承担的英文移动式升降平台 简介 中英文 Mobile lifting platform 翻译

2021年1月20日发(作者：依依不舍)
Mobile lifting platform
额定载荷：
200~2000kg
举升高度：
4~16
米

驱动方式：液压

动力源：柴油、蓄电池、三相交流。

行走方式：手推式、牵引式、自行式和车载式。

Capacity: 200~2000kg
Lifting height: 4-16m
Driving mode: hydraulic drive
Power supply: diesel oil, storage battery, three phase current
Walking ways: hand push, pull-type, self-style and vehicle-mounted style
产品简介：移动剪刀叉式液压升降平台（
mobile hydraulic scissor lift platform
）是用途广泛的高空
作业专用设备。
举升采用液压缸推动 剪刀叉机械结构，
使升降台起升有较高的稳定性。
宽大的作
业平台和较高的承载能力， 使高空作业范围更大、并适合多人同时作业。升降平台移动性好，
转
移场地方便；外型美观，适 于室内外作业和存放。

Brief introduction: Mobile hydraulic scissor lift platform is a widely used special equipment for high
altitude
operations.
The
lifting
adopts
hydraulic
cylinder
to
push
the
scissor
mechanical
structure,
which makes lifting platform rise with stability. Wide work platform and high bearing capacity make
the high-altitude operation more extensive and suitable for multiple people to work at the same time.
The lifting platform is of good movability and
convenient to transfer the site. Beautiful appearance,
suitable for indoor and outdoor operation and storage.
适用范围 ：工地、厂房、仓库、粮库、车站、宾馆、机场、码头、加油站、体育场、电力、高架
管道等高空设备安 装维修、清洁等，还用于起吊设备维护、
野外电力设施维护、
钢结构厂房维护
等；是您 高空作业的好帮手。

Application:
especially
applied
in
factory,
workshop,
warehouse,
grain
depots,
stations,
hotels,
airports,
docks,
gas
stations,
stadiums,
electric
power,
elevated
pipelines,
etc.,
installation,
maintenance,
cleaning,
etc.
It
also
used
for
maintaining
of
lifting
equipment
and
outdoors
electric
facilities as well as steel structure workshop. The mobile lifting platform can better help you do high
altitude works.

产品优势：

1
、
3~16
米高度任意配置
,
各类高度可定制生产，范围广，用途多。


2
、三相交流电、蓄电池、内燃机多种动力源可选。

另配有手压泵，供停电时使用。

3
、电器箱固定在平台底座上，并配有急停 按钮，以防突发事故。一套手持按钮，可放在台面上
的任一位置。也可选遥控控制。

4
、移动方式多样，手推、机动车牵引、自行式和车载式。

5
、可拆卸式护栏，方便拆卸，可以减少存储空间，方便进出有高度限制的场所。

6
、剪叉为高强度锰钢矩形管，强度高、升高稳定、可靠。

7
、宽大的作业平台，承载能力大。高空作业范围宽。可适合多人。

8
、特制的铸钢铰耳。更加耐磨，使用寿命长。

9
、配置工具箱：可放随机的工具，满足快捷维修需要。

10
、伸缩式支撑和调节支撑脚。确保使用过程稳固可靠。

11
、 采用聚氨酯油漆，耐腐蚀性好，有利于室外长时间存放。多种颜色配置，按客户需要配色。

Advantages:
1 Available to choose the height from 3 to 16m. All kinds of height can be chosen.

2 Three phase current, storage battery, internal combustion engine can be chose as source of power.
3 Electrical box fixed on the platform base, and equipped with a stop button, in case of accidents.
4 It can be move in a variety of ways, hand push, pull-type, self- style and vehicle-mounted style
5 Removable type guardrail, convenient disassembly, can reduce the storage space, convenient in and
out of the places where highly restricted.
6
The
scissor
made
of
strong
manganese
steel
rectangular
tube
with
high
strength,
stability
and
reliability advantages.
7
The
widely
working
platform
can
bear
heavy
load.
Multiple
workers
can
operate
the
platform,
because it has widely high attitude working ranges.
8 Specially casting steel hinge ears will be more wear-resistant with longer service life.
9 Configuring toolbox: basic tolls can be placed to meet the need of quick maintenance.