工程英语翻译-巴西果
黄浦区
2017
学年度第一学期高三年级期终调
研测试
英
语
试
卷
(完卷时间:
120
分钟
满分:
140
分)
2017
年
12
月
15
日上午
第
I
卷(共
100
分)
I. Listening
Comprehension
Section A
Directions:
In
Section
A,
you
will
hear
ten
short
conversations
between
two
speakers.
At
the
end
of
each
conversation, a question will be asked
about what was said. The conversations and the
questions will be spoken
only once.
After you hear a conversation and the question
about it, read the four possible answers on your
paper,
and decide which one is the best
answer to the question you have heard.
1.
A. Before
dinner.
B.
During the meal.
C. After dinner.
D. Tomorrow
evening.
2.
A. In a hotel.
B.
At a bus station.
C. In a cinema.
D. At an airport.
3.
A. Salesman and customer.
B.
Boss and secretary.
C. Doctor and
patient.
D. Doctor and
nurse.
4.
A. 4.
B. 5.
C. 6.
D. 7.
5.
A. The
lecture.
B. The heat.
C. The workload.
D. The air
quality.
6.
A. Confident.
B. Nervous.
C.
Uninterested.
D. Annoyed.
7.
A. Visit the company.
B. Re-write his
resumé
.
C. Get a
job on campus.
D. Apply for a
job with PICC.
8.
A. He is
fearless.
B.
He is forgetful.
C. He is helpful.
D. He is thoughtful.
9.
A. Talking about sports.
B. Writing up local news.
C. Reading
newspapers.
D. Putting up
advertisements.
10.
A. She
expects to see him soon.
B. She agrees with the man.
C. She doesn’t believe he
can do it.
D. She will
work for the library.
Section B
Directions:
In Section B,
you will hear one longer conversation and two
short passages. After each conversation
or passage, you will be asked several
questions. The conversation and the passages will
be read twice, but the
questions will
be spoken only once. When you hear a question,
read the four possible answers on your paper and
decide which one would be the best
answer to the question you have heard.
Questions 11 through 14 are based on
the following conversation.
11.
A. The scientific steps to write a
paper.
B. A
funny story that they read recently.
C.
An assignment of a creative writing course.
D. A detective case that
was just finished.
12.
A.
She encountered a bottleneck when writing a story.
B. She was happy that she finished the
story easily.
C. She was expected to
finish the story in a month.
D. She
decided to give up the story eventually.
13.
A. Change to another
topic.
B. Give the story an ending
first.
高三英语试卷
第
1
页
C. Do work for another
course.
14.
A. Buy jewels
for her mother.
D. Write everything occurring to her.
B. Locate the security
camera.
D. Rob a jewelry store for
ideas.
C. Do some research for her
writing.
Questions 15 through 17 are
based on the following passage.
15.
A. They don’t attach importance to
scores.
C. They
will take place next week.
16.
A. To
inspire young people to practice more.
B. To encourage young people to be
creative.
C. To motivate young people
to keep learning.
D. To urge young people to start up
companies.
17.
A. To bring
more economic benefits.
Questions 18 through 20 are based on
the following passage.
18.
A. More communication with others.
C. Revealing of
determination.
19.
A.
Depression and isolation.
C. Lack of sleep.
B. Construction of the life journey.
D. Loss of the social identity.
B. Walking around the corner.
D. Getting impatient.
B. To help
students memorize better.
D. To develop
teachers
’
multi-skills.
C. To change
the present education system.
B. They attract fewer and fewer
students.
D. They will no longer exist.
20.
A. Making it
possible to get a pay rise.
B. Providing people with
new business.
C. Giving people time to
think about their life again.
D.
Helping people to find jobs based on their
hobbies.
II. Grammar and
Vocabulary
Section A
Directions:
After reading
the passage below, fill in the blanks to make the
passages coherent and grammatically
correct. For the blanks with a given
word, fill in each blank with the proper form of
the given word; for the other
blanks,
use one word that best fits each blank.
