揩布习俗作文之中国习俗的英语作文

2021年1月26日发(作者：苏南)
中国习俗的英语作文


【篇一：英语作文
dining customs in china
中国饮食习
俗】

dining customs in china as a country that pays great attention
to courtesy, our cuisine culture is deep rooted in chinas
history. before starting to eat dinner, the host may offer some
words of greeting. guests should not start to eat until the host
says, please enjoy yourself or something like that. seating
arrangement is also one of the most important parts of chinese
dining etiquette.

chinese use chopsticks instead of forks and knives. china is
the hometown of chopsticks. a pair of chopsticks, though they
look simple, can nip, pick, rip and stir food.


food play a crucial role in chinese’ life. at an everyday home
meal, we often eat a bowl of steamed rice, or a large bowl of
noodles, or several pieces of steamed bread as staple food,
accompanied by several meat or vegetables dishes, and the
dishes are place in the middle of the dinner table to be shared
by all. a soup may also be served as one of the dishes.
everyday meals are usually cooked by chinese themselves.

【篇二：英语四级作文模板及中国习俗翻译】



英语作文模板


一、

引出开头

1
：
it is well-
known to us that……
（我们都知道
……
）
==as far
as my knowledge is concerned, …
（

就我所知
…
）

2
：
recently the problem of…… has been brought into focus.
==nowadays there is a growing concern over ……
（最近
……
问
题引起了关注）

3
：
nowadays
（
overpopulation
）
has become a problem we
have to face.
（现今，人口过剩已成为我们不得不面对的问题）

4
：
internet has been playing an increasingly important role in
our day-to-day life. it has brought a lot of benefits but has
created some serious problems as well.
（互联网 已在我们的生活
扮演着越来越重要的角色，它给我们带来了许多好处但也产生了一
些严重的问题 ）

5
：
with the rapid development of science and technology
，
more and more people believe that……
（随着科技的迅速发展，
越来越多的人认为
……
）

6
：
it is a common belief that……==it is commonly believed
that……
（人们一般认为
……
）

7
：
a lot of people seem to think that……
（很多人似乎认为
……
）

8:it is universally acknowledged that +
句子（全世界都知道
...
）


二、表达不同观点

1
：
peoples views on……vary from person to person. some
hold that……however, others believe that……
（人们对
……
的观
点因人而异，有些人认为
……
然而其他人却认为
……
）

2
：
people may have different opinions on……
（人们对
……
可
能会持有不同见解）

3
：
attitudes towards
（
drugs
）
vary from person to
person.==different people hold different attitudes towards
（
failure
）（人们对待吸毒的态度因人而异）


4:there are different opinions among people as to……
（对
于
……
人们的观点大不相同）


三、表示结尾

1
：
in short, it can be said that……
（总之，他的意思是
……
）

2
：
from what has been mentioned above, we can come to the
conclusion that……
（从上面提到的，我们可以得出结论
……
）

3
：
taking all these factors into consideration, we
naturally/reasonably come to the conclusion that……
（把所有
的这些因素加以考虑，我们自然可以得 出结论
……
）

4
：
hence/therefore, wed better come to the conclusion
that……
（因此，我们最好的出这样的结论
……
）
5:there is no
doubt that (job-hopping)has its drawbacks as well as merits.
（毫无疑问，跳槽有优点也有缺点）

6
：
all in all, we cannot live without……,but at the same time
we must try to find out new ways to cope with the problems
that would arise.
（总之，我们没 有
……
无法生活，但同时我们必须
寻求新的解决办法来面对可能出现的新问题）


四、提出建议

1
：
it is high time that we put an end to the (trend).
（该是我们停
止这一趋势的时候了）

2
：
there is no doubt that enough concern must be paid to the
problem of……
（毫无疑问，对
……
问题应予以足够重视）

3
：
obviously ,if we want to do something … it is essential
that……
（显然，如果我们想要做么事，很重要的是
……
）

4
：
only in this way can we ……
（只有这样，我们才能
……
）

5
：
spare no effort to + v
（不遗余力的）

五、预示后果

1
：
obviously
，
if we dont control the problem, the chances are
that……will lead us in danger.
（很明显，如果我们不能控制这一
问题，很有可能我们会陷入危险）

2
：
no doubt, unless we take effective measures, it is very
likely that ……
（毫无疑问，除非我们采取有效措施，否则我们很可
能会
……
）

3
：
it is urgent that immediate measures should be taken to
stop the situation
（很紧迫的是应立即采取措施阻止这一事态的发
展）


六、表示论证

1
：
from my point of view, it is more reasonable to support the
first opinion rather than the second.(
在我看来，支持第一种观点
比第二种更有道理
)

