foolish-耀武扬威
论语气，
despite
比
in
spite
of
谨严，
但意思没有
分
别
，
都
可
译
做
“
虽
然
”
或
“
不
顾
”
，
例
如<
/p>
：
“
In
spite
of/Despite
mounting
public
discontent
,
the
government
is
determined
to
push
the
bill
th
rough.
（虽然公众不满愈来愈强烈，政府还是执意要
通
过议案。
）
”
有
时
，
我
们
会
看
到
de
spite
of
mounting
public
discontent
之类说法，
但
despite
之后加
of
，一般被视为鄙俗甚至不正确，
不宜仿效。
In
spite
of
或
despite
之后必须用名词或动名词
（
gerund
）
，不能接普
通子句（
clause
）
，例如不可说
“
Despite
the
public
is
getting
increasingly
dis<
/p>
contented
”
只
”
。
能
不
过
说
，
“
Despite
the
fact
that
the
public
is
getting
inc
reasingly
discontented
in
spite
of/despite
the
fact
that
< br>这句式虽然正确，
却
嫌
累
赘
，
最
好
用
although
一
字
取
代
，
例
如
：
“
Altho
ugh
the
public
is
getting
increasingly
di
scontented,
the
government
is
determined
to
push
the
bill
through.
”
英文有
in
spite
of/despite
onesel
f
这说法，
意思是
foolish-耀武扬威
foolish-耀武扬威
foolish-耀武扬威
foolish-耀武扬威
foolish-耀武扬威
foolish-耀武扬威
foolish-耀武扬威
foolish-耀武扬威
本文更新与2021-01-28 15:39，由作者提供，不代表本网站立场，转载请注明出处：https://www.bjmy2z.cn/gaokao/580233.html