Norway is Teaching Travelers to Travel
After 15 people died during Easter in
1967, the Norwegian Trekking Association and the
Red Cross announced
their campaign
‘
Welcome to the mountains, but be
responsible
’. Fjellvettreglene,
the
‘mountain
code’
(21) ______
encourages
people
to
have
a
healthy
and
respectful
relationship
with
nature,
has
since
become
a
crucial
part
of
Norwegian culture. It includes points
such as bringing necessary equipment (22) ______
(assist) yourself and others,
seeking
shelter if necessary and feeling no shame in
turning around.
Nationally, Norway (23)
______ (experience) an 11% increase in tourism in
the past decade. From just 1,000
tourists in the whole of 2010,
Trolltunga, a piece of rock that stands
horizontally out of the mountain, (24) ______
(see) 1,800 visitors in one 2017 day
alone. Why? Because people want the same picture
they see on Instagram and
Facebook. A
lot don’t care about the experience of the hike.
They just
want proof (25) ______ they
did it. But, while
good for the
economy, this tourism boom has become a threat
(26) ______ Norway’s natural
environment.
Used toilet
paper, (27) ______ (abandon) tents and plastic
bottles can be found littered all around
Trolltunga.
And with the high amount of
people who come unprepared for such an active
hike, Norway’s leading hiking group,
Friluftsliv, also has called for
regulations on the number of tourists (28) ______
(hike) to Trolltunga. Lasse Heimdal,
leader of the outdoor organization
said, “On a busy day, you may have to wait in line
for an hour and a half just to
高三英语试卷
第
2
页
get a picture. To control
this, we’d like to reg
ulate (29) ______
_____ people can hike in a day. Starting hike
times
should also have regulations so
people don’t start too late and find (30) ______
stuck up here.”
Section B
Directions:
Complete the following passage by using
the words in the box. Each word can only be used
once.
Note that there is one word more
than you need.
A.
accommodation
B.
annual
C.
decline
D.
destination
E.
diners
G.
ingredients
H.
precisely
I.
ranked
J.
remote
K.
talented
F.
hosted
Wor
ld’s Best
Restaurant
The Black Swan, a
rural pub in England
has been named
“the world’s best restaurant” by TripAdvisor.
After
scoring
up
positive
feedback,
the
review
website
31
the
pub
over
fine
dining
establishments
from
New
York to Paris in its
32
Travelers' Choice awards.
So
what’s it got going for it?
Firstly,
this
isn’t
some
backwater
pub
enjoying
in
insignificance.
Tommy
Banks,
a(n)
33
young cook, is
already a TV regular in the UK and has had a
Michelin star to his name since becoming
the youngest receiver ever in 2013 at
the age of 24. Secondly, it's not really a pub
anymore. Like many rural UK
pubs,
the Black Swan
had been
in
34
for
many
years
before
2006,
when
Banks'
family
took
over.
After
their
attempts to run it as a pub struggled, they
decided to make it a dining
35
.
It now
operates as both restaurant and fashionable
36
, offering food-and-stay packages that
help draw
customers to its truly
37
location. It's usually
booked up well in advance with
38
coming from near
and far.
During CNN's visit, neighboring tables included a
couple on an overnight break from their kids.
Another
39
two of the
Banks brothers' old school teachers, on a trip up
from York
—
40
the kind of crowd that
have
helped lift the Black Swan to TripAdvisor glory.
III. Reading Comprehension
Section A
Directions:
For
each blank in the following passages there are
four words or phrases marked A, B, C and D. Fill
in each blank with the word or phrase
that best fits the context.
Could
Buying Paintings Make You Rich?
Is
investing in paintings a good way to get rich
fast? And how should you invest in art?
“With
extreme
41
”
is
the
advice
of
Patrick
Connolly,
a
financial
adviser.
“We
don’t
42
our
customers to invest in art because the downsides
are greater than the upsides. It doesn't produce
income or earnings. What you
43
is exclusively based on
supply and demand, and there are big movements
upwards or downwards if there are
changes in the economic environment,” he
said.
To
invest
in
art
as
a
true
investment,
you
need
a
starting
fund
of
at
least
$$5,000.
But
it’s
not
just
about
having
enough
44
to
buy
the
painting
in
the
first
place.
Expensive
works
of
art
are
often
stored
in
protective boxes complete with
detectors to monitor humidity and temperature
levels, and to protect them from
sun
damage
or
other
45
such
as
a
spilled
cup
of
coffee.
