给你幸福美语怎么说02 Missing home

2021年1月18日发(作者：教师招聘考试试卷)
大家论坛 大家论坛 大家论坛
美语怎么说02 Missing Home
美语口语 美语词汇 美语情景对话 美语音频下载

情景简介
：< br>杨琳刚从中国回来，天天想家，今天将出演真实苦情
戏。工作时间，杨琳过于疲惫，趴在桌子上睡 着了，竟然做了个美
梦：在北京，爸妈带她去了她最爱的那家火锅店，妈妈还心疼的告
诉她要多 吃点。。。。。。就在这时Mike叫醒了她，由此引发两个人的
一段对话，勾起了两人对父母的想念。 下面就跟我来看看这段对话，
学学相关词汇吧！

Mike: Yang Lin, wake up! Were you seriously ordering Chinese food? 杨琳，快醒醒！你不会在
点中餐吧？
Yang Lin：Oh, my gosh! I just had the best dream ever. I was in Beijing, and my parents had taken
me to my favorite hotpot restaurant and my mom was telling me that I was too skinny and
I needed to eat up! 我的天呢！我正 在做好梦呢，我在北京，我爸妈带我去我最喜欢的
火锅店，我妈正跟我说我太瘦了，让我多吃点！
Mike: And that is how we know it was a dream. 这就很明白了，绝对是个梦
Yang Lin：And just when they were going to bring out the shrimp, I woke up…to you. Life is so
unfair! I really miss my parents. 就在他们准备上虾的时候，我一睁眼，居然是你，生活
忒不公平了，我真想我爸妈啦！
Mike: Well, I’m sure they miss you too. With your leaving, there left the empty nesters. 恩，他们
肯定也特想你，你一走只剩这空巢老人了。
Yang Lin：Yeah, they are the most loving parents in the whole world. They never really buy
expensive stuff. They saved up and sent me to college and to the U.S. Even now that I’m
self-sufficient, when I go back home, they still gave me a fat wad of cash. 他们是世界上最
好的父母，他们从来不买特贵的东西，他们省钱送我上大学，来美国，虽然 我现在都
自立了，我回去的时候他们还是给了我一大沓钱。
Mike: Yeah, my parents are the exact same way. They invested so much into giving me
opportunities, so I can have a happy and successful future. Our parents are always having
our best interests at heart. 我爸妈也这样，他们为我付出，让我有机会，这样我就能有
一个幸福而成功的未来，父母总是为我们着想 。
Yang Lin：That’s true. But sometimes they care a little bit too much and then they turn into the
overprotective types. It is not only the way I dress;it is everything: My hairstyle, my makeup,
even my text messages. They want to comment on all of them.I love my parents, but they
just want to control everything; it is suffocating! 的确是这样的，不过有时候吧，他们关
心的多了点，然后就变成了那种瞎担 心的父母，不仅仅是穿着，他们什么都管,什么发
型，什么妆，甚至是我的短信，他们什么都发表意见。 我爱我爸妈，但是他们什么都
管，我都快窒息了。