英语社区国际贸易、航运、租船和保险缩略语 E(e-em)

2021年1月27日发(作者：水乡泽国)
S
hipping
、
Trading and Chartering and Terms

Definitions


















国际贸易、航运、租船和保险缩略语


























Abbreviation









Meaning





























E
（
e-em
）


E


























－
east
、
easterly
、
eastern
EA






























































































































































E&A





















EAC












































































EAN
















































EANDOE; E and OE






东方、向东方
/
从东方来的、东部的

－
eastern longitude

东经


－
elevating

浮吊费，
(
粮食
,
散货
)
输送费













－
embargo

禁运、封港

－
enclosure (enclose)

附件

－
endorsement

背书，批准，签注

－
engine

发动机、引擎

－
engineering space

机炉舱

－
engineer

轮机员


－
entry

清关（通关）文件
























－
equalization

等价条款























－
equipment

设备，各种类型的集装箱















－
equivalent

等价的，相等的

－
estimate(d)

估计的、预计的

－
e
xception

“
异议
”
批注
















－
exclude

不包括

－
expenditure

支出，花费

－
expectation

期望

－
expediting

加速配送

－
exporter

出口商

－
second class ship

二等船

－

East Africa

东部非洲、东非

－
Elkins Act




反回扣、降价、倒签提单的航运公会条例













－
export authorization
出口授权，出口核准权


－
estimated

估算的、预计的


－
each

每，单个


－
exclusive agency/agent

独家代理



Eastern and Australia Line
东方及澳大利亚航运公司

－
exclusive agency contract
独家代理合同


－
East Asiatic .


宝隆轮船公司（丹麦）


－
Scan Datch




北欧联营集团



electronic aids to navigation


电子导航设备


－
European Article Numbering

欧洲商品代码



errors and omissions excepted






















































































错误与遗留除外

EANSL























East African National Shipping Line


东非国营航运公司

EAON; e.a.o.n.















except as otherwise noted

除非另有说明

EAST

























Eastern Australian Standard Time


































东澳大利亚标准时间

EASTB























east bound (also eb)

东向、东行、向东航行

EASTCO






















east coast (
美
)
东海岸

EAT

























－
earliest arrival time

最早到达时间













































































































EB



















































EBA






















EBB

















































EBCS
















































EBQ






















EBR






















EBS






















EC
，
E/C













































e.c.






















ECA






















ECASS




















－
earliest arriving time

（同上）


－
earning after tax


税后净利润


－
estimated arrival time

预计到达时间


－
expected approach time

预期接近时间


－
east bound

向东，向东航行


－
export bounties

出口津贴

－
EXIM Bank

美国进出口银行


















emergency bunker additional


紧急燃油附加费

（常同于非洲、中南美航线）


－
a receeding
current (or:ebb
current/ebb tide)
落潮、退潮


－
extra best best


最高质量，最高级的



European Barge Carrier System




欧洲驳船货运制



economic batch quantity

经济批量



exclusive buying rebats

专有购买折扣



emergency bunker surcharge


紧急燃油附加费（常用于奥洲航线）



－
east coast (
美
)
东海岸


－
exceptions clause

免责条款

－
exchange clause

兑换条款，外汇条款

－
export certificate

出口证明书

－
export credit


出口信贷

－
electronic coding

电子编码

－
English condition

英国条款

－
extend a charter

延长租期

－
extended coverage

（附加火险）扩展承保




exempli causa (Lat.-for example) <
拉
>
例如

－
East Coast of Africa
非洲东岸

－
economic adviser
经济顾问

－
economic cooperation agreement
经济合作协定－
exchange clearing agreement
外汇清算协定

－
European Council of Assurance
欧洲保险理事会




Export Control Autom and Support System

<
美
>
出口管制自动保障系统







































ECAT



























equipment category
设备种类

ECC




























error checking and correction
错误检验与校正；


































error correction code
误差校正码；

































Export Counseling Center(USA)

<
美
>
出口服务中心；

































extended cover clause

<
保
>
扩展责任条款

ECCM


























Eastern Caribbean Common Market

































东加勒比共同市场

ECCN


















































ECCP






















ECD



















































ECE



















































ECG



















































ECGB






















E Ch























ECHC


















































ECI




















































ECIC


















































ECITO





















ECL
























ECM















































































ECMC






















E.C.M.C.A.













































E&CN






















ECO















































































ECR























ECT


























export control commodity number



出口管制商品编号




East Coast Coal Port

<
英
>
东海岸煤港




estimated date of completion





预计装货完毕日期，预计完成时间




extended coverage endorsement



扩展保险附加条款，展延承保批单

－
Group on Export Credits and Credit Guarantees
出口信用与信用担保



－
Export Credit Guarantee
出口信贷担保




East Coast of Great Britain

大不列颠东海岸（航线）
，英国东海岸





English Channel
英吉利海峡




empty container handling charge




集装箱（货物加收）空箱处理费



－
East Coast of Ireland

爱尔兰东海岸



－
error cause identification

错误原因分解





Export Credit insurance Cooperation




出口信用保险合作；
（香港）出口信贷保险公司


European Central Inland Transport Organization
欧洲中央陆路运输组织





equipment component list
设备零件明细表




－
European Common Market
欧洲共同市场




－
end of message
通报终了





－
Executive Control Meeting
行政管理会议




European Container Manufactures’ Committee
欧洲集装箱制造商委员会





Eastern Central Motor Carriers Association





东方中心船舶协会





engine and crew navigation
试航




－
engine cut-off, all engine cut off







发动机停车；




－
electronic checkout
电子检查




efficient customer response
有效客户反应




－
earliest completion time

最早完成时间


































































































－
estimated competion time

预计完成时间


































－
Europe combined Terminal
欧洲联合码头公司

ECU





























European Currency Unit
欧洲货币单位

ECUK




























East Coast of the United Kingdom





































英国东海岸

ECUS




























East Coast of the United States of American





































美国东海岸

ECW





























electric cargo winch
电动起货机

ED
；
E/D






















－
embarkation/disembarkation










































































































































































































































































































































EDA





















































































EDB





















































































EDC





















































































E/D card





















EDCH;EDH


















EDD

















































































































































EDF

























E. D.H.

, D.H.U.












EDI































登机（船）
/
下（飞）机（船）
，装货
/
卸货

－
Eminent Domain

国家征用权

















－
empty depot

集装箱空箱堆场

















－
expire date

到期日期

－
export declaration

出口申报（单）

－
equipment depot

设备仓库


－
error detecting; error detection



错误检测


－
executive director

执行主任，总干事


－
estimated date


估计的日期

－
expiry date

有效期













－
export declaration

出口申报单








－
exposure draft


风险汇票


－
extra duty


额外工作，加班，附加税


－
external device


外部设备


－
early departure authorized
准予提前出发


－
estimated date of availability







估计的（获得）日期


engine room double bottom
机舱双层底



export data branch (department of trade)


出口数据转移


－
estimated date of completion




预计完成日期，预计装货完毕时间


－
emergent declaration change


加急报关费，俗称
“
冲关费
”




embarkation/disembarkation card
出入境卡




efficient deck hand(also EDH)
二级水手



－
electronic data display
电子数据显示器



－

end delivery date
最后交货日期



－

estimated date of departure
预计开航日期

－

estimated delivery date

预定交货日期

－
expected date of departure

预计开航日期


estimated date of flight


预计飞行时间

全能水手

electronic data interface

电子数据接口






























































－