textbook-honer
问年龄
(
1
)甲:“令郎贵庚?”
(令郎:指称对方儿子的敬词)
乙:
“犬子今年
14
岁。”(犬子:谦称自己的儿子。又称“小犬”
)
(
2
)刘
娟在纪念抗战胜利
70
周年活动中,采访抗日女英雄时问:
p>
“老奶奶,请问您芳龄。”
(芳龄:
女子的
年龄。犹妙龄,一般用于年轻女子。此处使用不当。“芳”字一族。应为高寿:敬辞,用于问
老人的年纪。“高”字一族)
3
、致歉
舍
弟太过顽皮,碰碎了您家这么贵重的花瓶,敬请原谅,我们一定照价赔偿。
(舍弟:对自己弟弟的谦称。“舍”字一族)
(敬请:指恭敬地希望。“敬”字一族)
4
、赠物
(
1
)奉上刚刚草就的拙作,尚祈雅正,不吝赐教。
(奉:恭敬地用手捧着。“奉”字一族)
(拙作:谦词,用于形容自己的作品。“拙”字一族)
(尚祈:还希望。敬词。)
(雅正:
把自己的诗文书画等送给人时,请人指正批评。敬词。还有指正、斧正。“雅”
字一族
)
(赐教:请人指教。“赐”
字一族)
(
2
)师恩难忘,学生惠赠给老师一枚贺卡。
< br>(惠赠:用于称对方对自己的赠送。敬词。此处误用。应改为“敬赠”。敬赠:指恭敬的赠送,用于
自己对别人的赠送行为。“惠”字一族)
5
、还书
(
1
)大作拜读完毕,兹原物璧还。
(大作:称人作品的敬词。“大”字一族)
(拜读:读别人作品或书信的敬词。“拜”字一族)
(璧还:敬语,原物退还。)
(
p>
2
)你借去的小说,请尽快奉还。
(奉还:敬词。归还。此处使用不当。“奉”字一族)
(二)书信
“膝下”一词,是子女对
父母的提称语,意为常依于父母膝旁,既表敬重,又示眷恋。对叔父,“侍
下”、“座下
”,都表示尊敬。对弟弟,“足下”、“左右”、“侍右”等。称字不称名,也表示尊
敬
。对儿子,“字谕”“谕”者,告晓、告示也。一般用于上级对下级,长辈对晚辈。
<
/p>
垂念:
指上对下挂念,
也用做敬辞,
p>
指别人对自己挂念。
如承蒙垂念,
不胜感奋
。
“垂”
字一族)
(薄
酒:味淡的酒,常用作待客时的谦词。“薄”字一族)
(
1
)甲:
XX
学会定于
X
年
X
月
X
日
在
XX
举行
XX
学术研讨会。素仰您学养深厚,著述丰赡,诚邀
您莅临本次会议。
(莅临:来到,来临,光临。书面语、敬词,多用于修饰长辈、上级及贵宾的光临
,以示主人对客人
的敬意。)
(诚邀
:正式请求人到自己的地方来或去约定的地方,或是做某件事。)
乙:如不出意外,本人届时定当拨冗出席。
< br>(拨冗:请对方推开繁忙的工作,抽出时间来(做某件事情),是具有文言色彩的敬词。)
(
2
)本届湖湘文化研讨会
在岳麓书院召开,推举您忝列“湖湘文化研究会”理事。(忝列:谦辞,
有愧于排列在那
中间,辱没他人。此处使用不当。“忝”字一族)
2
、兹介绍我校张敏同学前往贵公司参加社会实践,请予接洽为荷。
(兹:现在。如:兹聘请某先生为本校教员。)
(请接洽为荷:希望对自己派去办事的人给予接洽。为荷,亦作“为谢”
“为盼”。
“荷”字一族)
3
< br>、敬请广大读者赐稿,来稿请寄:长沙市玉兰花路
88
号
《读书》编辑部
郭亮敬启。
(赐稿:敬称对方来稿。)
(敬启:
请尊敬的收信人开启。一般用在书信的封皮上,写在收信人姓名的后边,如
XXX
敬启。)
课后作业
敬词前缀:屈老俯光请,雅芳拜华令;叨玉垂大贤,高贵恭惠奉。
谦
称前缀:愚家小敝浅,鄙舍老贱寒。拙陋不敢管,窃劳寡奴犬。
敬词前
缀:屈老俯光请,雅芳拜华令;叨玉垂大贤,高贵恭惠奉。
谦称前缀:愚家小敝浅,鄙舍老贱寒。拙陋不敢管,窃劳寡奴
犬。
敬
词前缀:屈老俯光请,雅芳拜华令;叨玉垂大贤,高贵恭惠奉。
谦称前
缀:愚家小敝浅,鄙舍老贱寒。拙陋不敢管,窃劳寡奴犬。