say什么意思外国人聊天缩写

2021年1月20日发(作者：confront)
外国人聊天缩写


【篇一：外国人聊天缩写】

---
问好
---

1. hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=
你好，大家好

2. wuz up=sup=whats up=(
原意：怎么样你？
/
有什么事儿嘛？< br>)
也
可作为问好用
(
当然是比较熟的两个人之间的问候
)，回答时有事说事，
没事用
nothing/nothin much/not much/nm
等回答就可以。

---
再见
---

1. cya=cu=see ya=see you=
再见

2. laterz=later=cya later=see ya later=see you later=
再见

3. gn=gn8=gnight=good night=
晚安

4. nn=nite=
晚安

说明： 一般第一个人常说
gnight/gn8,
然后第二个人用
nite,
后面的 用
nn
什么的都可以了。不要问我为什么，约定俗成而已

---
惊叹赞扬
---

1. omg=oh my god=
我的天；我靠！

2. omfg=oh my fucking god=
我的老天；我靠靠；

3. wtf=what the f uck=
怎么会事！？；我去！；

4. n1=nice 1=nice one=
漂亮

5. pwnz=ownz=
牛比！
(
例句：
pwnz demo!;lefuzee ownz all the
others!)

6. rullz=
强！
(
例句：
lefuzee rullz!;you guyz rull!!!)

7. you rock!=
你牛！
(
口语中常用，
irc
中偶尔能看到。
)

---
笑
---

1. lol=laughing out loud /laugh out loud=
大笑

2. lmao=laughing my ass off=
笑的屁股尿流

3. rofl=roll on floor laughing=
笑翻天了

排序
:hehe haha lol muwahaha lmao rofl

---
暂时离开
---

1. brb=be right back=
马上回来
(
例句：
gettin some food to
eat,brb)

2. bbs=be back soon=
很快回来

3. bbl=be back later=
过会儿回来
(
例句：
im gonna go out for a
while,bbl
）

---
其他简写
---

1. sux=s uck
的第
3
人称单数形势
(
例句：
that sux)=sb
；滥

2. gimme=give me=
给我

3. xfer=transfer=
传输

4. em=them=
他们的宾格

5. thx=thanks=
谢谢

6. happy bday=happy b-day=happy birthday!=
生日快乐

7. dunno=dont know=
不知道

8. kinda=a little bit=
有点
(
例句：
the game is kinda hard for me.i
kinda think i should get it done as soon as possible.)

9. tho=though=
虽然尽管
(
例句：
that demo was very nice,kinda
old tho.
那个
demo
很不错，虽然有点老
)

10. plz=please=
请

11. cmon=cmon=come on

12. enuff=enough=
足够

13. hax=hack=c heat=
作弊，说谎
(
很地道时尚的词，老外用的比较
多
)

14. ty=thank you
原本用的不多，不过现在又开始兴起来了

15. conn=connection=
线路
,
网络
,
网络类型
(
例句
:what conn do
you have? / cable )

16. asap=as soon as possible
尽快

17. imo=in my opinion
我认为

18. smh=shake my head (
摇头叹气
)

19. dayum=damn=dang

20. ttyl=talk to you later

21. b/c=because

22. j/j=j/k=j/p=just joking, kidding, playing (
开玩笑
)

23. w/=with

24. w/o=without

25. holla=
来和我讲话，
also, holla at yo boy, holla at yo girl etc.

26. atcha=at you

你试过用手机学英语吗？随时随地的接收最新的英语资讯和英语热
点，让自己充分了解国外风情，请关注微信订阅号：
rocky_english

【篇二：外国人聊天缩写】


2 = to/too

2b or not 2b = to be or not to be

4 = for

4ever = forever

a
：

asl = age/sex/location

afaic = as far as i’m concerned

afaik = as far as i know

afk = away from keyboard

aiamu = and i’m a monkey’s uncle

aisi = as i see it

aka = also known as

ambw = all my best wishes

anfawfows = and now for a word word from our web sponsor

aots = all of the sudden

asafp = as soon as friggin possible

asap = as soon as possible

atst = at the same time

awgthtgtta = are we going to have to go through this again

awgthtgttsa = are we going to have to go through this sh again

aysos = are you stupid or something

b
：

b4 = before

b4n = bye for now

bbfbbm = body by fisher, brains by mattel

bbiab = be back in a bit

bbiaf = be back in a few

bbl = be back later

bbn = bye bye now

bcnu = be seein’ you

bf = boyfriend

bfd = big fing deal

bfn = bye for now

bhof = bald headed old fart

bif = basis in fact

bitd = back in the day

biz = business

bm = byte me

bmota = byte me on the ass

bnf = big name fan

bohica = bend over here it comes again

br = bathroom

brb = be right back

brt = be right there

bs = big smile

bt = byte this

btdt = been there done that

btsoom = beats the sh out of me

btw = by the way

btwbo = be there with bells on

bwdik = but what do i know?

