amenable-研发部
数控激光切割机
CNC Laser
Cutting
Machine
装箱单
Packing List
产品型号
：
Model
：
SLCF-X20
×
60F2/O
合同编号
Contract
No
激光器：
Laser
：
W14003
DC030
一．
设备及辅机
Equipments
and assistant equipments
序号
No
物品
Articles
规格
/
型号
Specifications/Model
说明
Instructions
数量
Qty
1
备注
Remarks
（装框架箱）
激光切割机主机
Laser
cutting
machine
main
SLCF-X20
×
60F2B
1)
frame
主工作台
2)
Main worktable
1.
副工作台
3)
Subsidiary operating board
机床安全防护门
Safety
protective covering for
4)
the machine
机床垫铁组件
5)
Pad for the machine
1
2
3
4
5
激光器
Laser
激光器钥匙
The key for
the laser
激光器支架
The bracket for the laser
机床垫铁组件
Pad for
the machine
导光管
The light guiding pipe
SLCF-X20
×
60F2B.3.1
SLCF-X20×
60F2B.3.2
（
packed in
FR
）
（装框架箱）
1
1
（
packed in
FR
）
（装框架箱）
（
packed in
FR
）
（装箱）
M20
×
80
M20
×
120
配
DC030
1
（
packed
）
（装箱）
TB163.7
DC030
12
24
1
1
1
4
1
（
p
acked
）
（装箱）
DCZJ.2
TB163.7
Φ
76
2.
M20
×
120
1.8
米
6
激光器导光法兰（
Ф
76
）
The light guiding
flange for the
TL14.100
lase
r
（
Ф
76
）
丝堵
The silk block
1/8
1
（
packed
）
（装箱）
7
1
（
pa
cked
）
1 / 6
编制
Drawn up
审核
Checked
装箱
Packed
质检
QC
数控激光切割机
CNC Laser
Cutting
Machine
装箱单
Packing List
产品型号
：
Model
：
SLCF-X20
×
60F2/O
合同编号
Contract
No
激光器：
Laser
：
箍导光管
Hoop
the
light
guiding pipe
W14003
DC030
（装箱）
8
内橡胶不锈钢管箍
The
inner rubber stainless hoop
3
”
TJ13C
2
（
packed
< br>）
（装箱）
3.
4.
5.
6.
数控系统
CNC
System
稳压电源
V
oltage-stabilized
Source
水冷机组
(
带接头
)
Chiller
（
with
connector
）
去离子装置
The
deionized equipment
1
PMC-3000
UPMSBW-100KVA
XH-20BD
1
1
1
1
1
（
packed
< br>）
（装箱）
（
packed
）
冷干机（带接头）
SPL024
Freezing
dryer
（
with
connector
）
1)
气水分离器
Moisture
trap
2)
过滤器
Filter
3)
过滤器
Filter
4)
过滤器
Filter
WS020DBFX
A0020DBFX
AA020DBFX
ACS020DBMX
Siemens
Rofin
7.
2
精
密过
滤
系统
Delicate
filter
system
1
1
1
1
1
1
（装箱）
（
packed
）
8.
9.
10.
除尘风机
Dust-
removing ventilator
激光器专用气体
The gas
for the laser
木箱
1
300
×
180
×
180
The case
标准配件
Standard
fittings
木箱
750
×
680
×
680
The case
木箱
350
×
350
×
300
The case
(
装标准备件箱）
11.
见标准备件清单
Refer
to
standard
fittings
packing
list
1
（
packed
in
standard
fittings
case
）
12.
13.
1
1
编制
Drawn up
2 / 6
审核
Checked
装箱
Packed
质检
QC
数控激光切割机
CNC Laser Cutting
Machine
装箱单
Packing List
产品型号
：
Model
：
SLCF-X20
×
60F2/O
合同编号
Contract
No
激光器：
Laser
：
W14003
DC030
二
.
标准备件清单
Standard
fittings packing list
1
物品
Articles
直通接头
Direct connector
PU
管
PU pipe
规格
Specifications
1/
4-12
（
KQH12-02S
）
外径
Ф
16
（
TS1612
）
External diameter
Ф
16
说明
Instructions
氧气瓶
-
主机
O
2
bottle- Main machine
数量
Qty
1
备注
Remarks
冷干机－主机
30m
Freezing Dryer- Main machine
15m
3
1
2
氧气瓶－主机
外径
< br>Ф
12
×
8
External diameter
Ф
12
×
8
O
2
bottle - Main machine
3/8-16
（
KQH16-03S
）
3/8-16
（
KQH16-04S
）
3
直通接头
Direct connector
冷干机－主机
Freezing
Dryer- Main machine
4
补芯
Change connector
3/8-3/4
（
TL111.13<
/p>
）
空压机
-<
/p>
冷干机－主机
Air
Compressor-
Freezing
3
Dryer- Main
machine
气瓶—主机
Bottle- Main machine
5
扣
压
胶
管
（
两
端
接
头
M18X1.5
）
A101-10000
Withholding
rubber
Duct(connector
M18
×
1.5)
对丝接头
Both ends threaded
空气滤清器滤芯
Filter
M18X1.5-1/4
10m
6
扣压胶管与减压表连接接头
Connector
for
withholding
1
duct and pressure regulator
4
7
AF40P-060S
SMC
1
高压水管
High-
pressure water pipe
内径
Φ
25
×
33
（黑色）
冷水机
-
激光器
Inner
diameter
Φ
25×
33
Chiller -Laser
(black)
25m
内径
Φ
12
×
17
（黑色）
冷水机
-
激光器控制柜
Inner
diameter
Φ
12×
17
Chiller
–
The
laser
control
25m
(black)
cabinet
3 / 6
编制
Drawn up
审核
Checked
装箱
Packed
质检
QC
amenable-研发部
amenable-研发部
amenable-研发部
amenable-研发部
amenable-研发部
amenable-研发部
amenable-研发部
amenable-研发部
-
上一篇：橱柜行业词汇中英文对照
下一篇：贴片机常见故障及解决方法