英文杂志-港口城市
英国文学知识点总结
Part
One Early and Medieval English literature
&
Masterpiece: “The Song of
Beowulf ”
1.
Significance:
?
The national epic of the
English people;
?
A folk
legend brought to England by Anglo-Saxons from
Northern Europe;
?
Passed
from mouth to mouth for hundreds of years before
written down in
the 10th century;
?
The
most
important
and
representative
work
of
the
Old
English
(the
Anglo-Saxon )literature.
2.
Characters:
Beowulf: nephew of Hygelac
Hygelac: king of Geats in Jutland
Hrothgar:
king of the Danes
Grendel: a
monster
3. Plot:
(1) Beowulf’s fight with the monster
Grendel in Hrothgar’s hall
(2) Beowulf’s
slaying of Grendel’s mother in her lair
(3) Beowulf’s return to his
u
ncle, and his succession to the
throne.
(4) Beowulf’s victory in death, fifty
years later, over the fire dragon
4.
Features:
?
i.
Position
: The
national epic and the first long poem in English .
?
ii.
Rhyme
:
The
poem
is
written
in
alliterative
verse
in
a
line,
with
4
accents in
a line , three of which show alliteration(
beginning with the same
consonant sound
)
?
iii.
Rhetorics
: A
figurative language is used , which is called
“kenning”
or metaphor .
?
iv.
Structure
: It
is written in inverted order with two parts in a
line (as
pause)
&
The Medieval English
Literature
I. Romance : (in
prose or verse form)
a.
Subject matter
(
题材,话题,论题
)
(
See the
de
finition
)
:
The life and
adventures of a noble hero , generally a knight
b. Theme (
主题
)
(
See the
definition
)
:
The
loyalty to the king and lord .
c. Three
romance cycles (
传奇故事系列
)
The Matter of France
(about Charlemagne and his
peers )
The Matter of Rome
(about Alexander the Great
)
The Matter of Britain(about the
adventures of King Arthur and his Knights
of the Round Table)
d. The
class nature of Romance :
It’
s written for the upper
class
Chivalry
(骑士精神)
is
represented
to
show
the
quality
of
the
knight
:
courage , honor , courtesy
, loyalty and devotion to the helpless , the weak
第
1
页
共
15
页
英国文学知识点总结
and
women .
e. Masterpiece :
“Sir
Gawin and the Green Knight”
《
高文爵士和绿衣骑士》
in
alliterative verse .
*
Geoffrey Chaucer (1340-1400)
1.
Position:
i.“The
father
of
English
poetry”
ii.
The
founder
of
English
realism
(by Gorky)iii. The forerunner of humanism .
2. Contribution:
introduced
the
“heroic
couplet”
(the
rhymed
couplet
of
iambic
pentameter
抑扬格五音步
)
ii. He is the first great
poet who wrote in the current English language .
iii. He did much in making the dialect
of London the foundation for modern
English speech .
3. Literary
Creation:
Influenced
by
:
Dante (1265-1321):
“The Divine Comedy”
Petrarch
(1307-1374) :
“Sonnets”
Boccaccio (1313-1375):
“Decameron”
4. Masterpiece
: “The Canterbury Tales”
i.
Significance :
a. A comprehensive
picture of Chaucer's time a splendid realistic
portrayal .
b.
An
artistic
corridor
of
people
from
all
walks
of
life
in
the
medieval
England :
a)
the
gentle
class:
knight
,
squire
,
monk
prioress
(
女修道院的院长
),
the oxford scholar .
b) the burgher
class : tradesman , carpenter , weaver , the Wife
of Bath ,
lawyer
c. Realism and Humanism is revealed :
The praise of man’s energy quick wit
and love of life .
The equal
right of man and woman to pursue their happiness
on earth and
the opposition of the
dogma of asceticism.
ii.
Features:
a.
