三国杀游戏规则英文电影经典对白 适合英语口语课

2021年1月20日发(作者：解宝鑫)
到达纽约的三天前

In three days when we get to New Y
ork
我要离开这船

I'm getting off this ship
怎么不说话了

Cat got your tongue?

不

我很高兴

No,I'm glad
怎么会这么突然

But all of a sudden?
兄弟啊
...
My man...
你终于开窍了

That's aces
我想要看些东西

I've got to see something down there
看什么

What?
大海

The ocean
你开玩笑呢吧

Y
ou're pulling my leg
自从你出生那天起

Y
ou've seen nothing but the ocean
你就一直对着海着呢

since the day you were born
只从船上看过啊

But from here
我想从陆地上看看海的样子

I want to see it from there
换个角度

和从船上看根本就是两码事

It's not the same thing at all
那你就等我们靠岸的时候

Wait till we dock lean over the side
好好看看吧

take a good look
其实都一样

It's the same thing
不

不一样的

No, it's not
在岸上

你是可以听到大海的声音的

From land, you can hear its voice
那是一种无法从船上听到的声音

Y
ou don't hear that from a ship