大锅菜weekday与weekend的用法与搭配

2021年1月15日发(作者：丁文琪)
Weekday与weekend的用法与搭配

一、weekday的用法与搭配
1. weekday指“周日”，在5天工作制的国家，指星期一至星期五；在6天工作制的
国家，指星期一至星期六，与weekend（周末）相对，为可数名词。如：
Weekdays are always busy here. 这里除周末外每天都很忙。
My weekend was boring—I just floated about (the house) or watched TV. 我的
周末过得很无聊——只是在屋子里转转或者看看电视。
2. 表示在周日，英语通常用on weekdays。如：
I’m busy on weekdays. 我除星期天外都很忙。
The library is open on weekdays only. 这个图书馆星期一至星期六都开放。
在美国英语中可省略其前的介词，即把weekdays用作副词。如：
Jane works weekdays from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. 除星期天外简每天从上午10点
工作到下午6点。
注意，表示在周末，英语可用at [on] weekends或at [on] the weekend等，但表示在
周日，英语通常只用on weekdays，习惯上不用at weekdays, at the weekday等。
二、weekend的用法与搭配
1. weekend指“周末”，在5天工作制的国家，指星期六和星期日；在6天工作制的
国家，指星期日，与weekday（周日）相对，为可数名词。如：
We must go and have a weekend there. 我们应当到那里度周末。
We spend alternate weekends at our country cottage. 我们每隔一周到我们的乡间
住宅过一次周末。
2. 表示“在周末”，英语可用 at [on] the weekend或at [on] weekends（用介词 at
为英国英语，用 on 为美国英语），但习惯上不说 in the weekend 或 in weekends。如：
1