Structural features :
a) A prologue and
24 tales
b) All the tales
are closely knitted by interspersing
them with the talk ,the quarrels ,
opinions of the pilgrims and especially the
judgment of the innkeeper .
b. Literary features :
Heroic
couplet
:
a
pair
of
rhyming
iambic
pentameter
lines .Tone
:
gentle
satire
and mild irony .
& The English Ballads
(Popular
Ballads)
1. Literary Features :i.
English folk literature in feudal society .
第
2
页
共
15
页
英国文学知识点总结
ii.
In
song
,
usually
in
4-line
stanza
,
with
the
2nd
and
4th
lines
rhymed .
iii.
iambic
trimeter / tetrameter
抑扬格三音步
/
四音步
2. Themes
:i.
The struggle of young
lovers against their feudal families.
ii.
The conflict between love and wealth.
iii. The cruel effect of jealousy.
iv. The border wars between England and
Scotland.
v.
The matters of class
struggle.
3. Masterpieces:
1)
Robin
Hood
Ballads
:
gathered
into
a
collection
called
“The
Geste
of
Robin Hood”
2)
“Ro
bin Hood and Allan
–
a
–
Dale” “Get up and Bar the Door”“Sir
Patrick
Spans”
Robin Hood
?
Status: a yeoman forced to
be an outlaw/fugitive
?
Deeds: Greenwood of
Sherwood Forest near Nottingham in the center of
England
?
Hunting
the King’s deer, robbing from the r
ich
and distributing among the
poor
?
Friends and followers: the
Merry Men (Little John, Friar Tuck, Will Scarlet,
and the romantic minstrel
Alan-a-Dale)
?
His enemy: the
Sheriff of Nottingham
?
His wife: Maid Marian
4. Linguistic characteristics:
1) economy of words2) direct speech3)
repetition4) easily to be song
&
Romance
?
It uses narrative verse or
prose to sing knightly adventures or other heroic
deeds is a popular literary form in the
medieval period. It has developed the
characteristic medieval motifs of the
quest, the test, the meeting with the evil
giant and the encounter with the
beautiful beloved.
?
The
hero
is
usually
the
knight,
who
sets
out
on
a
journey
to
accomplish
some missions.
There is often mysteries and fantasies in romance.
?
Romantic love
is an important part of the plot in romance.
Characterization
is
standardized,
while
the
structure
is
loose
and
episodic,
the
language
is
simple and straightforward.
?
The importance of the
romance itself can be seen as a means of showing
medieval aristocratic men and women in
relation to their idealized view of
the
world.
?
Questions for
consideration:
1. The features
of the medieval English literature ?
第
3
页
共
15
页
英国文学知识点总结
2. The significance of
The
Canterbury Tales
?
3. The literary features of English
ballads ?
4. The differences between
romance and ballad
Part II
The English Renaissance
&Literary
influence of the Bible on English language:
Household words from Bible:
root of all
evil
万恶之源
clear as
crystal
极其明白
a thorn in the
flesh
眼中钉,肉中刺
to cast pearls
before swine
明珠投暗
a labor of
love
不计
较报酬的工作
eye for eye , tooth for
tooth
以眼还眼,以牙还牙
The Development of Literature
i. The Beginning of the English
Renaissance
a.
Geoffrey Chaucer
(
1340-1400
)
The
forerunner of English Renaissance
b.
William
Caxton
introducing
printing
to
England
in
1476
bringing
a
multitude of classical
works .
& c.
Thomas
More
(1478-1535) The first humanist in
England
I. Introduction
Great thinker and humanist in the
Renaissance
II. Masterpiece:
“
Utopia”
Utopia,
from two Greek words meaning “nowhere”, is an
island discovered
on a voyage to the
newly discovered Americas.
It is an description of the ideal
communist society and ideal commonwealth,
where property is held in common and
there is no poverty.
