越爱越难客家话常用字和用语

2021年1月19日发(作者：欧阳中石)
客家话常用文字：


ィ厓
(
我
)
毋
(
不
)
冇
(
无
)
係、系
(
是
)

佢
(
他
)
畀
(
给
)
汝
(
你
)
嘅
(
的
)
憨
(
傻
)

愐
(
想
)

粄、咩、咁、乜、着、吂、俾、遽、摝、坵、忒、下晡、嫒




一、成语


疲爬极蹶、糊糍麻加、喊王荐天、争天隔地、含烧火辣、蛇声鬼 叫、重三到四、啦歌里唱、
巴掌生毛、牙唁目皱

、眼屎搭斗




二、惯用语


翘舌头、百揽肚、无结煞、半烂灿、唔 到家、唔紧气、么头神、大细眼、猪接勺、半担昂、
麦天神、叨囊径、耶哥伯、得人孬、得人锡、食朝、 食注、食夜、食茶、睡目、督目睡、转
屋夸、来料、得闲么、唔使讲、酿满讲、么答闪、搭脚头、做过当 、等路、百晓、满子、细
妹、赖子




三、俗语


支牙烂灿、阿鹊高乌鹩，高去脚跳跳、臭风咸菜自说、矮凳子梗 跌人、烂泥糊唔上壁、顾得
头来尾又翘、人同人坐鬼同鬼嬲、讲得三国豆腐都做撇一镬、
睡目唔 得望天光、死田螺唔晓
过丘、死猪唔怕滚水鹿、鸡毛唔试得猫摘火。




四、谚语


人话蛇，胥疏蛇、鸭麻多，懒生卵；心舅多，懒洗碗 、话唔好讲死，事唔好做绝、后生唔做
家，老哩占知差、看山倒瞧，看菜绑饭




五、歇后语


番豆掰壳→还有翳（医）


墙头上睡目→难转身