2
：
i cannot entirely agree with the idea that……
（我无法完全同
意这一观点）

3
：
as far as i am concerned/in my opinion,……
（就我来说
……
）

4
：
i sincerely believe that……==i am greatly convinced (that)
子句
.
（我真诚地相信
……
）

5
：
finally, to speak frankly, there is also a more practical
reason why ……
（最后，坦率地说，还有另外一个实际的原因
……
）


七、给出原因

1
：
the reason why +
句子
~~~ is that +
句子

（
...
的原因是
...
）

2:this phenomenon exists for a number of
reasons .fir st,…….second,…….third
，
……
。这一现象存在有很
多 原因的，第一
……
第二
……
第三
……

3
：
for one thing,…… for another thing
，
…… ==on the one
hand,……on the other hand……
一方面
……
另一方面
……

4
：
i quite agree with the statement that……the reasons are
chiefly
as
follows.
我十分赞同这一论述，即
……
。其主要原因如下。


八、列出解决办法和批判错误观点做法

1
：
the best way to solve the troubles is……
解决这些麻烦的最好
办法是
……

2
：
as far as something is concerned,……
就某事而言，
……


3;it is obvious that……
很显然
……

4
：
i
t may be true that……but it doesnt mean that……
可能
……
是对的，但这并不意味着
……


5;it is natural to believe that……but we shouldnt ignore
that……
认为
……
是自然的，但我们不应忽视
…… 6
：
there is no
evidence to suggest that……
没有证据表明
……


九、表示好处和坏处

1
：
it has the following advantages.
它有如下优势

2
：
it is beneficial/harmful to us.==it is of great benefit/harm to
us.
它对我们有益处

3:it has more disadvantages than advantage.
他有很多不足之处


十、表示重要、方便、可能

1
：
it is importan t(necessary/difficult/convenient/possible)for
sb to do sth.
对于某人做
……
是
…… 2
：
it plays an important role
in our life.


十一、采取措施

1
：
we should take some effective measures.
我们应该采取有效
措施

2
：
we should try our best to overcome/conquer the difficulties.
我们应该尽最大努力去克服困难
3
：
we should do our utmost in
doing sth.
我们应该尽力去做
……

4
：
we should solve the problems that we are confronted/faced
with.
我们应该解决我们面临的困难

十二、显示变化

1
：
some changes have taken place in the past five years.
过去
五年发生了很多变化

2
：
great changes will certainly be produced in the
international communications.
在国际交流中理所当然会发生很多
大的变化

3
：
it has increased/decreased from…to…
他已经从
…
增加
/
减少
到
…

4
：
the output of july in this factory increased by 15%.
这个工厂
7
月份产量以增加了
15%


十三、表明事实现状


1;we cannot ignore the fact that……
我们不能忽略这个事实
……

2
：
no one can deny the fact that……
没人能否认这个事实
……

3
：
this is a phenomenon that many people are interested in.

4:be closely related to ~~
（与
...
息息相关）


十四、进行比较

1
：
compared with a,b……
与
a
比较，
b……

2;i prefer to read rather than watch tv.


十五、常用英语谚语

1
：
actions speak louder than words.
事实胜于雄辩

2
：
all is not gold that glitters.
发光的未必都是金子

3
：
all roads lead to rome.
条条大路通罗马

4
：
a good beginning is half done.
良好的开端是成功的一半

5
：
every advantage has its disadvantage
有利必有弊

6
：
a miss is as good as a mile.
失之毫厘，差之千里

7
：
failure is the mother of success.
失败是成功之母

8:industry is the parent of success.
勤奋是成功之母

9:it is never too old to learn.
活到老，学到老

10:knowledge is power.
知识就是力量

11:nothing in the world is difficult for one who sets his mind
to it.
世上无难事，只怕有心人

1.
中秋习俗

< br>在中国月饼是一种特殊的食品，广受海内外华人的欢迎。中秋吃月
饼就好比圣诞节吃馅饼
(mince pies)
。为了庆祝中秋节，中国人通常
做两件事：一是观赏满月。二是品尝 美味的月饼。中秋节是每年农
历八月十五日。据说，这一天的月亮是一年中最圆的。而月亮正是
庆贺中秋的全部主题。在中国人眼中，月饼象征着全家人的大团圆。


参考译文：

moon cakes are aspecial kind of food in china. they are very
popular with the chinese at


讲解：第二句中的
“??
就好比
”
可以用
“……s lik e…”
，但译文中所
用句型更好地表达这个含义。如：
“
智力之于大脑，犹如 视力之于躯
体。
“ intellect is to the mind what sight is tothe body.”

2.
传统艺术