username什么意思中文(完整版)大学英语四级真题解析【2017年6月版】

2021年1月16日发(作者：庞均)
大学英语四级真题解析【2017年6月版】
新东方在线四六级 赵奇
亲 爱的同学们，大家好，非常荣幸给大家讲解我们四级的真题，我是四级翻译的主讲老
师。今年四级翻译依 然延续了往年的方式，从2016年开始，考的主题基本是同质性的。
2016年12月份考三篇文章关 于红色、黄色、白色，今年的主题也是一样的，考的长江、
珠江和黄河，我们可以预测以后的四级翻译都 是统一题材下三个不同的主体，这样有利于考
试的公平。
下面主要对今年的四级翻译真题进行 解析，包括一些长短句的解析和难词的解析，最后
我们把答案给大家呈现出来，大家可以看一下。我们四 级翻译的解析讲两方面的内容，第一
是真题总评，第二是对第一、二、三套真题的解析。
首先，真题总评
2017年4月份的真题总评是2016年12月份的延续。2016年是红 色、白色和黄色，
2017年是珠江、长江和黄河，范文字数提高到了110-120左右。难度和范文 字数都增加
了，难度高于2016年真题，2016年12月份真题是放水之年，今年是平稳的态势。
第三是和考试相关的内容，大家考四级翻译的时候应该注意什么？我们发现今年介词短
语的形式做后置定语和做状语是大量考查的。时态方面也有大量的考查，有过去时和现在完
成时，大家备 考的时候要注意时态。我们发现今年有一个新的课程，主题词汇，四级翻译出
题不是随便出的，是根据历 史文化经济发展来出的，以往的重要性凸显的不是很明显，今年
考试中大量考查主题词汇，我估计很多同 学写长江、珠江和黄河都会写错，但单词错了也只
是扣一次的分数。
其次，逐篇讲解真题
第一篇文章，很多同学看到珠江是蒙的状态，长江黄河不会说，珠怎么说？珍珠不知道怎么