氢化钾-211大学
老外聊天常用语缩写
afk 暂时离开 away from
keyboard
asap 尽快 as soon as possible
cuz
因为 because
brb 马上回来 be right back
brt
马上到 be right there
bs 放屁,胡说 bullshit
btw
顺便说 by the way
b4 以前 before
cmon 没有翻译
come on
cya 再见 see ya(you的口语)
dc 掉线
disconnect
dl 下载 download
dnd 别打扰 do not
disturb
ffs 为了某些sb目的 for fuck sake
ftl
为了失败... for the lose
ftw 为了胜利 for the win
g2g 要走了 got to go
gd 好 good
gj 做得好
good job
gl 祝你好运 good luck
gratz 恭喜
congratulations
hf 祝你开心 have fun
h8 讨厌
hate
idc 无所谓 i don't care
idk 不知道 i
don't know
jk 开玩笑 joking
lfg 找队伍 looking
for group
lfm 找队员 looking for manmore
lmao 笑的屁滚尿流 laughing my ass off
lol 最常用的
意思是大笑 laugh out loudly
k 行 ok
me2 我也一样
me too
n 不是 no
nah 不是 口语
noob 菜鸟
newbie
np 不客气,没问题 no problem
ns 好 nice
nvm 无所谓 nevermind
omg 天啊 大家应该知道 oh my god
omfg 天啊 oh my fucking god 生气的感觉
omw 正在路上
on my way
own 虐 owned
pst 请m我 please
send a tell
plz 请 please
pro
高手 professional
qt 可爱 cute
r 是 are
rdy 就绪 ready
rofl 躺在地上笑 rolling on floor
laughing
sry 对不起 sorry
srsly 认真地
seriously
stfu 闭上你的臭嘴 有点粗鲁 shut the fuck up
注:fuck这个词是骂人的,=日,不推
荐使用 但别人说你起码要看得懂
sup
你好吗?what's up(how are you doing的意思)
sux 垃圾,逊
sucks
tbh 说实话 to be honest
thx 谢谢 thanks
ty 谢谢 thank you
u 你 you
w8 等等 wait
we 无所谓 whatever
wo 除了 without
wru
你在哪 where are you
wt 想 want or want to or
what(+?)
wtbwts想买想卖 want to buywant to sell
wtf 没有准确的翻译 大概意思是日啊或者md,搞毛啊 表示诅咒或者恼怒
也是粗鲁的语
言 what the fuck
wth 同上 what the
hellheck
y 是或者为什么,要根据语境 yes or why
DIY:Do It Yourself的缩写,自己动手做的意思
SOHO:Small
Office Home Officer的简称,意思是“在家办公”。
C Uc ya
:See You的缩写带音译,
I C:I See的缩写带音译,我知道了
FT:分特,Faint的缩写,昏倒、晕厥之意。
SP:support,支持。
LOL:Laugh Out Loud,大笑。
KFC:Kill fu*king
customers。
PK:player kill。
BTW:By the
way,顺便说一句。
BRB:Be right back,马上回来。
TTYL:Talk to you later,回头再谈。
BBL:Be back
later,过会儿就回。
PPL:people,人们。
PLZ:please,请,也有缩写成PLS
R U OK:Are you OK?
IOWAN2BWU:I only want to be with you
M$$ULKeCraZ:Miss you like crazy
CUL8R:see you later
IMHO:In my humble
opinion
asap:as soon as possible
for:4
2:to
u=you
ur=your
------------
--------------------------------------------------
-------------------------
----------
CU:See
you再见
CUL:See you later下次再会
DIIK:*ed
if I known我真的不知道
DS:Dunce smiley笨伯
FE:For example举例
FTF:Face to face面对面
FYI:For your information供参考
GF:girlfriend女朋友
IAE:In any event无论如何
IC:I see我明白
ILY:I love you我爱你
IMHO:In my humble opinion依愚人之见
IMO:In
my opinion依我所见
IOW:In other words换句话说
LOL:laughing out loudly大声笑
NRN:No reply
necessary不必回信
OIC:Oh, I see哦,我知道
PEM:Privacy enhanced mail保密邮件
RSVP:Reply if you please请答复
TIA:Thanks
in advance十分感谢
TTUL:Talk to you later以后再讲
TY:Thank you谢谢
VG:very good很好
WRT:With respect to关于
WYMM:Will you
marry me愿意嫁给我吗?
BRB: be right back(马上就回来)
PMFJI: pardon me for jumping in(请原谅突然加入你们的谈话)
----------------------------------------------
------------------------
smstxt 短信
dunno
= dont know
tmrtomolo2molo = tomorrow
2day = today
nite = night
2nite = tonight
l8r = later
u = you
r = are
ur = your
luv = love
wat = what
oic = oh I see
coz =
'cause = because
n = and
wanna = want to
(不知道這個算不算)
gonna = going to (同上)
w =
with
wo = without
Dun = dnt = dont
ttyl---> talk to you later
lol--->
laughing out loud
lmao --->laughing my ass of
AFAIK as far as I know
AFK away from the
keyboard
ASL age, sex, location
ATB all
the best
B be
BAK back at the keyboard
BBL be back late(r)
BCNU be seeing you
BFN bye for now
B4 before
BRB be
right back
BTW by the way
CUL8R see you
later
F2F face to face
F2T free to talk
FWIW for what it’s worth
FYI for your
information
GAL get a life
GR8 great
HAND have a nice day
H8 hate
HSIK
how should I know?
HTH hope this helps
IANAL I am not a lawyer, but… (as a
disclaimer)
IMHO in my humble opinion
IMO in my opinion
IOW in
other words
JIC just in case
JK just
kidding
KIT keep in touch
KWIM know what
I mean?
L8R later
LOL lots of
lucklaughing out loud
MOB mobile
MSG
message
MYOB mind your own business
NE
any
NE1 anyone
NOYB none of your
business
NO1 no one
OTOH on the other
hand
PCM please call me
PLS please
PPL people
R are
ROTF(L) rolling on
the floor (laughing)
SIT stay in touch
SOM1 someone
SPK speak
TTYL talk to
you later
TX thanks
U you
WAN2 want
to
W with
WKND weekend
WU what’s
up?
X kiss
XLNT excellent
XOXOX
hugs and kisses
YMMV your mileage may vary
(i.e. your experience may differ)
YR your
2DAY today
2MORO tomorrow
2NITE
tonight
3SUM threesome