Practical basis for the communist
society:
From
everyone
according
to
his
capacities
,to
everyone
according
to
his
need
”
各尽所能,按需分配
)
B. Different Genres and their
representatives: essay, poetry, drama
a. essayist: Francis Bacon
:Thomas
Wyatt,
HenryHoward,Sir
Philip
Sidney,
Edmund
Spenser,
William Shakespeare
c. dramatists/playwrights: Christopher
Marlowe, William Shakespeare, Ben
Jonson
&1. Francis Bacon
A. Position and Contribution:
He
is
the
first
great
essayist
.
He
is
the
founder
of
English
materialist
philosophy
(唯物主义哲学)
He
is
the
founder
of
modern
science
in
England .Inductive Method of Reasoning
(
归纳法
) was stated in his
essay
“New Instrument”He represents the
intellectual energy of the age .
第
4
页
共
15
页
英国文学知识点总结
B.
Masterpiece:
a.
“
Advancement of Learning
”
《科学的进展》
b. “
New
Instrument
”
新工具
c.
“
Essays
”
《随笔集》
Subjects :
love truth , friendship , parents and children ,
beauties , studies ,
riches , youth and
ages , death etc .
Features : clearness
,brevity and force of expression .
C.
Wise Sayings:“Knowledge is power”
“Men fear death, as chi
ldren
fear to go in the dark; and as that natural fear
in
children is increased with tales, so
is the other. “
人们惧伯死亡,
正如孩童惧<
/p>
于黑暗中行路:
孩童心中的恐惧感随着听到的童话故
事的增多而增长,
人们对死亡的惧怕亦是如此。<
/p>
”
“Reading makes a full man , conference
a ready man and writing an exact
man”.
“
读书使人充实,讨论使人机智,笔
记使人准确。
”
“Studies serve for delight, for
ornament,
and for ability”.
“
p>
读书足以怡情,足以博采,足以长才。
”
“Histories
make
men
wise;
poet,
witty;
the
mathematics,
subtle,
natural
philosophy, deep;
moral, grave; logic and rhetoric, able to contend.
Abeunt
studia in
mores”.
-----
From “Of
Study”
“
< br>读史使人明智,读诗使人灵秀,数学使人周密,科学使人深刻,伦理
使人庄重,逻
辑修辞之学使人善辩。凡有所学,皆成性格。
”
& 2. Thomas Wyatt
托马斯
·
怀
亚特
(
1503
-
42
)
: The first to
introduce the
sonnet into English
literature.
& 3. Henry Howard, Earl of
Surrey (1517?-47)
萨里伯爵
He wrote the first English blank verse
(
无韵诗,素体诗
) to be masterfully
used by Shakespeare and Milton,
Wordsworth, Tennyson etc.
& 4. Sir
Philip Sidney (1554-86)
p>
菲利普
·
锡德尼
Status: poet and critic of poetry
Masterpiece:a.
“
Astrophel and Stella
”
(1591)
《爱星者和星星》
: a collection
of sonnets
“astrophel”
stands for “star” and “stella” stands for “star
lover”
b.
“Apology
for
Poetry/Poesy
”
《为诗一辩》
one
of
the
earliest
literary
essays to answer
the Puritan attack on poetry.
Main ideas:
&
5.
Edmund Spenser
In 1594, he married Elizabeth Boyle,
the lady in his
sonnet sequence
Major works:
“The
Shepherds’ Calendar”
《牧人月历》
“Amoretti” (1595)
(one of
the three famous sonnet sequence)
《
小爱神》
《
/
爱
第
5
页
共
15
页
英国文学知识点总结
情小唱》
“The Faerie
Queene” (1590
-1596)
《仙后》
Main themes:love, poetry, and religion
Influence:It sets the pastoral fashion
in English literature
&
opher Marlowe
1. Literary
position
He was the most gifted of the
“university wits”;He was the true founder of
English drama
2
.
Masterpiece1) “ Tamburlaine”
《帖木儿》
Theme: Ambition for
power
2
) “The Jew of Malta”
《马耳他岛的犹太人》
Theme: Greed for
wealth
3) “Dr. Faustus”
《浮士德博士的悲剧》
Theme:
desire for knowledge
3.
Contributions:
The first to establish
blank verse as the regular measure for tragedy.
