property是什么意思常见基金种类的中英文表达

2021年1月26日发(作者：旋律的英文)
表
1

科技部主要基金种类的英文表达
[
S&T, 2009a; S&T, 2009b
]

中

文

国家高技术研究发展计划
(863
计划
)

国家重点基础研究发展计划
(973
计划
)
国
家
科
技
支
撑
计
划

国家科技攻关计划

国家基础研究计划


表
2

教育部主要基金种类的英文表达
[
教育部
, 2009]
中

文

长江学者与创新团队发展计划

高等学校博士学科点专项科研基金

高等学校优秀青年教师教学科研奖励计
划

普通高等学校人文社会科学重点研 究基
地或教育部人文社会科学重点研究基地
(
简称
:
重点研究基地
)

教育部科学技术研究重点
(
重大
)
项目

教育部留学回国人员科研启动基金

Key (Key grant) Project of Chinese Ministry of Education

Scientific Research Foundation for the Returned Overseas
Chinese Scholars, State Education Ministry (SRF for
ROCS, SEM)
教育部人文社会科学跨世纪优秀人才培
养计划基金

教育部优秀青年教师资助计划

新世纪优秀人才支持计划

Trans-Century Training Programme Foundation for the
Talents of Humanities and Social Science by the State
Education Commission
Excellent

Young

Teachers

Program

of


Ministry
of Education of China
（
EYTP
）

Program

for

New

Century

Excellent

Talents

in

University (
缩写：
NCET)

表
3

中国科学院主要基金种类的英文表达

中

文

英

文

英

文

Program for Changjiang Scholars and Innovative Research
Team in University (
缩写：
PCSIRT)

Research Fund for the Doctoral Program of Higher
Education of China (
缩写
: RFDP)

Teaching and Research A
ward Program for Outstanding
Y
oung Teachers in Higher Education Institutions of MOE,
P
.R.C. (TRAPOYT
）

Key Research Institute of Humanities and Social Sciences
at Universities (Key Research Institute, KRI)

英

文

National High Technology Research and
Development Program of China (863 Program)
National Basic Research Program of China (973
Program)

Key Technologies
Research and Development

Program of China

National Key Technologies Research and
Development Program of China
National Basic Research Priorities Program of China