And
if
you
do
put
it
on
your
wall,
then
your
insurance costs are
likely to be high. If word gets out that you have
expensive art hanging on your wall, then
you're likely to be a
46
for thieves.
Art is also not a regulated investment
so when things go wrong
–
for example, an artwork turns out to be a
fraud
(赝品)
–
then
investors cannot fall back on
47
for any repayment.
高三英语试卷
第
3
页
Of course given the current
environment of low interest rates, that's still
a(n)
48
return than many
savings accounts will give you. As art
has no association to the stock market, it means
paintings can
49
in
value even when the
market crashes, making it a good option for
investment
50
.
It is reported
that after a decrease in the global art market
throughout 2016,
auction
(拍卖)
sales
51
in
the
first
six
months
of
2017.
Yet
you
don't
necessarily
have
to
be
super-wealthy
to
invest
in
art.
There
are
a
growing
number
of
art
fairs
and
online
marketplaces
aimed
at
buyers
with
a
more
52
budget.
Most
art
industry experts suggest
that you buy a piece of art because you like it,
not because you want to get rich. The
most
53
approach is probably to buy something
you like and can
54
and, be prepared to keep it just
for your own pleasure. If it goes up in
value that should be just a(n)
55
benefit.
41. A. accuracy
B.
carefulness
C. enthusiasm
D. generosity
42. A. beg
B. control
C.
forbid
D. recommend
43. A. get back
B.
look into
C.
take out
D.
turn to
44. A. desire
B. energy
C.
money
D. time
45. A. accidents
B.
appliances
C. measures
D. drinks
46. A. partner
B.
spectator
C. target
D. therapy
47.
A. initiative
B. regulation
C. strategy
D. tradition
48.
A. better
B. earlier
C. healthier
D.
lower
49. A. fall apart
B. fall down
C.
go ahead
D. go up
50. A.
funds
B. levels
C. selections
D.
rates
51. A. ceased
B.
proceeded
C.
recovered
D. shrank
52. A. fixed
B. limited
C. massive
D. modest
53. A. creative
B. direct
C.
flexible
D. sensible
54.
A. afford
B. preserve
C. transfer
D. undertake
55. A. added
B. maximum
C. obvious
D. social
Section B
Directions:
Read
the
following
three
passages.
Each
passage
is
followed
by
several
questions
or
unfinished
statements.
For
each
of
them
there
are
four
choices
marked
A,
B,
C
and
D.
Choose
the
one
that
fits
best
according to the
information given in the passage you have read.
( A )
Post-
00s
is
a
documentary
about
growing
up.
It
covers
almost
every
aspect
of
millennials’
experiences
on
their path toward adolescence
–
their struggles with
schoolwork, their relationship with peers, their
confusion if a
younger brother or
sister is born into the family, and their growing
desire to keep a distance from their parents. But
this five-episode series was different
from any other TV program with a similar theme.
Post-
00s was
filmed over a period of 10 years, during which the
show’s makers followed a group of kids
from when they were infants
through to when they became teenagers.
In other words, the show’s “characters”
grow older for real, and their stories
are all real.
“Coming
-of-
age”
stories, as they’re known, have a special appeal.
They satisfy our curiosity of looking at
someone else’s life, and we become more
and more attached to the characters as if we
tru
ly know them. And
while
we enjoy the truthfulness of the stories because
nothing is set in advance, we also can’t help but
feel the
cruelty of reality. After all,
there’s no re
-writing of the
script
(剧本)
and there’s
no turning back –
this is real life.
This realness can also be
seen in Boyhood, a 2014 film that won the Silver
Bear award for best director at
the
64th Berlin International Film Festival. During a
period of 12 years, the film follows the life of
Mason Jr
–
played
by US actor Ellar Coltrane
–
from when he was 6 to when he finished high
school.
One of Boyhood’s
appeals comes from its “ordinariness”. Mason Jr
isn’t some child genius... He is a quietly
高三英语试卷
第
4
页
spoken, fairly typical
American boy, growing up in the Texas suburbs. He
likes riding his bike and playing video
games.
