-
ENGLISH IN SHOE
1
、鞋子各部位中英文对照
帮面
-upper
后帮
-back counter
内里
-lining
大底
-outsole
中底
-insole
中底标
-insole label
鞋眼
-eyelet
鞋眼片
-eyelet stay
鞋带
-lace
魔术扣
-velcro
鞋舌
-tongue
鞋跟
-heel
靴帮
-cut
高帮
-hight cut
低帮
-low cut
边墙
-side shoe
沿条
-welt
刺绣
-embroidery
扣子
-buckle
拉练
-zipper
松紧带
-elastic lace
（
groe
）
饰片
-ornament
铁心
-shank
加强带
-reinforce tape
泡棉
-foam
飞机板
-inserter
跟皮
-heel cover
鞋鞍
-saddle
满帮
-whole
vamp
鞋垫
（中底垫皮）
-sock
lining
鞋面前端
-vamp
鞋头
-toe
cap
套头
-toe
box
鞋领
-collar
鞋腰
quarter
滴塑片
-plastic piece
鞋统
-shaft
滚边
-binding
鞋后开口
-open back
2
、品名（
item
）
运动鞋
-sport shoes
反绒皮
-swede shoes
休闲鞋
-casual shoes
皮鞋
-leather shoes
注塑鞋
-injection shoes
时装鞋
-fashion shoes
靴子
-boot
拖鞋
-slipper
毛绒鞋
-animal shoes
（
plush
）
沙滩鞋
-beach sandal
室内鞋
-indoor shoes
布鞋
-canvas shoes
凉鞋
-sandal
4
、材料
(material)
皮
-leather
软皮
-casting leather
反绒皮
-swede leather
猪皮
-pig skin
橡胶
-rubber
塑料
-plastic
注塑
-injection
纺织布
-textile
打蜡皮
-burnished leather
帆布
-canvas
弹力布
-lycra
水牛皮
-buffalo hide
牛皮
-cow leather
纳帕
pu-napa pu
拉米
-lamy
合成革
-synthe pu
牛巴
-pu nubock
网布
-mesh
整片底
-unit sole eva
底
-eva sole
钉子
-nail
布类
-fabric
麻布
-jute
胶
-glue/cement /gluewater/gum
皮克隆
-picalon
特丽可得
-tricot
天皮
-top lift/hell lift
打包带
-pe tape
5
、包装（
package
）
塑料袋
-poly bag
挂钩
-hook
彩盒
-colour box
字母扣
-nylon string
尺码标
-size label
成分标
-ingredient label
挂牌
-hangtag
环保标
-green point
货号
-model
配码
-assortment
布标
-textile label
商标
-logo
麦头
-mark
正麦
-main mark
侧麦
-side mark
双
-pair
双数
-pairage
纸箱
-carton
箱
-case
纸盒
-box
纸板
-cardboard
包装纸
-tissue paper
干燥剂
-silica gel
价格标签
-price ticket
标签
-tag label ticket
胶带
-tepe
橡皮筋
-elastic band
层
-layer
长度
-length
立方
-cubic
毛重
-gross weight
净重
-net weight
6
、鞋类用具名称
钳子
-pincer
布尺
-tape
前帮机
-toe lasting machine
剪刀
-scissors
输送带
-converor
针车
-stitching machine
-
-
-
-
-
-
-
-
本文更新与2021-01-24 07:52，由作者提供，不代表本网站立场，转载请注明出处：https://www.bjmy2z.cn/gaokao/559669.html