大学微言“撩妹”用英语怎么说？

2021年1月17日发(作者：嫦娥古诗)
“撩妹”用英语怎么说？



最近一部韩剧《太阳的后裔》，让 无数姑娘的少女心泛滥了，当然还有不少
少男也荡漾了。如果你还不知道这部剧到底讲什么……好吧这不 重要，重要的是，
里面有高颜值的男神，宋仲基……还有青春永驻的女神宋慧乔。以及宋偶吧那让
人脸红心跳的撩妹技能。说到这里，小编想和你们聊聊关于“撩妹”的英语怎么
说，那我们今天就来说 一说这个词。

撩妹短语一：hit on sb
这个短语有挑逗的意味，其英文解释为“to show someone that you are
sexually attracted to them.”，这和“撩妹”意思较为相近，而且这个 口语化
的词汇使用率很高，所以用这个词可以增加妹子们和你之间的“亲密感”哦，这
样可以增 加你“撩妹”胜算~~所以啊，撩妹可以说hit on a girl，而撩汉子就是
hit on a boy。剧中的宋仲基就靠增加亲密感来撩到我们的乔妹啦！

撩妹短语二：pick up
Pick up有很多意思，包括“开车接人”、“捡起某物”等，但在“撩妹”的语
境 下，就特指成功勾搭上一个妹子或汉子。所以勾搭妹子汉子也可以说成是：
pick up a girl/boy~而如果经验丰富，勾搭的成功率高了，你就成了一位
“pickup artist”（ 撩妹达人），英语君希望各位早日成为“pickup artist”啦。