bwo = black, white or other

c
：

cam = web camera

ciao = goodbye (in italian)

cid = consider it done

cio = check it out

cis = compuserve information service

cmf = count my fingers

cof$$ = church of scientology

craft = can’t remember a fing thing

craws = can’t remember anything worth a sh

csl = can’t stop laughing

ctc = choaking the chicken

cu = see you

cul/cyl/cul8r = see you later

cwyl = chat with you later

cya = cover your ass

d
：

dbeyr = don’t believe everything you read

dd = due diligence

ddd = direct distance dial

deti = don’t even think it

dgt = don’t go there

dhyb = don’t hold your breath

diik = damned if i known

dilligad = do i look like i give a d amn

dilligas = do i look like i give a sh

dkdc = don’t know don’t care

dl = download

dltm = do
n’t lie to me

dqydj = don’t quit you’re day job

drib = don’t read if busy

ds = dunce smiley

dystsott = did you see the size of that thing

e
：

eg = evil grin

eom = end of message

eso = equipment smarter than operator

f
：

f2f/ftf = face to face

faq = frequently asked question

fbks = failure between keyboard and seat

fe = for example/fatal error

ff&pn = fresh fields and pastures new

foaf = friend of a friend

ftasb = faster than a speeding bullet

ft = faint

ftl = faster than light

fttb = for the time being

fubar = fed up beyond all recognition

fubb = fed up beyond belief

fud = (spreading) fear, uncertainty, and disinformation

fwiw = for what it’s worth

fya = for your amusement

fyi = for your information

fym = for your misinformation

g
：

g2g = got to go

g8t/gr8 = great

gal = get a life

gdgd = good,good

gf = girlfriend

gg = good game/gotta go

gigo = garbage in, garbage out

giwist = gee, i wish i’d said that

gl = good luck

glyasdi = god loves you and so do i

gmta = great minds think alike

gnblfy = got nothing but love for you

gr&d = grinning running and ducking

grrrr = growling

gsoas = go sit on a snake

gtg = got to go

gtgb = got to go, bye

gtgp = got to go pee

gth = go to hell

gtsy = glad to see ya

gypo = get your pants offbe a queen.

h
：

hago = have a good one

hak = hugs and kisses

hb = hurry back

hd = hold

hho1/2k = ha ha, only half kidding

hhok = ha ha, only kidding

hiooc = help! i’m out of coffee

howz = how is

hth = hope this (that) helps

hua = heads up ace

huya = head up you’re a

i
：

iac = in any case

iae = in any event

ianac = i am not a crook

ianal = i am not a lawyer

ibt = in between technology

ibtd = i beg to differ

ic = i see/in character

idgaf = i don’t give a f

idgi = i don’t get it

idk = i don’t know

idky = i don’t know you

ids
t = i didn’t say that

idts = i don’t think so

ifab = i found a bug

ifu = i fed up

iggp = i gotta go pee

iiio = intel inside, idiot outside

iimad = if it makes an(y) difference

iirc = if i remember correctly

iiwm = if it were me

iliciscomk = i laughed, i cried, i spat/spilt coffee/crumbs/coke
on my keyboard

ily = i love you

imho = in my humble opinion

imnsho = in my not so humble opinion

imo = in my opinion

inmp = it’s not my problem

inpo = in no particular order

ioh = i’m outta here

iow = in other words

irl = in real life

iss = i said so

itm = in the money

iykwim = if you know what i mean

iyss = if you say so

j
：

j/c = just checking

j/k = just kidding!

j/w = just wondering

jafo = just another fing onlooker

k
：

k/kk = ok/ok, ok

kfy = kiss for you

kiss = keep it simple stupid

kit = keep in touch

kma = kiss my ass

kwim = know what i mean

kx = kiss

kypo = keep your pants on

l
：

l8r = later

ld = long distance

ldttwa = let’s do the time warp again

llta = lots and lots of thunderous applause

lmao = laughing my ass off

lol=laughing out loud lmao=laughing my ass off

omfg= oh my fucking god~

lmk = let me know

lol = laughing out loud/lots of luck(love)

ltic = laughing ’til i cry

ltns = long time no see

lyl = love ya lots

lylas = love you like a sister

m
：

m8t = mate

mhoty = my hat’s off to you

mm = market maker

morf = male or female?

motd = message of the day

motss = members of the same sex

mtfbwy = may the force be with you

mwbrl = more will be revealed later

myob = mind your own business

n
：

n = and/know/now

nak = nursing at keyboard

naz = name, address, zip (also means nasdaq)

nbd = no big deal

nbif = no basis in fact

nfi = no fing idea

nfw = no fing way

nifoc = nude in front of the computer

nm = never mind

nmp = not my problem

nmu = nothing much you

noyb = none of your business

np = no problem

nqocd = not quite our class dear

nrg = energy

nrn = no reply necessary

nycfs = new york city finger saluet

o
：

oaus = on an unrelated subject

obtw = oh, by the way

oic = oh, i see

oicu = oh, i see you

ol=office lady omdb = over my dead body

omg = oh my god/oh my gosh

omik = open mouth, insert keyboard

onna = oh no, not again