While
coming-of-age stories may look ordinary on the
outside, they often allow us to look underneath
the
surface and see something
extraordinary
–
the power of
life itself.
56. In the documentary, we see
post-
00’s growing experie
nce
EXCEPT
__________.
A. how they deal with their
studies
B. how
they help look after brothers or sisters
C. how they get along with
people of their age
D. how much they
long to be independent of their parents
57. What do Post-00 and Boyhood have in
common?
( B )
B B C SHOP
Entertaining.
Informing. Inspiring.
WHAT A RELIEF!
Delight everyone on your holiday gift
list with great gifts from the BBC.
You’ll
earn
heartfelt
thanks from
nature
lovers
for
Planet
Earth
I
&
II:
The
Complete
Collection
(page
41)
–
inspiring look
at our planet’s wildest, most mysterious creatures
and their breathtaking home.
…from
mystery
lovers
for
Sherlock:
Complete
Seasons
1-4
and
The
Abominable
Bride
Giftset
(page
13)
–
entertaining
proof that Holmes can be difficult, dangerous,
accurate, and absolute funny.
…and from
those who appreciate all things British.
Delight Charles Dickens fans with
Dickensian (page 7).
The
new
drama series with more adventures for Dickens’
characters…
Dinner with Dickens Cookbook
(page 9)
with
procedures for
his favorite dishes…and
Tom Baker Reads
“A Christmas poem” (page 8)
for a
wonderful new
holiday tradition.
Plus teapots, T-shirts, shortbread,
mugs and more
–
just in time
for the holidays.
Enjoy!
NEW
THE MOMENT
Welcome
to
murder,
suspense,
romance,
robbery
and
clothing
in
this
exciting
historical
drama! Trouble
begins for Rachel Verinder the day she inherits a
large diamond stolen from
a Hindu
temple. When it disappears again, suspicion falls
on Franklin Blake, the man who
loves
her. But what about mysterious cousin Godfrey, the
housemaid with a thieving past,
and
doctor
who
experiments
with
opium
(鸦片)
?
Blake
must
discover
the
fate
of
the
高三英语试卷
第
5
页
A. They’re intended to win
an award for best director.
B. The heroes and heroines are
characters themselves.
C. They’re a
kind of reality show of ordinary kids’
growth.
D. The stories are
based on true life but polished by writers.
A. they can see the truth of life
B. they know the characters
well
D. they appreciate stories of
daily life
B. Actors are ordinary
characters
D. Life is one big story
58. Audience are interested
in
“coming
-of-
age”
stories because __________.
C. they are much fond of gossip
A. Post-00s are different
geniuses
C. Documentary is
real life
59.
Which of the following might be the best title for
the passage?
Moonstone
or
lose
Rachel
forever.
A
powerful
tale
and
emotionally
sudden
changes,
based
on
the
first-ever
English detective novel by Wikie
Collins. 3
?
hours.
DVD
21024
$$34.99
YOUR PRICE:
¥
27.98
WALKERS CHRISTMAS TREE SHORTBREAD AND
TINS
Santa and a beautiful Angel put
the finishing touches on Christmas tree tins
–
perfect centerpieces and
holiday
decorations that your family
and friends will enjoy year after year.
Lift the treetops and taste
the delicious secret inside: pure butter
shortbread shaped like mini-Christmas trees, and
made from only finest ingredients
–
flour, butter, sugar and
salt.
Baked in the village of Aberlour
in the Scottish Highlands, they follow a
generations-old family procedure, first
perfected by Joseph Walker in 1898.
While the shortbread will disappear as if by
magic, the tins will hold your
holiday
cookies and candy for many Christmases to come.
〃
〃
Wonderful
hostess gifts. Both tins: 6
h
×
4
?
d;
net wt 4.4 oz.
Angel
21042
$$19.98
Santa
21043
$$19.98
60.
Tom’s wife is a home baker, so he’d
better refer to Page ______ for a Christmas
present for her.
A. 8
B. 9
C. 13
D.
41
61. Which of the following
statements is
TRUE
about “The Moment”?
A. It is an adapted drama
lasting nearly 4 hours.
B.
The story, rather than the actors, is attracting.
C. There are three suspects
for stealing the diamond.
D. It is based on Wikie
Collins
’
most famous
detective novel.