His blank verse is vigorous, fluid and
precise.
His works paved the way for
the plays of Shakespeare.
& Jonson
1.
Position
:
One
of
the
most
outstanding
figures
in
the
literary
world
of
the
17th
century .
A
man of versatility : poet ,playwright ,scholar
,critic
The “literary king”
in his later years
the head
of the so-
called “sons of Ben”
surrounding him.
2. Dramatic
works : comedy, tragedy, masque
Features:
“comedy
of humors” (
气质喜剧
)
3. Literary ideas: He advocates
principles of classical drama, taking a firm
stand for the “Trinity Law”(the unity
of
tim
e, place
and action)
Time: representing events
of a single day or 12 hours;
Place:
within a single setting;Action: no subplot
& m Shakespeare (1564-1616)
1
.
comedies:
A Midsummer Night’
s
Dream
《仲夏夜之梦》
The
Merchant of
Venice
《威尼斯商人》
As You
Like It
《
皆大欢喜》
Twelfth Night
《第
十二夜》
ies:
Hamlet
Othello
King
Lear
Macbeth
3. Features
of his drama
1. A realist
and one of the founders of realism in English
literature.
2. Employing the method of
adoption in his dramatic creation
c
drama,
free
developing
actions
without
being
hindered
by
theclassical rules.
第
6
页
共
15
页
英国文学知识点总结
4.
Skilled in many poetic forms and his plays are
poetical dramas.
5. A great master of
English language.
Part III
The Period of Revolution and Restoration
& John Milton
约翰。弥尔顿
“
Paradise Lost
”
p>
(其他作品:
Paradise Regained Samson
Agonists
)
1)
Position: the greatest epic after
“
Beowulf
”
2) Composition: 12 books in blank verse
3) Main figures and meanings:
The
God:
despot,
authority
Satan:
the
revolting
sirit
Adam
and
Eve:
knowledge craving
4)
Purpose:--- To show the unconquerable will of the
Puritans;
---
To
present
his
determination
against
tyranny
;---
To
call
on
people
to
fight
5)
Theme: The heroic revolt of Satan against the
God
’
s authority.
6)
Image
of
Satan:
---
The
real
hero
of
the
poem,
resourceful
and
courageous;
---- Prefers independence to happy
servility,
---- Welcomes his defeat and his
torments as a glory, a liberty, and a joy;
---- The spirit
questioning the authority of God.
&
John Bunyan
约翰
·
班扬
1.
Masterpiece
:
“
The
Pilgrim
’
s
Progress
”
《天路历程》
(1678)
A bird in hand
is worth two in the bush.
---Bunyan
一鸟在手,<
/p>
胜于双
鸟在林。
---
班扬
“
The land that flowed with
milk and
honey
”
——
The
Celestial City is
,
the vision
of an ideal happy society dreamed of by the poor.
The Metaphysical Poets / School
玄学派
1) Definition: ---
“
< br>metaphysics
”
:
highly abstract inference and theory
高
度抽象的推理,形而上学,玄学
2)
Features
:
surprising
conceits
,
strange
paradoxes
,
far
–
fetched
imagery
strange
paradoxes
:
proud
humility
不卑不亢
painful pleasure
悲喜交集
a
thunderous
silence
无声胜有声
bitter
–
swe
et
memories
苦甜参半的回忆
poor
rich
guys
精神贫穷的富人
a
wisely
stupid
idea
自作聪明的糊涂主意
speaking
silence , dumb confession
,passion
’
s birth , and
infant
’
s play
千言万
语的
静默;默默无声的坦白;激情的产儿,孩童的游戏
第
7
页
共
15
页
英文杂志-港口城市
英文杂志-港口城市
英文杂志-港口城市
英文杂志-港口城市
英文杂志-港口城市
英文杂志-港口城市
英文杂志-港口城市
英文杂志-港口城市
-
上一篇:雅思词汇词根联想记忆法(乱序版)
下一篇:美术专业词汇中英对照