stamping-denise
。
如何写新闻报道
【写作任务】
5
月
25
日,你校学生会组织了为西藏地震灾区捐款的活动。
同学们踊跃参
加,共筹得善款
35000
元。假如你是校英语报的记者李华,请按以下要点用英
语写一则新闻报道。
1.
时间、地点、任务、活动;
2.
同学们的反应。
注意:
1.
词数
100
左右;
2.
报道的标题和记者姓名已给出(不计入总词数);
3.
可适当增加细节,以使行文连贯。
Students Donate Money to Disaster
Area
_______________________
______________________________________________
__________________________________________
___________________________
___________
__________________________________________________
________
_
By Li Hua, School
Newspaper
【写作指导】
这是一篇新闻报道。新闻报道,就是对新近发生的事实的报道,一般包括五
个部分:标题
、导语、主体、背景、结语。
一、标题。新闻的标题要提炼新
闻事件的
“
精华
”
,
吸引读者阅读,同时要简洁。
如果需要,可以在正标题下加上副标题。
-
可编辑修改
-
。
二、
导语
。
导语是报道开头的第一段或第一句话,
它扼要地揭示出报道的
核心内
容。
三、主体。主体是报道的
主要部分,它用充足的事实表现主题,是对导语内容的
进一步展开和阐释。
四、背景。指某事件的历史背景、周围环境及与其它方面的联系等。
五、
结语。
新闻报
道的结语一般是最后一句话或者一段话,
通常对全文内容作概
括
性的总结或对新闻事件的发展趋势做出预测。
新闻报道的语言应具备以下几个特点:
一、
客观、
具体、
简练。
新闻用事实说话,
而事实不是抽象的,
它由时间、
地点、
人物、事件经过、事件原因、结果等因素构成,因而新闻
语言必须具体,应
当少用抽象的概念。
二、准确。新闻是反映客观事实的,不能含糊其词,不能模棱两可,不能夸大也
不能缩
小。
三、简练。新闻要求快,要求迅速及时,这就决定了新闻
语言要简明扼要、开门
见山、直截了当。同时,要学会精选事实,让事实说话,把事情来
龙去脉交
代清楚,干净利落。
就本篇写作而言,可以分为三段:
第一段:导语。概括报道的核心内容
——
5
月
25
日学生会组织了为西藏地<
/p>
震灾区捐款的活动。
第二段:主体。详细介绍捐款活动的具体内容。
第三段:结语。对本次活动进行简短评论。
【参考范文】
-
可编辑修改
-
stamping-denise
stamping-denise
stamping-denise
stamping-denise
stamping-denise
stamping-denise
stamping-denise
stamping-denise
-
上一篇:英语元音辅音字母和字母组合的发音
下一篇:英语新闻翻译