Not at all口语用法小结

2021年1月24日发(作者：韩美林)
Not at all
口语用法小结

（
1
）

用来回答感谢，意为：不用谢；不客气。如：

A
：
Thank you very much.
多谢你了。

B
：
Not at all.
不客气。

A
：
Thanks for helping me.
谢谢你帮助我。

B
：
Not at all. I enjoyed it.
别客气，很高兴能帮你。


（
2
）

用来回答带有感谢性质的客套话，意为：没什么；哪里哪里。如：

A
：
You are very kind.
你真好。

B
：
Not at all.
没什么。

A
：It‘s very kind of you. 你真客气。

B
：
Not at all.
哪里哪里。


（
3
）

用来回答道歉，意为：没关系。如：

A
：I‘m sorry I’m late. 对不起，我迟到了。

B
：
Oh
，
not at all
，
do come in.
噢，没关系，请进来。

A
：I‘m sorry to keep y
ou waiting.
对不起，让你久等了。

B
：
Oh
，not at all. I‘ve been here only a few minutes. 哦，没关
系，我也刚到几分钟。


（
4
）

用来表示否定（是
No
的加强说法），意 为：一点也不；完全不。
如：

A
：
Are you busy
？

你忙吗？

B
：
Not at all.
一点不忙。

A
：
Is it difficult to study English
？

英语难学吗？

B
：
Not at all.
一点不难。


With pleasure.
的用法

1.
用来愉快地答应对方的请求或邀请

(
在美国英语中多用
Okay, Sure, Certainly
等
)
，
意
为：好的；没问题；十分愿意。如：

A
：
May I borrow your car?
我可以借你的车吗
?
B
：
Yes, with pleasure.
当然可以。

A
：
Will you join us?
和我们一起玩好吗
?
B
：
Thank you, with pleasure.
谢谢，我非常愿意。

A
：
Could you put me up tonight?
请你为我安排今晚的住宿好吗
?
B
：
With pleasure.
好的，没问题。


2.
表示：高兴地；由于高兴。如：