file experiment data. Experimenters are


responsible to do daily management of lab and maintenance in accordance with “ daily management


system for lab”


.


7.0


程序内容



Procedure content


OPI001-1/02-01



































































































































rural-追寻


rural-追寻


rural-追寻


rural-追寻


rural-追寻


rural-追寻


rural-追寻


rural-追寻



本文更新与2021-01-28 19:22,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/581413.html

实验室管理程序(中英文版本)的相关文章