62. What can be
learned about the shortbread?
A. It usually disappears in a magic way
together with the tin.
B. It follows a secret procedure
perfected by Joseph Walker.
C. It is wrapped in a tin with both
Angel and Santa on it.
D.
It is traditionally family-baked in Scotland.
( C )
①
Australians have long been
known for having a relaxed and casual attitude to
life. According to Dr Tanya
King,
senior
lecturer
from
Victoria’s
Deakin
University,
“It’s
Australians’
egalitarianism,
sense
of
humor
and
informal language that are most
commonly mentioned as examples of this
attitude”.
②
Egalitari
anism
roots
in
the
way
that
the
nation
was
built.
In
Australia’s
founding
era
in
the
late
1700s,
criminal settlers were often cruelly
treated and robbed of their basic human rights by
governors. The criminal class,
who were
mostly working-class Brits and Irish, was unable
to seek civic positions that were reserved for
immigrants
who
were
not
the
criminal,
with
the
latter
arguing
that
if
criminals
gained
equal
rights
it
would
be
‘rewarding
criminality’.
Because of this, an egalitarian spirit was worn as
a sy
mbol of honor by many criminal
settlers. They
may not have had power,
education or wealth, but they had a shared belief
in equality.
③
The
informal
way
Australians
use
language
is
also
believed
to
root
in
criminal
times.
Philologist
Sidney
Baker once wrote
that
‘no other class would
have a better talent for creating new terms
to fit in with
their new
conditions in life’. Cockney rhyming
slang brought over by the British working class
was abbreviated even further –
so ‘have a Captains Cook’ (have a
look), became ‘ava captains’. This same practice
was used to economize ordinary
clauses.
Words like ‘good day’ became ‘g’day’, and barbecue
was ‘barbie’.
④
The tough conditions of
settler times also played a part in Australians’
dry, self
-criticizing and
sarcastic
(讽
刺的)
sense of humor. While in many countries
it’s considered poor taste to find humor in
difficult circumstances,
高三英语试卷
第
6
页
Australians tend to look at
the lighter side. On one road trip, as I hit the
state line and entered Victoria, I drove past
some blackened trees, the leftovers of
a recent bushfire. A road sign warning drivers
about wildlife was half-melted
and
bent,
but
the
shape
of
a
hopping
kangaroo
was
still
distinct.
Behind
the
figure,
someone
had
drawn
flames
making it look as
though the animal’s tail was on
fire. I couldn’t help but laugh
–
it was a brilliant reminder of the
country’s ‘nothing upsets us’ and
anti
-authoritarian attitude.
⑤
And one thing you can’t
help but notice when driving around Australia is
the country’s plentiful amounts of
space.
This,
a
long
with
considerable
leisure
time
plus
favorable
climate,
all
contribute
to
Australians’
relaxed
attitude.
63.
The underlined word “egalitarianism” is
closest to __________ in meaning.
A. criminality
C. equality
B.
cruelty
D. governmentalism
64. Which
of the following is a feature of the way
Australians use language?
A. They use
more slangs than other people.
B. They
give new meanings to existent words.
C.
They favour shortened forms of expressions.
D. They coin terms in memory of
criminal times.
65. What can be
inferred from paragraph 4?
A. Kangaroos
’ living
condition
s are getting tougher.
B. Forest fires threaten
Australian
s’
life to a great
extent.
C. Potential danger
is here and there on the roads in Victoria.
D.
Australians
’
jokes may not
be as careless as they seem on the surface.
66. The passage mainly talks about
__________.
A. how the late
1700s impacted Australia
B. why Australians enjoy casual life so
much
C. what contributes to
Australians’ relaxed lifestyle
D. how Australians present
their attitude towards life
Section C
Directions:
Read the
following passage. Fill in each blank with a
proper sentence given in the box. Each sentence
can
be used only once. Note that there
are two more sentences than you need.
A.
B.
C.
D.
E.
F.
That turned out to be not exactly
correct.
But Buchanan
warned against such an assumption.
But
a number of business organizations say it should
remain untouched.
But what works for a
clothing company might not work for a different
one.
Raising the minimum wage is
identified as a key way to address the income gap.
