2021年1月23日发(作者：西瓜用英语怎么说)
2020
中考疫情期间英语时政阅读三

一、阅读表达（文章来源于
China Daily
）

Students in their final year at junior high and senior high schools in Beijing
are ready to return to school on May 11 and April 27.

Li Yi, spokesperson of Beijing's education authority, announced at a press
conference
（新闻发布会）

on Sunday afternoon, adding that the college
entrance examination in Beijing will be held from July 7-10.
学生应该提前两周回到北京
。

And
then
finish
the
14-day
home
or
integrated quarantine with a negative result in nucleic acid testing.
School staff members and teachers should be on duty 10 days
________(early) than the resumption(
恢复
) and get prepared for schooling.
The time for the resumption of student in other grades, as well as
kindergartens and special education schools, will be determined later.
1.

When is the the college entrance examination?
2.

将文中划线的汉语翻译成英语。

3.

将文中划线的英语句子翻译成汉语。

4.

填写横线处单词的适当形式。

答案
:
1.

The entrance examination will be held from July 17 to 19.
1

2.

The students should be back to Beijing two weeks in advance.
3.

北京的初中毕业生和高中毕业生将于
5
月
11
日和
4
月
27
返校。

4.

earlier

二、阅读理解（文章节选于
China Daily
）

A panda cub
（幼崽）

at a panda base in Southwest China's Sichuan
province died due to accidental suffocation
（意外窒息）
，
according to the China
Conservation and Research Center for the Giant Panda.
The center said the female cub, born on Aug 10 last year, lived in the
Shenshuping panda breeding base, Wolong National Nature Reserve.
The cub played alone in the outdoor playground at the base and climbed up
a wooden frame with a hanging ball at around 2 am on April 9. It was found
dead by a breeder at around 9 am with ropes tangled around its neck and
forelegs.
The center said they are deeply saddened by the loss of the cub and are aware of
their failure to properly guarantee the safety of the panda.
According to the center, it will draw lessons from this accident, further
strengthen the safety inspection and evaluation of the facilities for young giant
pandas, and thoroughly investigate the potential safety hazards in the park.
2