For
opponents
of
a
wage
increase,
increasing
the
minimum
wage
could
reduce
total
employment by about
500,000 jobs.
More Clarity Needed on
Wage Debate
These
days,
the
minimum
wage
has
become
something
of
a
big
issue
in
America.
67
For
supporters, 16.5
million
low-wage
workers
could
see
an
increase
in
their
weekly
earnings
and
900,000
people
could rise above the poverty line.
Gap Inc, has decided to increase the
minimum hourly rate it pays employees to $$9 this
year and then $$10
next
year.
The
company’s
announcement
will
affect
65,000
Gap
employees
by
2017.
Clearly
Gap
officials
高三英语试卷
第
7
页
believe the money they
invest in higher wages will pay off in increased
sales and customer satisfaction. There’s
certainly nothing wrong with that.
68
Also
last
week, Wal-Mart
found
itself
at
the
center
of
the
wages
gossip
when
it
was
reported
that
the
company
was looking at supporting an increase in the
minimum wage.
69
Wal-Mart
spokeswoman
Brooke
Buchanan
said
the
company
remains
neutral
on
the
idea
of
a
minimum
wage increase, but
“obviously it’s something that we look
at closely,
as any other
company would”. She said that
more than
99 percent of company associates are paid above
the current minimum wage. It has been discussed
how increased income for
low-
wage workers might translate into
increased spending. So it’s reasonable to say
that a company like Wal-Mart could see
a jump in sales if the minimum wage rose.
70
“That is assuming
that consumer behavior would be,
‘I
f they have more money,
they’ll spend more money,’
”
she said.
“That
isn’t
always necessarily true. If we
had a crystal ball, we could guess what consumer
behavior would be in the future if
a
minimum wage increase
goes through. But
you just can’t.”
IV. Summary Writing
Directions
: Read
the
following
passage.
Summarize
the
main
idea
and
the
main
point(s)
of
the
passage
in
no
more than 60 words. Use your own words
as far as possible.
Are Open Offices
Good for Us?
Four
years
ago,
Chris Nagele
did
what
many
other
technology
executives
have
done
before
–
moved
his
team into an open
concept office. His staff had been entirely
working from home, but he wanted everyone to be
together, to connect and cooperate more
easily.
It quickly became clear,
though, that Nagele had made a huge
mistake. Everyone was distracted and
productivity suffered and nine employees were
unhappy, not to mention
Nagele
himself.
About
three
years
after
moving
into
the
open
office,
Nagele
moved
the
company
into
a
10,000-square foot office where
everyone now has their own space
—
complete with closing
doors.
Numerous companies have held the
open office
—
about 70% of
US offices are open concept
—
and very
few
have moved back into traditional spaces with
offices and doors. But research that
we’re
15% less productive,
we have huge trouble concentrating in
open working spaces, has contributed to a growing
criticism against open
offices.
Beside the cheaper cost, one main
argument for the open workspace is that it
increases teamwork. However,
it’s well
documented that we rarely brainstorm brilliant
ideas when we’re just shooting the breeze in a
crowd.
Instead, as many of us know,
we’re more likely to hear about the Christmas gift
a colleague is buying for a family
member, or problems with your
deskmate
’s spouse.
For jobs that require focus, like
writing, advertising, financial planning and
computer programming, some
companies
that aren’t ready to abandon open plans are
experimenting with quiet and closed spaces. The
trouble
with that, is some of us
don’
t feel comfortable leaving the team
to go off on our own
—it can feel as if
we’re not
pulling our weight if we’re
not present. That’s particularly true in
high
-pressure environments. Some of us
even
feel that escaping to a quiet room
is a sign of weakness.
________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________
________
________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________
________
________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________
________
________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________
________
________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________
________
________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________
________
第
II
卷
(共
40
分)
V. Translation
高三英语试卷
第
8
页
工程英语翻译-巴西果
工程英语翻译-巴西果
工程英语翻译-巴西果
工程英语翻译-巴西果
工程英语翻译-巴西果
工程英语翻译-巴西果
工程英语翻译-巴西果
工程英语翻译-巴西果
-
上一篇:大学英语4级考试预测试题 1
下一篇:弹性工作时间政策完整版